Entornos Globales - TR315 - 202302
Descripción del Articulo
Entornos Globales es un curso de carácter teórico dirigido a los estudiantes del 3er ciclo que aborda los problemas de la diversidad cultural presentes en las diferentes etapas del proceso de mundialización de la cultura occidental, a fin de desarrollar una perspectiva profesional ética, crítica y a...
Autores: | , , , , , , , , , |
---|---|
Formato: | informe técnico |
Fecha de Publicación: | 2023 |
Institución: | Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas |
Repositorio: | UPC-Institucional |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/681589 |
Enlace del recurso: | http://hdl.handle.net/10757/681589 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Traducción Interpretación TR315 |
id |
UUPC_1c905c1aa3dcaa1fe49e4bf944f816f4 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/681589 |
network_acronym_str |
UUPC |
network_name_str |
UPC-Institucional |
repository_id_str |
2670 |
spelling |
18a3e168f6d7ee431c705e107cae0f5b635b31ef63c7fadf3de0d5845663858f09cf8ac5cc8c98e07d4d41b1ba5015f4257cb47b5ba0f12f626a82fd26876abee99a22a32290464778ec6b5f248de93f5007c8e32bb00e8f67aee7e954748723922500de0efc8723932e4fd1697f190f33888bf62fbf5588fe192db052be2d01841f6d6f3b1a6fee5f4ea7a77fbe10097f7ed8dbd34e7dd3ad629fb3992cc66b7200dcUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)Acurio Palma, Jorge EnriqueArrunategui Ochoa, Jose CarlosBarrionuevo Alba, Renee MonikaGazis Olivas, Antonio AngelosMarañon Tovar, Omar AlonsoPiscoya Salinas, Sabina BrendaSilva Guerrero, Fernando JavierValladares Hernandez, Luis AlbertoYrigoyen Fajardo, Soraya Katia2024-11-26T06:07:05Z2024-11-26T06:07:05Z2023-08http://hdl.handle.net/10757/681589Entornos Globales es un curso de carácter teórico dirigido a los estudiantes del 3er ciclo que aborda los problemas de la diversidad cultural presentes en las diferentes etapas del proceso de mundialización de la cultura occidental, a fin de desarrollar una perspectiva profesional ética, crítica y autónoma de la experiencia intercultural que implica el ejercicio de la traducción e interpretación. El estudiante desarrolla el nivel 1 de la competencia general de pensamiento crítico, y el nivel 1 de la competencia específica de interculturalidad. El estudiante debe haber aprobado el curso de nivelación como prerrequisito para acceder al curso. En el marco de la formación de futuros traductores e intérpretes, es necesario reflexionar sobre la importancia de la experiencia intercultural dentro del contexto nacional e internacional. De esta forma, los estudiantes empezarán su reflexión sobre la responsabilidad del ejercicio de la traducción como herramienta de comprensión de otras culturas.application/pdfspaUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)info:eu-repo/semantics/openAccessUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)Repositorio Académico - UPCreponame:UPC-Institucionalinstname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadasinstacron:UPCTraducciónInterpretaciónTR315Entornos Globales - TR315 - 202302info:eu-repo/semantics/report2024-11-26T06:07:05ZTHUMBNAILTR315_Entornos_Globales_202302.pdf.jpgTR315_Entornos_Globales_202302.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg53757https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/681589/3/TR315_Entornos_Globales_202302.pdf.jpg8ba6914ac3956cd66f0eae3317c79c28MD53falseTEXTTR315_Entornos_Globales_202302.pdf.txtTR315_Entornos_Globales_202302.pdf.txtExtracted texttext/plain11551https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/681589/2/TR315_Entornos_Globales_202302.pdf.txt67e21ae11880d541f33fafa31bbdf36aMD52falseORIGINALTR315_Entornos_Globales_202302.pdfapplication/pdf16526https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/681589/1/TR315_Entornos_Globales_202302.pdf96311369b9324ff1b8ed20d40622d149MD51true10757/681589oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/6815892024-11-27 04:37:21.507Repositorio académico upcupc@openrepository.com |
dc.title.none.fl_str_mv |
Entornos Globales - TR315 - 202302 |
title |
Entornos Globales - TR315 - 202302 |
spellingShingle |
Entornos Globales - TR315 - 202302 Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) Traducción Interpretación TR315 |
