The Peruvian Society of Obstetrics and Gynecology has contributed and will continue participating in the development of gynecology in Peru, including the subspecialty of climacteric and menopause, through the publication of scientific articles in The Peruvian Journal of Gynecology and Obstetrics. Various topics related to gynecological cancer, quality of life, cardiovascular health, sexuality, clinical aspects, osteoporosis and hormonal therapy in the climacteric and menopausal woman have been issued.

Introduction: Anemia is one of the main public health concerns in underdeveloped and developed countries; affects a quarter of the world's population, with considerable morbidity and mortality, especially in pregnant women (1)

Strategies in climacteric management have changed in recent years as a result of recent research results in this area, since not only hormonal and non-hormonal therapy are used; Rather, changes in lifestyle, including diet and exercise, can help reduce the symptoms of menopause; other therapeutic measures must be used individually according to the needs of each patient (1). The clinic during the climacteric is variable; However, vasomotor symptoms (SVM) and genitourinary menopause syndrome (GMS) are cardinal symptoms of menopause (1). The topics covered in this symposium deal with aspects of management of climacteric symptomatology, monitoring and therapeutic alternatives. Once the need to initiate menopausal hormone therapy has been determined, in the absence of contraindications, the most appropriate treatment must be determined.

La Revista Peruana de Investigación Materno Perinatal órgano oficial de difusión científica del Instituto Nacional Materno Perinatal (INMP) ha logrado ingresar a la modernización mediante el uso de la plataforma electrónica Open Journal System (OJS), la cual brindará una mayor visibilidad a la producción científica realizada en el INMP. Al estar en el sistema del Open Journal System (OJS) la revista cuenta con un código internacional seriado en línea ISSN-L 2663-113X, quiere decir que la revista en su versión electrónica está visible a toda la comunidad científica, tanto nacional como internacional, cumpliendo de este modo con las normas establecidas para publicaciones científicas. El INMP viene publicando desde hace 8 años la Revista Peruana de Investigación Materno Perinatal en versión impresa con ISSN 2305-3887, la cual hasta la fecha han producido en su totalidad 1...

Endocervical polyps are the most common benign pathologies of the cervix, whose etiology is still unknown. They appear in 2 to 5% of women. In general they originate in the endocervical canal and less frequently from the ectocervix. The case of a 51-year-old woman whose last menstruation date was 2 years ago is presented and goes to a climacteric office for routine, asymptomatic control and a 1x0,5 cm color polypoid tumor is visualized in the gynecological examination. Pink with shortened sessile pedicle, to whom polypectomy is performed and whose histological study reveals endocervical polyp without signs of malignancy.

Objetivo: Identificar los factores de riesgo obstétricos y perinatales asociados a recien nacidos con malformaciones congénitas (MC) en gestantes atendidas en el Instituto Nacional Materno Perinatal durante el periodo 2018. Material y Métodos: Estudio observacional, retrospectivo, corte transversal en mujeres hospitalizadas de enero a diciembre 2018 que cumplieron con criterios de inclusión. Las variables de estudio fueron: edad materna, edad gestacional, tipo de parto, peso al nacer, puntuación Apgar al nacer, tipo de MC y supervivencia. Se utilizó análisis estadístico para cálculo de prevalencias y proporciones. Se aplicó la prueba de Mann-Whitney y Chi-cuadrado. Para estimar las curvas de sobrevida se usó el Método de Kaplan Meier. Resultados: Se enrolaron 340 casos que representan el  1,9% de prevalencia de MC. La tasa de mortalidad neonatal específica de MC fue 8,1...

Serous ovarian cystadenoma is a type of tumor derived from the superficial celomic epithelium. Giant ovarian cysts are those that are more than 10 cm in diameter or that extend above the navel. In the literature, some cases of giant ovarian cysts have been mentioned sporadically, especially in postmenopausal patients. Serous tumors are commonly benign in 70-80%, 5-10% have a malignant potential limit, and 20-25% are malignant. Only 10-20% of cases are bilateral.  They occur in adults of all ages, with reported mean ages of 40 to 60 years. The case of a 79-year-old postmenopausal woman with a giant left ovarian cyst measuring 14x11x7.5 cm and 794 g of weight containing serous fluid is reported. He came to the clinic for presenting colic-type pelvic pain irradiated to the lumbar region for 4 months with a history of chronic arterial hypertension.. Considering the age and status of men...

The climacteric is a stage of a woman's physiological life where climacteric symptoms and the appearance of chronic diseases typical of this period appear, which affect the quality of life related to female health. The clinic during the climacteric is variable; but, vasomotor symptoms and genitourinary menopause syndrome are cardinal symptoms of menopause. The strategies in the management of the climacteric have changed in the last years due to the results of recent investigations in this area, since not only are hormonal and non-hormonal therapy used; Instead, lifestyle modifications, including diet and exercise, can help reduce menopausal symptoms.

