Tópicos Sugeridos dentro de su búsqueda.
Tópicos Sugeridos dentro de su búsqueda.
1
tesis de grado
El presente trabajo de investigación tuvo como objetivo analizar la audiodescripción de la película peruana “Juliana” de 1989 y determinar si cumple con los lineamientos establecidos por la norma UNE 153020; para ello, mediante un análisis de contenido de las unidades de audiodescripción, se buscó determinar el cumplimiento de las pautas relacionadas a los aspectos lingüísticos, respuesta en la audiencia y sensación de abundantes descripciones, grado de subjetividad, adecuación a la regla espacio-temporal, adecuación de las unidades de descripción (UD) a los huecos de mensaje, y la locución. Se concluyó que la audiodescripción ha respetado la norma a grandes rasgos, sin embargo, hubo algunos casos en los que no cumple completamente, ya que algunas unidades de descripción no han respetado el estilo y algunos adjetivos y sustantivos no han sido del todo precisos al igua...
2
libro
Éste es un diccionario de películas peruanas. Está conformado por cintas documentales y argumentales de producción local (es decir, financiadas por empresas constituidas en el Perú), pero también por coproducciones en las que participaron capitales provenientes de diversos países; por cintas exlubidas en funciones regulares y salas públicas y por las que se mantienen inéditas; por aquéllas que tuvieron al nitrato como base de su soporte y por las conservadas en tríacetato de celulosa. Incluye también las películas filmadas durante el período silente, que en el país se extenelió hasta 1934.
3
tesis de grado
La presente investigación tuvo como objetivo analizar el relato audiovisual en la película peruana “Retablo”, 2017. Fue de enfoque cualitativo, de tipo aplicada y con un diseño fenomenológico. Se utilizó la técnica de la entrevista y la observación, así como los instrumentos de guía de entrevista y ficha de observación. Se obtuvieron como resultados que el espacio y el tiempo utilizados en la película fueron empleados para contar la historia desde la perspectiva del protagonista, enfatizando la relación de este con los demás personajes. Asimismo, siguió una estructura clásica en la progresión narrativa y en cuanto a los personajes, estos se desarrollaron y cambiaron conforme avanzó la historia. Finalmente se llegó a la conclusión de que el relato audiovisual de la película peruana “Retablo” posee una particularidad para manejar los elementos como la progresió...
4
tesis de grado
Publicado 2021
Enlace
Enlace
The film Paraíso (2010), by Héctor Gálvez, brings together various socio-historical processes experienced in Peru during the last quarter of a century. Through a semiotic analysis of the journey of the five protagonists, it is obtained that their narratives are unfinished or uncertain. To understand this incompleteness, the author updates the concept of liminality towards its permanent character. With this, a relationship is established with the context presented by the film: the post-conflict and the post-memory. It is also represented in other elements of the film, such as the perpetual transit of the characters, the absence of "final" stages in their stories, or the intrusion of "the real" into the frame. Permanent liminality allows a narrative and figurative analysis, no longer from or towards fixed and determined states, but within the margins, uncertainty and transition.
5
tesis de grado
Publicado 2019
Enlace
Enlace
Este trabajo de investigación tuvo como objetivo general el análisis de la audiodescripción en la película peruana Juliana, realizando la evaluación de 30 minutos de la película antes mencionada. Así mismo, se hace de conocimiento de los parámetros que una audiodescripción requiere para su desarrollo. De este modo se empleó un muestreo no probabilístico intencional donde la población constó de la película peruana Juliana, la cual tiene 1 hora con 31 minutos de duración. La técnica utilizada para la recolección de datos fue la observación, teniendo como instrumento una guía de observación, con el fin de determinar que parámetros se están cumpliendo en dicha audiodescripción, donde se obtuvo como resultado que de los 9 parámetros analizados y estudiados, ocho de ellos cumplen en un 100%, y solo un 70.3% cumple con relatar en tiempo adecuado; de este modo se manifies...
