Validación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacos
Descripción del Articulo
Se ha diseñado y desarrollado un protocolo de validación para el método de limpieza y sanitización de la superficie interior de los recintos de producción de Pertecnetato de sodio Tc-99m y EDTMP-Sm 153, considerando una situación extrema para cada recinto. La limpieza se realizó con agua bidestilada...
Autores: | , , , , , , , , , |
---|---|
Formato: | artículo |
Fecha de Publicación: | 2016 |
Institución: | Instituto Peruano de Energía Nuclear |
Repositorio: | IPEN-Institucional |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:repositorio.ipen.gob.pe:20.500.13054/604 |
Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.13054/604 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Radiofármacos Normalización Producción de isótopos Tecnecio 99 Limpieza |
id |
IPEN_58c9ec6397d868ad4f52fc504e9bbc92 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ipen.gob.pe:20.500.13054/604 |
network_acronym_str |
IPEN |
network_name_str |
IPEN-Institucional |
repository_id_str |
3248 |
dc.title.es_PE.fl_str_mv |
Validación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacos |
dc.title.alternative.es_PE.fl_str_mv |
Validation of the cleaning and sanitization method for radiopharmaceutical production facilities |
title |
Validación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacos |
spellingShingle |
Validación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacos Robles, Anita Radiofármacos Normalización Producción de isótopos Tecnecio 99 Limpieza |
title_short |
Validación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacos |
title_full |
Validación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacos |
title_fullStr |
Validación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacos |
title_full_unstemmed |
Validación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacos |
title_sort |
Validación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacos |
dc.creator.none.fl_str_mv |
Herrera, Jorge Gonzáles, Luis Otero, Manuel Miranda, Jesús Paragulla, Wilson Novoa, Carlos Castro, Delcy Robles, Anita Moore, Mariel Morote, Mario |
author |
Robles, Anita |
author_facet |
Robles, Anita Morote, Mario Moore, Mariel Castro, Delcy Paragulla, Wilson Novoa, Carlos Otero, Manuel Miranda, Jesús Herrera, Jorge Gonzáles, Luis |
author_role |
author |
author2 |
Morote, Mario Moore, Mariel Castro, Delcy Paragulla, Wilson Novoa, Carlos Otero, Manuel Miranda, Jesús Herrera, Jorge Gonzáles, Luis |
author2_role |
author author author author author author author author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Robles, Anita Morote, Mario Moore, Mariel Castro, Delcy Paragulla, Wilson Novoa, Carlos Otero, Manuel Miranda, Jesús Herrera, Jorge Gonzáles, Luis |
dc.subject.es_PE.fl_str_mv |
Radiofármacos Normalización Producción de isótopos Tecnecio 99 Limpieza |
topic |
Radiofármacos Normalización Producción de isótopos Tecnecio 99 Limpieza |
description |
Se ha diseñado y desarrollado un protocolo de validación para el método de limpieza y sanitización de la superficie interior de los recintos de producción de Pertecnetato de sodio Tc-99m y EDTMP-Sm 153, considerando una situación extrema para cada recinto. La limpieza se realizó con agua bidestilada y la sanitización con dos soluciones desinfectantes, alcohol Isopropílico 70 % y peróxido de hidrógeno 3 % alternadas semanalmente. Se hicieron análisis microbiológicos de las superficies sanitizadas después de 20 minutos y 48 horas para el recinto de Tc-99m y 72 horas para el recinto de EDTMP-Sm 153 en 3 pruebas consecutivas, mediante el método de contacto directo con placas que contiene medio de cultivo, efectuada para cada punto de muestreo (6 en el primero y 5 en el segundo). Los resultados evidenciaron que la carga microbiana en las superficies sanitizadas estuvo por debajo de los límites de aceptación y que el tiempo de vigencia de la limpieza y sanitización es de 48 horas para el recinto de Tc-99m y 72 horas para el EDTMP-Sm153. Se concluye que el método de limpieza y sanitización es efectivo para la reducción o eliminación de la contaminación microbiana, el proceso está validado. |
publishDate |
2016 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2016-11-03T19:52:34Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2016-11-03T19:52:34Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2016-05 |
dc.type.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
dc.identifier.citation.es_PE.fl_str_mv |
Robles A, Morote M, Moore M, Castro D, Paragulla W, Novoa C, et al. Validación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacos. Informe Científico Tecnológico. 2014; 14:97-104. |
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
1684-1662 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.13054/604 |
identifier_str_mv |
Robles A, Morote M, Moore M, Castro D, Paragulla W, Novoa C, et al. Validación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacos. Informe Científico Tecnológico. 2014; 14:97-104. 1684-1662 |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.13054/604 |
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.es_PE.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv |
Instituto Peruano de Energía Nuclear |
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv |
PE |
dc.source.es_PE.fl_str_mv |
Instituto Peruano de Energía Nuclear Repositorio Institucional del Instituto Peruano de Energía Nuclear |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:IPEN-Institucional instname:Instituto Peruano de Energía Nuclear instacron:IPEN |
instname_str |
