La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Francisca
Descripción del Articulo
Analiza los diferentes tipos de transtextualidad en la novela de ficción histórica El cuaderno de Juana Francisca, de Ana María Hernández Guerra. Esta obra, ubicada en el siglo XVI narra la vida de una guitarrista mestiza, Juana Francisca, nativa de Nueva Cádiz de Cubagua (Venezuela), y su viaje a S...
Autor: | |
---|---|
Formato: | tesis de maestría |
Fecha de Publicación: | 2023 |
Institución: | Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
Repositorio: | UNMSM-Tesis |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:cybertesis.unmsm.edu.pe:20.500.12672/19375 |
Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.12672/19375 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Escritura creativa Literatura latinoamericana https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03 https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.04 https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05 |
id |
UNMS_b938f705ae6182ed8bee8b89035e28b6 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:cybertesis.unmsm.edu.pe:20.500.12672/19375 |
network_acronym_str |
UNMS |
network_name_str |
UNMSM-Tesis |
repository_id_str |
410 |
dc.title.es_PE.fl_str_mv |
La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Francisca |
title |
La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Francisca |
spellingShingle |
La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Francisca Hernández Guerra, Ana María Escritura creativa Literatura latinoamericana https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03 https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.04 https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05 |
title_short |
La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Francisca |
title_full |
La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Francisca |
title_fullStr |
La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Francisca |
title_full_unstemmed |
La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Francisca |
title_sort |
La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Francisca |
author |
Hernández Guerra, Ana María |
author_facet |
Hernández Guerra, Ana María |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor.fl_str_mv |
Arámbulo López, Carlos Manuel |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Hernández Guerra, Ana María |
dc.subject.es_PE.fl_str_mv |
Escritura creativa Literatura latinoamericana |
topic |
Escritura creativa Literatura latinoamericana https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03 https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.04 https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05 |
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv |
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03 https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.04 https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05 |
description |
Analiza los diferentes tipos de transtextualidad en la novela de ficción histórica El cuaderno de Juana Francisca, de Ana María Hernández Guerra. Esta obra, ubicada en el siglo XVI narra la vida de una guitarrista mestiza, Juana Francisca, nativa de Nueva Cádiz de Cubagua (Venezuela), y su viaje a Sevilla, Florencia, Marsella, Santiago de Tunja (Colombia), hasta llegar, finalmente, a Caracas. Primero se definen las categorías de la transtextualidad, propuestas por Gerard Genette y Julia Kristeva con la finalidad de describir cómo funcionan dentro de la trama de la novela mencionada. También se revisan propuestas teóricas sobre la novela histórica en general, teorías literarias de la ficción y de la retórica y cómo se han empleado en la construcción de la trama. Otro aspecto es el diálogo con narradores para contrastar las poéticas, los mecanismos de producción textual en la escritura creativa y los recursos empleados en la novela objeto de análisis. |
publishDate |
2023 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-03-14T15:17:09Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-03-14T15:17:09Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2023 |
dc.type.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
dc.identifier.citation.es_PE.fl_str_mv |
Hernández, A. (2023). La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Francisca. [Tesis de maestría, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Unidad de Posgrado]. Repositorio institucional Cybertesis UNMSM. |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12672/19375 |
identifier_str_mv |
Hernández, A. (2023). La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Francisca. [Tesis de maestría, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Unidad de Posgrado]. Repositorio institucional Cybertesis UNMSM. |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.12672/19375 |
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.ispartof.fl_str_mv |
SUNEDU |
dc.rights.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
dc.format.es_PE.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv |
PE |
dc.source.es_PE.fl_str_mv |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos Repositorio de Tesis - UNMSM |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:UNMSM-Tesis instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos instacron:UNMSM |
instname_str |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
instacron_str |
UNMSM |
institution |
UNMSM |
reponame_str |
UNMSM-Tesis |
collection |