6
tesis de grado
Publicado 2022
Enlace
Enlace
La presente investigación tuvo como objetivo analizar la narratología audiovisual de la película peruana “Retablo”. La metodología empleada fue el enfoque cualitativo de nivel hermenéutico, tipo básica con diseño estudio de caso. Este estudio se fundamentó en la teoría del autor, teoría del cine y la teoría de comunicación. El estudio obtuvo como conclusión que, el empleo de los componentes narrativos, la temporalidad narrativa, focalización narrativa y el narrador delegado, hizo viable el desarrollo del relato donde el espectador pudo identificar y sentirse atraído por las cualidades propias de la narratología audiovisual y esto se pudo reconocer por medio del instrumento, el cual fue una guía de observación, la cual se aplicó en las veinte escenas más importantes de la película
7
tesis de grado
Publicado 2018
Enlace
Enlace
En esta pesquisa escogimos como marco metodológico de análisis la Narratología con el fin de analizar los componentes del espacio del relato, de la temporalidad narrativa, y de la narratología de la expresión de dos películas referidas al fútbol peruano: “Guerrero” y "Calichín", Todas estas actividades, se realizaron con el objetivo de poder evidenciar las diferencias y similitudes narratológicas que existen en ambas películas. Estas dos películas abren una perspectiva del cine peruano, en donde actores populares se vinculan con una nueva vigencia del futbol en el país, la cual se ha incrementado justamente por la reciente participación de la selección peruana en un mundial después de 36 años, incentivando al público pelotero a acudir a las salsas de cine.
8
tesis de grado
Publicado 2019
Enlace
Enlace
La presente investigación tuvo como objetivo analizar la presencia de la transtextualidad con sus diversos tipos: intertextualidad, paratextualidad, metatextualidad, architextualidad e hipertextualidad, en la película peruana Como en el cine de Gonzalo Ladines, la misma que fue estrenada en el año 2015 a nivel nacional. Para ello, se trabajó bajo el enfoque cualitativo, de tipo hermenéutico, de carácter descriptivo, con un análisis de escenas de la película. La película cuenta con 95 minutos de duración y divido en 22 escenas; utilizando solo a 20 de ellas. Es por ello que se dividió en cinco dimensiones de la variable transtextualidad, las cuales son: intertextualidad, paratextualidad, metatextualidad, architextualidad e hipertextualidad. Además, para lograr un análisis profundo y correcto de análisis transtextual se desarrolló una ficha de observación que facilita encon...
9
10
tesis de grado
Publicado 2021
Enlace
Enlace
La presente investigación tuvo como objetivo general analizar cómo se presenta la narrativa audiovisual de la película Caiga Quien Caiga, Lima 2021. Este estudio se fundamentó en la teoría del Modelo Triádico y del Estructuralismo. La metodología utilizada para alcanzar los objetivos de la investigación es de enfoque cualitativo, de tipo básica, nivel descriptivo y como diseño de investigación se empleó el análisis crítico del discurso. La población consistió en analizar los elementos de la narrativa audiovisual de las escenas de la película “Caiga Quien Caiga”. El instrumento de recolección de datos fue una ficha de observación, que luego de ello se realizó el análisis cualitativo aplicado mediante cuadros semánticos. Se concluyó que la narrativa audiovisual se presenta en casi todos los aspectos logrando deslindarse de nuestro supuesto y demostrando que sí t...
11
tesis de grado
Publicado 2019
Enlace
Enlace
La presente investigación tuvo como objetivo general analizar los culturemas que se consignan en el subtitulado del español al inglés de dos películas peruanas. Esta investigación se planteó desde un enfoque cualitativo, de tipo básica, nivel descriptivo, con diseño de estudio de caso, y como técnica se utilizó el análisis de contenido. La unidad de análisis fue el subtitulado del español al inglés de Asu mare 2 y La hora final, cuya unidad de registro estuvo compuesta por 35 culturemas, las cuales se analizaron a través de la ficha de análisis como instrumento de recolección de datos. En relación con los resultados, se obtuvieron 35 culturemas, de las cuales 17 fueron del tipo cultura social, seguido de 12 culturemas de tipo cultura lingüística, 4 culturemas del tipo patrimonio cultural y 2 culturemas del tipo medio natural. Finalmente, se concluyó que la dificultad...