Instituto Peruano de Energía Nuclear |
instacron_str |
IPEN |
institution |
IPEN |
reponame_str |
IPEN-Institucional |
collection |
IPEN-Institucional |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ipen.gob.pe/bitstream/20.500.13054/604/1/ICT%20Vol%2014%20p%2097-104.pdf https://repositorio.ipen.gob.pe/bitstream/20.500.13054/604/2/license.txt https://repositorio.ipen.gob.pe/bitstream/20.500.13054/604/3/ICT%20Vol%2014%20p%2097-104.pdf.txt https://repositorio.ipen.gob.pe/bitstream/20.500.13054/604/4/ICT%20Vol%2014%20p%2097-104.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
3ff08967ead25f0b1e8ac3a8b3599384 7ecf7b0639239de61a3a1ede9c397fec c793c9d3cf262bf6ae0e32a99f9f3336 31c5bf99e0ef8f16cb6775e065933084 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional del Instituto Peruano de Energía Nuclear |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@ipen.gob.pe |
_version_ |
1844249195778670592 |
spelling |
Robles, AnitaMorote, MarioMoore, MarielCastro, DelcyParagulla, WilsonNovoa, CarlosOtero, ManuelMiranda, JesúsHerrera, JorgeGonzáles, LuisHerrera, JorgeGonzáles, LuisOtero, ManuelMiranda, JesúsParagulla, WilsonNovoa, CarlosCastro, DelcyRobles, AnitaMoore, MarielMorote, Mario2016-11-03T19:52:34Z2016-11-03T19:52:34Z2016-05Robles A, Morote M, Moore M, Castro D, Paragulla W, Novoa C, et al. Validación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacos. Informe Científico Tecnológico. 2014; 14:97-104.1684-1662https://hdl.handle.net/20.500.13054/604Se ha diseñado y desarrollado un protocolo de validación para el método de limpieza y sanitización de la superficie interior de los recintos de producción de Pertecnetato de sodio Tc-99m y EDTMP-Sm 153, considerando una situación extrema para cada recinto. La limpieza se realizó con agua bidestilada y la sanitización con dos soluciones desinfectantes, alcohol Isopropílico 70 % y peróxido de hidrógeno 3 % alternadas semanalmente. Se hicieron análisis microbiológicos de las superficies sanitizadas después de 20 minutos y 48 horas para el recinto de Tc-99m y 72 horas para el recinto de EDTMP-Sm 153 en 3 pruebas consecutivas, mediante el método de contacto directo con placas que contiene medio de cultivo, efectuada para cada punto de muestreo (6 en el primero y 5 en el segundo). Los resultados evidenciaron que la carga microbiana en las superficies sanitizadas estuvo por debajo de los límites de aceptación y que el tiempo de vigencia de la limpieza y sanitización es de 48 horas para el recinto de Tc-99m y 72 horas para el EDTMP-Sm153. Se concluye que el método de limpieza y sanitización es efectivo para la reducción o eliminación de la contaminación microbiana, el proceso está validado.A protocol for the cleaning and sanitization method for radiopharmaceutical production facilities has been designed and developed for the inner surface of the hot cells for the production of Sodium Pertechnetate Tc-99m and Sm-153 EDTMP, considering an extreme situation for each hot cell. Cleaning is performed with double-distilled water and sanitation with two disinfectant solutions, 70 % isopropyl alcohol and 3 % hydrogen peroxide in alternate weeks. Microbiological analysis of sanitized surfaces were made after 20 minutes and 48 hours for the hot cell of Tc-99m and 72 hours for the hot cell of EDTMP Sm-153 in 3 consecutive tests by the method of direct contact with plates containing culture medium, made for each sampling point (6 in the first and five in the second). The results showed that the microbial load on surfaces sanitized was below acceptable limits and that the lifetime of cleaning and sanitization is 48 hours for the hot cell of Tc-99m and 72 hours for the one of EDTMP-Sm153. As a conclusion, the method of cleaning and sanitization is effective to reduce or eliminate microbial contamination therefore, the process is validated.application/pdfspaInstituto Peruano de Energía NuclearPEinfo:eu-repo/semantics/openAccessInstituto Peruano de Energía NuclearRepositorio Institucional del Instituto Peruano de Energía Nuclearreponame:IPEN-Institucionalinstname:Instituto Peruano de Energía Nuclearinstacron:IPENRadiofármacosNormalizaciónProducción de isótoposTecnecio 99LimpiezaValidación del método de limpieza y sanitización para recintos de producción de radiofármacosValidation of the cleaning and sanitization method for radiopharmaceutical production facilitiesinfo:eu-repo/semantics/articleORIGINALICT Vol 14 p 97-104.pdfICT Vol 14 p 97-104.pdfapplication/pdf447005https://repositorio.ipen.gob.pe/bitstream/20.500.13054/604/1/ICT%20Vol%2014%20p%2097-104.pdf3ff08967ead25f0b1e8ac3a8b3599384MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8103https://repositorio.ipen.gob.pe/bitstream/20.500.13054/604/2/license.txt7ecf7b0639239de61a3a1ede9c397fecMD52TEXTICT Vol 14 p 97-104.pdf.txtICT Vol 14 p 97-104.pdf.txtExtracted texttext/plain24515https://repositorio.ipen.gob.pe/bitstream/20.500.13054/604/3/ICT%20Vol%2014%20p%2097-104.pdf.txtc793c9d3cf262bf6ae0e32a99f9f3336MD53THUMBNAILICT Vol 14 p 97-104.pdf.jpgICT Vol 14 p 97-104.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg18520https://repositorio.ipen.gob.pe/bitstream/20.500.13054/604/4/ICT%20Vol%2014%20p%2097-104.pdf.jpg31c5bf99e0ef8f16cb6775e065933084MD5420.500.13054/604oai:repositorio.ipen.gob.pe:20.500.13054/6042022-02-07 18:07:47.052Repositorio Institucional del Instituto Peruano de Energía Nuclearrepositorio@ipen.gob.peU2UgRGlzdHJpYnV5ZSBiYWpvIHVuYSBMaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIEF0cmlidWNpw7NuLU5vQ29tZXJjaWFsLVNpbkRlcml2YXIgNC4wIEludGVybmFjaW9uYWwuCg== |
score |
12.791002 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).