UNMSM-Tesis |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/d32e0e0a-4a69-46ef-ba78-8ba582c58472/download https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/943eabdc-bd88-41d9-af94-2539b09abc54/download https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/1d6cfd71-d41e-4fab-b1ed-cb23370b60c1/download https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/e58357e3-38f1-478f-ac7d-c0041e8d38d8/download https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/16bf5ad3-9bd2-4e25-851e-c195967935fa/download https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/1eed8034-0d2e-414f-b552-7b8ee7d484f1/download https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/fc7d07c1-ff18-46c6-a3f1-8d59814de8a6/download https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/a8180186-1a6b-4bb3-b4b4-b0c0131a2f66/download https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/713c9f8d-b96d-4eae-9c61-9112357599f0/download https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/47e2edd4-8fa1-49c1-9999-2ee85a6fd136/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
dd9eaf6d77f73caee89a6238f1feefa9 afda165e6c3d5316109ee8f9f9096118 252f00462ba7308b92ad77a0c31acb8d e7a314f05dea24e58c21331190b4517c 997f2376c16cf2ce97709ae4607bddfd da426a7102b6b20725330ac067adcde1 f2e2a6006877f2b736b3b7ec7cc83786 bec453f05a60bad59477a7f916be29e5 6af345e04295c683f75bde5e80a23fde 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Cybertesis UNMSM |
repository.mail.fl_str_mv |
cybertesis@unmsm.edu.pe |
_version_ |
1841548676050190336 |
spelling |
Arámbulo López, Carlos ManuelHernández Guerra, Ana María2023-03-14T15:17:09Z2023-03-14T15:17:09Z2023Hernández, A. (2023). La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Francisca. [Tesis de maestría, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Unidad de Posgrado]. Repositorio institucional Cybertesis UNMSM.https://hdl.handle.net/20.500.12672/19375Analiza los diferentes tipos de transtextualidad en la novela de ficción histórica El cuaderno de Juana Francisca, de Ana María Hernández Guerra. Esta obra, ubicada en el siglo XVI narra la vida de una guitarrista mestiza, Juana Francisca, nativa de Nueva Cádiz de Cubagua (Venezuela), y su viaje a Sevilla, Florencia, Marsella, Santiago de Tunja (Colombia), hasta llegar, finalmente, a Caracas. Primero se definen las categorías de la transtextualidad, propuestas por Gerard Genette y Julia Kristeva con la finalidad de describir cómo funcionan dentro de la trama de la novela mencionada. También se revisan propuestas teóricas sobre la novela histórica en general, teorías literarias de la ficción y de la retórica y cómo se han empleado en la construcción de la trama. Otro aspecto es el diálogo con narradores para contrastar las poéticas, los mecanismos de producción textual en la escritura creativa y los recursos empleados en la novela objeto de análisis.application/pdfspaUniversidad Nacional Mayor de San MarcosPEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Universidad Nacional Mayor de San MarcosRepositorio de Tesis - UNMSMreponame:UNMSM-Tesisinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMEscritura creativaLiteratura latinoamericanahttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.04https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05La Transtextualidad en la novela El cuaderno de Juana Franciscainfo:eu-repo/semantics/masterThesisSUNEDUMagíster en Escritura CreativaUniversidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Letras y Ciencias Humanas. Unidad de PosgradoEscritura Creativa07853912https://orcid.org/0000-0002-4970-3765001714058232057Valenzuela Garcés, Jorge AntonioGómez Fernández, Juan PaoloDe Taboada Amat y León, Javier Carloshttps://purl.org/pe-repo/renati/level#maestrohttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesis082334740964942729658333ORIGINALHernández_ga.pdfHernández_ga.pdfapplication/pdf10531227https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/d32e0e0a-4a69-46ef-ba78-8ba582c58472/downloaddd9eaf6d77f73caee89a6238f1feefa9MD51C359_2023_Hernández_ga_autorizacion.pdfapplication/pdf120694https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/943eabdc-bd88-41d9-af94-2539b09abc54/downloadafda165e6c3d5316109ee8f9f9096118MD57C359_2023_Hernández_ga_originalidad.pdfapplication/pdf437530https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/1d6cfd71-d41e-4fab-b1ed-cb23370b60c1/download252f00462ba7308b92ad77a0c31acb8dMD58TEXTHernández_ga.pdf.txtHernández_ga.pdf.txtExtracted texttext/plain102079https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/e58357e3-38f1-478f-ac7d-c0041e8d38d8/downloade7a314f05dea24e58c21331190b4517cMD55C359_2023_Hernández_ga_autorizacion.pdf.txtC359_2023_Hernández_ga_autorizacion.pdf.txtExtracted texttext/plain3897https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/16bf5ad3-9bd2-4e25-851e-c195967935fa/download997f2376c16cf2ce97709ae4607bddfdMD59C359_2023_Hernández_ga_originalidad.pdf.txtC359_2023_Hernández_ga_originalidad.pdf.txtExtracted texttext/plain3208https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/1eed8034-0d2e-414f-b552-7b8ee7d484f1/downloadda426a7102b6b20725330ac067adcde1MD511THUMBNAILHernández_ga.pdf.jpgHernández_ga.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13825https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/fc7d07c1-ff18-46c6-a3f1-8d59814de8a6/downloadf2e2a6006877f2b736b3b7ec7cc83786MD56C359_2023_Hernández_ga_autorizacion.pdf.jpgC359_2023_Hernández_ga_autorizacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg20493https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/a8180186-1a6b-4bb3-b4b4-b0c0131a2f66/downloadbec453f05a60bad59477a7f916be29e5MD510C359_2023_Hernández_ga_originalidad.pdf.jpgC359_2023_Hernández_ga_originalidad.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15576https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/713c9f8d-b96d-4eae-9c61-9112357599f0/download6af345e04295c683f75bde5e80a23fdeMD512LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstreams/47e2edd4-8fa1-49c1-9999-2ee85a6fd136/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5220.500.12672/19375oai:cybertesis.unmsm.edu.pe:20.500.12672/193752024-12-22 13:47:30.551https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://cybertesis.unmsm.edu.peCybertesis UNMSMcybertesis@unmsm.edu.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |
score |
13.448654 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).