12
tesis de grado
Publicado 2021
Enlace
Enlace
Objetivo: Determinar los métodos de traducción empleados en la traducción de culturemas en el subtitulado al inglés de la película peruana “Contracorriente”. Metodología: El diseño de esta investigación fue descriptivo, transversal y observacional, de tipo básica y de método inductivo. El corpus ge0nérico de esta investigación estuvo compuesto por el subtitulado al inglés la película peruana “Contracorriente” y el corpus específico estuvo compuesto por 57 muestras de culturemas. Resultados: Se observó que los métodos de traducción aplicados a la traducción de culturemas fueron la domesticación y la extranjerización. Conclusiones: Se encontró que la película fue de carácter domesticante, ya que el 91% de culturemas se adaptaron a la lengua meta y solo el 9% se mantuvo en la lengua origen. También, se halló que el culturema más predominante fue el de tipo...
13
tesis de grado
Publicado 2023
Enlace
Enlace
La investigación tuvo como objetivo general establecer cuáles son las características de la narrativa audiovisual cinematográfica de la película Super Cóndor, la tesis es una investigación de método cualitativo, de tipo aplicada, nivel descriptivo y con un estudio de diseño de caso. Los instrumentos que se utilizaron para la recolección de datos fueron la observación y ficha de observación. Como resultado más relevante se evidenció que las características de la narrativa audiovisual cinematográfica del film, estuvieron presentes dentro de los aspectos morfológicos, aspectos sintácticos y en la trama. Se llegó a la conclusión que, en los aspectos morfológicos, las características de la narrativa audiovisual cinematográfica de la película Super Cóndor, se pudieron observar de manera detallada en las líneas, formas, colores, música, voz y efectos de sonido, presen...
14
tesis de grado
Publicado 2017
Enlace
Enlace
La presente tesis titulada «Análisis de recepción del subtitulado para sordos de la película peruana Juliana, 2017» tiene como objetivo principal analizar cómo se manifiesta la recepción del subtitulado para sordos (SPS) de la película peruana Juliana. Respecto a la metodología utilizada, esta investigación es cualitativa, fenomenológica aplicada. El objeto de estudio fueron 10 personas con discapacidad auditiva, a quienes se les proyectó la película Juliana en versión accesible y se les tomó una prueba de comprensión sobre la misma. Para llevar a cabo el análisis, se empleó una lista de cotejo y se realizaron entrevistas a las mismas personas. El resultado de esta investigación fue que la comprensión del subtitulado para sordos de la película Juliana se manifiesta de manera parcial en las personas con discapacidad auditiva, puesto que los resultados no arrojaron una...
15
tesis de grado
Publicado 2014
Enlace
Enlace
El presente estudio se realizó en la ciudad de Trujillo con el apoyo de las productoras peruanas cinematográficas situadas en la ciudad de Lima. El propósito del presente trabajo de investigación es indagar las estrategias de marketing y publicidad que utilizaron las cuatro productoras cinematográficas responsables de los últimos éxitos taquilleros en el Perú durante el 2012 y el 2013; las técnicas y que se utilizaron fueron las entrevistas a las cuatro productoras cinematográficas con el objetivo de conocer sus estrategias; las encuestas a tres públicos objetivos de espectadores entre ellos niños, jóvenes y adultos para conocer los factores relevantes que influyeron en el consumo de películas y tres focus group para analizar su comportamiento frente a una película peruana vs una película extranjera. Los resultados más relevantes son que los espectadores Trujillanos son ...