Objetivo. Determinar la influencia del periodo intergenésico largo como factor de riesgo asociado a preeclampsia en gestantes atendidas en el Instituto Nacional Materno Perinatal durante el periodo enero a diciembre 2019. Materiales y métodos. Fue un estudio observacional, casos y controles, analítica. Se enrolaron 52 mujeres con diagnóstico de preeclampsia (casos) y 272 mujeres sin preeclampsia (controles), que cumplieron los criterios de inclusión de presentar el intervalo intergenésico largo (60 a más meses) y edad materna avanzada (gestantes de 35 a más años de edad). Se recopiló la información de las historias clínicas de egresos maternos atendidas en el Instituto Nacional Materno perinatal (INMP) durante el periodo enero a diciembre de 2019. Las variables de estudio fueron edad materna avanzada (35 a más años), antecedentes de preeclampsia y periodo intergenésico lar...

Objetivo. Evaluar los factores de riesgo para parto pretérmino (PP) idiopático según prematuridad. Materiales y métodos. Estudio observacional de corte longitudinal, realizado en el Instituto Nacional Materno Perinatal durante el periodo 2017. A todas las pacientes se realizó medición de la longitud cervical. Las variables estudiadas fueron factores sociodemográficos, obstétricos y perinatales. Se usó el método de regresión logística multivariado y análisis de curvas ROC. Resultados. Se enrolaron 306 casos de los cuales cumplieron los criterios de inclusión 218 participantes.La medición cervical promedio en el grupo pretérmino y el grupo a término fue respectivamente 21.1 ± 9.2 versus 29.2 ± 8.2; p=<0.01. Los factores de riesgo de PP idiopático identificados fueron cérvix corto (ORa=5.9), obesidad materna (ORa=5.7), antecedente de parto pretérmino (ORa=...

The article provides a comprehensive overview of the "Seminar on Strengthening Hospital Management Capacities in Peru," held in Beijing, China, from May 30 to June 13, 2023. This event brought together a delegation of 22 Peruvian health managers who participated in 17 lectures and technical visits organized by the People's Hospital of Peking University, in collaboration with the Center for International Exchange and Cooperation of the Health Commission and the Ministry of Commerce of China. The academic program covered topics such as hospital quality and safety, infection prevention, logistics management, digital transformation, and continuing medical education. It provided innovative tools applicable to the Peruvian healthcare system while offering a key space to contextualize the current situation of Peru’s health systems concerning the quality of medical care and the need to strengt...

Objective: To determine the prevalence and characteristics of vertical transmission of the human immunodeficiency virus (HIV) in a referral hospital in Peru. Methods: A quantitative, cross-sectional, and descriptive study was conducted at the National Maternal Perinatal Institute between 2017 and 2023. HIV-screened pregnant women were included, analyzing maternal variables, delivery type, and newborn condition. HIV detection was performed using a rapid test, and data were collected from clinical records. Descriptive statistics were used for data analysis. Results: A total of 108 585 pregnant women were screened, identifying 357 HIV-positive cases (0.33%). Ten cases of vertical transmission (2.8%) were diagnosed, mostly intrapartum (60%). Cesarean delivery was observed in 90% of cases. Conclusion: Maternal HIV seroprevalence was 0.33%, and vertical transmission prevalence was 2.8%. The f...

La Revista Peruana de Investigación Materno Perinatal órgano oficial de difusión científica del Instituto Nacional Materno Perinatal (INMP) ha logrado ingresar a la modernización mediante el uso de la plataforma electrónica Open Journal System (OJS), la cual brindará una mayor visibilidad a la producción científica realizada en el INMP. Al estar en el sistema del Open Journal System (OJS) la revista cuenta con un código internacional seriado en línea ISSN-L 2663-113X, quiere decir que la revista en su versión electrónica está visible a toda la comunidad científica, tanto nacional como internacional, cumpliendo de este modo con las normas establecidas para publicaciones científicas. El INMP viene publicando desde hace 8 años la Revista Peruana de Investigación Materno Perinatal en versión impresa con ISSN 2305-3887, la cual hasta la fecha han producido en su totalidad 1...

Endocervical polyps are the most common benign pathologies of the cervix, whose etiology is still unknown. They appear in 2 to 5% of women. In general they originate in the endocervical canal and less frequently from the ectocervix. The case of a 51-year-old woman whose last menstruation date was 2 years ago is presented and goes to a climacteric office for routine, asymptomatic control and a 1x0,5 cm color polypoid tumor is visualized in the gynecological examination. Pink with shortened sessile pedicle, to whom polypectomy is performed and whose histological study reveals endocervical polyp without signs of malignancy.