title_short |
Entornos Globales - TR315 - 202302 |
title_full |
Entornos Globales - TR315 - 202302 |
title_fullStr |
Entornos Globales - TR315 - 202302 |
title_full_unstemmed |
Entornos Globales - TR315 - 202302 |
title_sort |
Entornos Globales - TR315 - 202302 |
author |
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) |
author_facet |
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) Acurio Palma, Jorge Enrique Arrunategui Ochoa, Jose Carlos Barrionuevo Alba, Renee Monika Gazis Olivas, Antonio Angelos Marañon Tovar, Omar Alonso Piscoya Salinas, Sabina Brenda Silva Guerrero, Fernando Javier Valladares Hernandez, Luis Alberto Yrigoyen Fajardo, Soraya Katia |
author_role |
author |
author2 |
Acurio Palma, Jorge Enrique Arrunategui Ochoa, Jose Carlos Barrionuevo Alba, Renee Monika Gazis Olivas, Antonio Angelos Marañon Tovar, Omar Alonso Piscoya Salinas, Sabina Brenda Silva Guerrero, Fernando Javier Valladares Hernandez, Luis Alberto Yrigoyen Fajardo, Soraya Katia |
author2_role |
author author author author author author author author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) Acurio Palma, Jorge Enrique Arrunategui Ochoa, Jose Carlos Barrionuevo Alba, Renee Monika Gazis Olivas, Antonio Angelos Marañon Tovar, Omar Alonso Piscoya Salinas, Sabina Brenda Silva Guerrero, Fernando Javier Valladares Hernandez, Luis Alberto Yrigoyen Fajardo, Soraya Katia |
dc.subject.es_PE.fl_str_mv |
Traducción Interpretación |
topic |
Traducción Interpretación TR315 |
dc.subject.none.fl_str_mv |
TR315 |
description |
Entornos Globales es un curso de carácter teórico dirigido a los estudiantes del 3er ciclo que aborda los problemas de la diversidad cultural presentes en las diferentes etapas del proceso de mundialización de la cultura occidental, a fin de desarrollar una perspectiva profesional ética, crítica y autónoma de la experiencia intercultural que implica el ejercicio de la traducción e interpretación. El estudiante desarrolla el nivel 1 de la competencia general de pensamiento crítico, y el nivel 1 de la competencia específica de interculturalidad. El estudiante debe haber aprobado el curso de nivelación como prerrequisito para acceder al curso. En el marco de la formación de futuros traductores e intérpretes, es necesario reflexionar sobre la importancia de la experiencia intercultural dentro del contexto nacional e internacional. De esta forma, los estudiantes empezarán su reflexión sobre la responsabilidad del ejercicio de la traducción como herramienta de comprensión de otras culturas. |
publishDate |
2023 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-11-26T06:07:05Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-11-26T06:07:05Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2023-08 |
dc.type.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/report |
format |
report |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10757/681589 |
url |
http://hdl.handle.net/10757/681589 |
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.es_PE.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv |
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) |
dc.source.es_PE.fl_str_mv |
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) Repositorio Académico - UPC |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:UPC-Institucional instname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas instacron:UPC |
instname_str |
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas |
instacron_str |
UPC |
institution |
UPC |
reponame_str |
UPC-Institucional |
collection |
UPC-Institucional |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/681589/3/TR315_Entornos_Globales_202302.pdf.jpg https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/681589/2/TR315_Entornos_Globales_202302.pdf.txt https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/681589/1/TR315_Entornos_Globales_202302.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
8ba6914ac3956cd66f0eae3317c79c28 67e21ae11880d541f33fafa31bbdf36a 96311369b9324ff1b8ed20d40622d149 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio académico upc |
repository.mail.fl_str_mv |
upc@openrepository.com |
_version_ |
1837187270168281088 |
score |
13.95948 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).