The objetive has been to determine the antiinflammatory activity in Vitro in red globules of rats and to know the security in rates of the watery extract atomizado of Krameria's lappacea root (ratania), also the marker of oxidativo stress (malondialdehído MDA). The antiinflammatory activity in vitro (Hernández et al. 2006) was in red globules of rat faced 10, 50, 100 and 200 ug/mL of extract, a solution control (distilled water 1 mL) and solution of reference hidrocortisona to 400 ug/mL; the security was realized in albino rats Holtzmann distributed in 3 groups: normal with physiological whey 5 mL/kg, A group with inoculation subcutaneous route of a compound constituted by dietilamina and nitrito of sodium in three mammary glands, and the third in addition to inoculate received 300 mg/kg of the extract administered by oral route to the day for 30 days, then it extracted sample of blood...

El objetivo ha sido determinar la actividad antiinflamatoria in Vitro en glóbulos rojos de ratas y saber la seguridad en ratas del extracto acuoso atomizado de la raíz de Krameria lappacea (ratania}, asimismo el marcador de estrés oxidativo (malondialdehído MDA). La actividad antiinflamatoria in vitro (Hemández et al. 2006) fue en glóbulos rojos de rata enfrentados a 10, 50, 100 y 200 ug/mL de extracto, una solución control (agua destilada lmL) y solución de referencia hidrocortisona a 400 ug/mL; la seguridad se realizó en ratas albinas cepa Holtzmann distribuidas en tres grupos: normal con suero fisiológico 5 mL/kg, un grupo con inoculación vía subcutánea de un compuesto constituido por dietilamina y nitrito de sodio en tres glándulas mamarias, y el tercero además del inóculo recibió 300 mg/kg del extracto administrado por vía oral una vez al día durante 30 días, lue...