Objetivo: Identificar los factores de riesgo obstétricos y perinatales asociados a recien nacidos con malformaciones congénitas (MC) en gestantes atendidas en el Instituto Nacional Materno Perinatal durante el periodo 2018. Material y Métodos: Estudio observacional, retrospectivo, corte transversal en mujeres hospitalizadas de enero a diciembre 2018 que cumplieron con criterios de inclusión. Las variables de estudio fueron: edad materna, edad gestacional, tipo de parto, peso al nacer, puntuación Apgar al nacer, tipo de MC y supervivencia. Se utilizó análisis estadístico para cálculo de prevalencias y proporciones. Se aplicó la prueba de Mann-Whitney y Chi-cuadrado. Para estimar las curvas de sobrevida se usó el Método de Kaplan Meier. Resultados: Se enrolaron 340 casos que representan el  1,9% de prevalencia de MC. La tasa de mortalidad neonatal específica de MC fue 8,1...

Serous ovarian cystadenoma is a type of tumor derived from the superficial celomic epithelium. Giant ovarian cysts are those that are more than 10 cm in diameter or that extend above the navel. In the literature, some cases of giant ovarian cysts have been mentioned sporadically, especially in postmenopausal patients. Serous tumors are commonly benign in 70-80%, 5-10% have a malignant potential limit, and 20-25% are malignant. Only 10-20% of cases are bilateral.  They occur in adults of all ages, with reported mean ages of 40 to 60 years. The case of a 79-year-old postmenopausal woman with a giant left ovarian cyst measuring 14x11x7.5 cm and 794 g of weight containing serous fluid is reported. He came to the clinic for presenting colic-type pelvic pain irradiated to the lumbar region for 4 months with a history of chronic arterial hypertension.. Considering the age and status of men...

The climacteric is a stage of a woman's physiological life where climacteric symptoms and the appearance of chronic diseases typical of this period appear, which affect the quality of life related to female health. The clinic during the climacteric is variable; but, vasomotor symptoms and genitourinary menopause syndrome are cardinal symptoms of menopause. The strategies in the management of the climacteric have changed in the last years due to the results of recent investigations in this area, since not only are hormonal and non-hormonal therapy used; Instead, lifestyle modifications, including diet and exercise, can help reduce menopausal symptoms.

Objetivo. Determinar la influencia del periodo intergenésico largo como factor de riesgo asociado a preeclampsia en gestantes atendidas en el Instituto Nacional Materno Perinatal durante el periodo enero a diciembre 2019. Materiales y métodos. Fue un estudio observacional, casos y controles, analítica. Se enrolaron 52 mujeres con diagnóstico de preeclampsia (casos) y 272 mujeres sin preeclampsia (controles), que cumplieron los criterios de inclusión de presentar el intervalo intergenésico largo (60 a más meses) y edad materna avanzada (gestantes de 35 a más años de edad). Se recopiló la información de las historias clínicas de egresos maternos atendidas en el Instituto Nacional Materno perinatal (INMP) durante el periodo enero a diciembre de 2019. Las variables de estudio fueron edad materna avanzada (35 a más años), antecedentes de preeclampsia y periodo intergenésico lar...

Objetivo. Evaluar los factores de riesgo para parto pretérmino (PP) idiopático según prematuridad. Materiales y métodos. Estudio observacional de corte longitudinal, realizado en el Instituto Nacional Materno Perinatal durante el periodo 2017. A todas las pacientes se realizó medición de la longitud cervical. Las variables estudiadas fueron factores sociodemográficos, obstétricos y perinatales. Se usó el método de regresión logística multivariado y análisis de curvas ROC. Resultados. Se enrolaron 306 casos de los cuales cumplieron los criterios de inclusión 218 participantes.La medición cervical promedio en el grupo pretérmino y el grupo a término fue respectivamente 21.1 ± 9.2 versus 29.2 ± 8.2; p=<0.01. Los factores de riesgo de PP idiopático identificados fueron cérvix corto (ORa=5.9), obesidad materna (ORa=5.7), antecedente de parto pretérmino (ORa=...

El artículo presenta una visión integral del “Seminario sobre Fortalecimiento de Capacidades de Gestión Hospitalaria en el Perú”, llevado a cabo en Beijing, China, del 30 de mayo al 13 de junio de 2023. Este evento reunió a una delegación de 22 gestores de salud peruanos, quienes participaron en 17 clases magistrales y visitas técnicas organizadas por el Hospital Popular de la Universidad de Pekín, en colaboración con el Centro de Intercambio y Cooperación Internacional de la Comisión de Salud y el Ministerio de Comercio de China. El programa académico incluyó temas de calidad y seguridad hospitalaria, prevención de infecciones, gestión logística, transformación digital y educación médica continua, aportando herramientas innovadoras aplicables al sistema de salud peruano, dando un espacio clave para contextualizar la situación actual de los sistemas de salud en el...