16
tesis de grado
Publicado 2018
Enlace
Enlace
La presente investigación tuvo como objetivo analizar el argot en el subtitulado de la película peruana Asu mare, lima, 2020. Asimismo, presentó un enfoque cualitativo, de tipo básico, nivel descriptivo, el método fue estudio de casos, se empleó para la recolección de datos la técnica de análisis de contenido y documentación, como instrumento se utilizó la ficha de análisis y la matriz de documentación. El corpus estuvo constituido por el subtitulado de la película Asu mare, el cual sirvió para la extracción de los 34 elementos argóticos. El resultado fue que el 95% de los elementos del argot empleados en esta película pertenecen al argot común y el 5% pertenece al argot de grupo. Finalmente se concluyó que la mayor parte de términos pertenecen al argot común debido a que el contexto situacional de la película se desarrolla entre amigos, familiares, los cuales pert...
17
tesis de grado
Publicado 2019
Enlace
Enlace
El presente trabajo de investigación se titula, “Estudio de la publicidad digital en el impulso del cine, caso una película peruana,2019”, tiene como objetivo general estudiar la publicitad digital en el impulso del cine caso una película peruana Retablo. La investigación tiene un nivel interpretativo y con enfoque cualitativo. Un corte transversal un diseño no experimental. Para la realización del trabajo se utilizó como técnica de recolección de datos, la entrevista, y como instrumento, el guion de entrevista
18
tesis de grado
Publicado 2018
Enlace
Enlace
Esta investigación cualitativa de nivel hermenéutico tiene como objetivo analizar, identificar y conceder los procesos que conllevan al trayecto de postproducción de la película peruana Cementerio General. De acuerdo al contenido del tema principal que es el análisis de la narrativa audiovisual. Sin embargo, para poder obtener resultados críticos, el proceso de este proyecto estuvo a la ejecución de una profunda ficha de observación desprendiéndose de 41 indicadores aplicados a la secuencia del cementerio, donde se ejecuta el suspenso del filme, esta secuencia consta de 10 tomas, al fin y al cabo, se busca demostrar que la imagen, el sonido y el discurso en la postproducción cumple un rol trascendente en la narrativa del largometraje.
19
tesis de grado
Publicado 2017
Enlace
Enlace
En el trabajo de investigación realizado tuvo por objetivo general analizar qué elementos del lenguaje audiovisual en las escenas violentas están presentes en la película peruana “La boca del lobo”. Estas son de selección (encuadre) y combinación (montaje). La unidad temática que se trato fue la película peruana La boca del lobo y el instrumento con el cual se pudo recoger y procesar los datos fue a través de fichas de observación que dieron como resultado el uso en mayor medida del elemento encuadre y en menor medida el elemento montaje. En conclusión con el objetivo general, los elementos del lenguaje audiovisual que están presentes en las escenas violentas de la película peruana “La boca del lobo”, son de selección (encuadre) y combinación (montaje). El cine como medio masivo de comunicación genera mensajes comunicacionales en el público, que pasan desapercibi...
20
tesis de grado
Publicado 2022
Enlace
Enlace
El presente trabajo de investigación analiza la influencia de la industria cinematográfica hollywoodense en la puesta en escena en las películas producidas en el Perú. Las películas peruanas suelen imitar varios aspectos narrativos y de lenguaje audiovisual en sus producciones para poder competir, ganarse un lugar en las salas de cine y poder generar más espectadores. Hollywood es la potencia en el mundo cinematográfico y ha dominado la industria a lo largo de los años. Dominan la distribución y exhibición de sus películas en varios países y la población se ha acostumbrado a sus narrativas y estilos. Por lo cual, muchas producciones peruanas se han visto en la necesitad de replicar estas narrativas para poder ser vistas por los espectadores. Para esta investigación se tomó un enfoque cualitativo – descriptivo, no experimental. Se implementó entrevistas a tres especialis...