Animales y plantas del pueblo Kakatai Bo. Diccionario etnobiológico

• Autores: Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, Zariquiey, Roberto, Fleck, David, Estrella, Alfredo, Estrella, Emilio, Estrella, Salomón, Odicio, Ricardo, Pereira, Ricardo
• Formato: libro
• Fecha de Publicación: 2017
• Institución: Ministerio de Educación
• Repositorio: MINEDU-Institucional
• Lenguaje: inglés; español
• OAI Identifier: oai:repositorio.minedu.gob.pe:20.500.12799/10385
• Enlace del recurso: https://hdl.handle.net/20.500.12799/10385
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Diccionario; Kakataibo; Biología; Lingüística; Perú; http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.03.01

Animales y plantas del pueblo kakataibo es un diccionario trilingüe (kakataibo, español, inglés) con idenficaciones biológicas (siempre que ha sido posible proponerlas), un índice alfabético castellano-kakataibo, un sistema de clasificación semántica, nombres regionales para aquellas especies que los tienen y definiciones etnobiológicas. Es fruto de tres años de trabajo sistemático por parte de un equipo compuesto por investigadores de instituciones universitarias y sabios kakataibo de la Comunidad Nativa Yamino. Durante estos tres años, este equipo ha trabajado rigurosamente en la documentación del saber etnobiológico del pueblo kakataibo y ha creado un corpus textual que nos permite comprender cómo este saber se manifiesta en distintos géneros discursivos (desde mitos tradicionales hasta recetas médicas) y una significativa base de datos léxica que ha dado origen al presente diccionario.