Adaptación y traducción del cuestionario WHOQOL - BREF de calidad de vida en adultos de la Sierra Peruana

Descripción del Articulo

La investigación se realizó con la finalidad de aportar con un instrumento que mida calidad de vida en la sierra peruana, evaluando las propiedades psicométricas del cuestionario WHOQOL - BREF adaptado y traducido. Para el proceso de traducción se consideró la doble traducción a partir de la versión...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Cutipa Núñez, Luciana Maristel, Zamora García, Katherine Judith
Formato: tesis de grado
Fecha de Publicación:2020
Institución:Universidad Cesar Vallejo
Repositorio:UCV-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/50917
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.12692/50917
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Calidad de vida
Propiedades psicométricas
Adaptación cultural
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.00
id UCVV_8536a42716f410d719a20485f4f5cd70
oai_identifier_str oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/50917
network_acronym_str UCVV
network_name_str UCV-Institucional
repository_id_str 3741
dc.title.es_PE.fl_str_mv Adaptación y traducción del cuestionario WHOQOL - BREF de calidad de vida en adultos de la Sierra Peruana
title Adaptación y traducción del cuestionario WHOQOL - BREF de calidad de vida en adultos de la Sierra Peruana
spellingShingle Adaptación y traducción del cuestionario WHOQOL - BREF de calidad de vida en adultos de la Sierra Peruana
Cutipa Núñez, Luciana Maristel
Calidad de vida
Propiedades psicométricas
Adaptación cultural
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.00
title_short Adaptación y traducción del cuestionario WHOQOL - BREF de calidad de vida en adultos de la Sierra Peruana
title_full Adaptación y traducción del cuestionario WHOQOL - BREF de calidad de vida en adultos de la Sierra Peruana
title_fullStr Adaptación y traducción del cuestionario WHOQOL - BREF de calidad de vida en adultos de la Sierra Peruana
title_full_unstemmed Adaptación y traducción del cuestionario WHOQOL - BREF de calidad de vida en adultos de la Sierra Peruana
title_sort Adaptación y traducción del cuestionario WHOQOL - BREF de calidad de vida en adultos de la Sierra Peruana
author Cutipa Núñez, Luciana Maristel
author_facet Cutipa Núñez, Luciana Maristel
Zamora García, Katherine Judith
author_role author
author2 Zamora García, Katherine Judith
author2_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Rodas Vera, Nikolai Martin
dc.contributor.author.fl_str_mv Cutipa Núñez, Luciana Maristel
Zamora García, Katherine Judith
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Calidad de vida
Propiedades psicométricas
Adaptación cultural
topic Calidad de vida
Propiedades psicométricas
Adaptación cultural
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.00
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.00
description La investigación se realizó con la finalidad de aportar con un instrumento que mida calidad de vida en la sierra peruana, evaluando las propiedades psicométricas del cuestionario WHOQOL - BREF adaptado y traducido. Para el proceso de traducción se consideró la doble traducción a partir de la versión original. Luego se realizó la adaptación conceptual y cultural, así como la revisión por jueces expertos en el cual se precisaron 6 ítems. La investigación fue de tipo aplicada y de diseño no experimental con corte transversal, en una muestra de 203 pobladores, entre de 18 y 55 años, siendo aplicado mediante un formulario virtual debido a la coyuntura por la pandemia del COVID – 19. Se realizó un solo modelo respecto a la estructura del instrumento original, ya que reporto datos próximos a la esperada y adecuada confiabilidad por dimensiones. Se analizó el instrumento de manera correlacional con instrumentos de autoestima y estrés encontrando resultados esperados. Se concluye que la adaptación y traducción del instrumento WHOQOL - BREF es fiable para su aplicación en pobladores de la sierra peruana.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-12-29T22:04:07Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-12-29T22:04:07Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2020
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12692/50917
url https://hdl.handle.net/20.500.12692/50917
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Universidad César Vallejo
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv PE
dc.source.es_PE.fl_str_mv Repositorio Institucional - UCV
Universidad César Vallejo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:UCV-Institucional
instname:Universidad Cesar Vallejo
instacron:UCV
instname_str Universidad Cesar Vallejo
instacron_str UCV
institution UCV
reponame_str UCV-Institucional
collection UCV-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/1/Cutipa_NLM%20-%20Zamora_GKJ-SD.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/2/Cutipa_NLM%20-%20Zamora_GKJ.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/3/license.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/4/Cutipa_NLM%20-%20Zamora_GKJ-SD.pdf.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/6/Cutipa_NLM%20-%20Zamora_GKJ.pdf.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/5/Cutipa_NLM%20-%20Zamora_GKJ-SD.pdf.jpg
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/7/Cutipa_NLM%20-%20Zamora_GKJ.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 9faaf286a697dde50203e62545b7f414
1f1bad7a92b50dcac7df670b5c5bb768
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
32731b278e557bce5cd3b0a61c416ce0
dea69fce753162c52a9bd4f406e28ca3
e0daea6750352bca5b1b575ce5ca0811
e0daea6750352bca5b1b575ce5ca0811
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad César Vallejo
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ucv.edu.pe
_version_ 1807922126622031872
spelling Rodas Vera, Nikolai MartinCutipa Núñez, Luciana MaristelZamora García, Katherine Judith2020-12-29T22:04:07Z2020-12-29T22:04:07Z2020https://hdl.handle.net/20.500.12692/50917La investigación se realizó con la finalidad de aportar con un instrumento que mida calidad de vida en la sierra peruana, evaluando las propiedades psicométricas del cuestionario WHOQOL - BREF adaptado y traducido. Para el proceso de traducción se consideró la doble traducción a partir de la versión original. Luego se realizó la adaptación conceptual y cultural, así como la revisión por jueces expertos en el cual se precisaron 6 ítems. La investigación fue de tipo aplicada y de diseño no experimental con corte transversal, en una muestra de 203 pobladores, entre de 18 y 55 años, siendo aplicado mediante un formulario virtual debido a la coyuntura por la pandemia del COVID – 19. Se realizó un solo modelo respecto a la estructura del instrumento original, ya que reporto datos próximos a la esperada y adecuada confiabilidad por dimensiones. Se analizó el instrumento de manera correlacional con instrumentos de autoestima y estrés encontrando resultados esperados. Se concluye que la adaptación y traducción del instrumento WHOQOL - BREF es fiable para su aplicación en pobladores de la sierra peruana.TesisLima EsteEscuela de PsicologíaPsicométricaapplication/pdfspaUniversidad César VallejoPEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Repositorio Institucional - UCVUniversidad César Vallejoreponame:UCV-Institucionalinstname:Universidad Cesar Vallejoinstacron:UCVCalidad de vidaPropiedades psicométricasAdaptación culturalhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.00Adaptación y traducción del cuestionario WHOQOL - BREF de calidad de vida en adultos de la Sierra Peruanainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisSUNEDUPsicologíaUniversidad César Vallejo. Facultad de Ciencias de la SaludLicenciado en Psicología42913187https://orcid.org/0000-0001-6740-30994799617576456163313016Altes Juscamaita, Gladys MilagrosRodas Vera, Nikolai MartinSerpa Barrientos, Antoniohttps://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisORIGINALCutipa_NLM - Zamora_GKJ-SD.pdfCutipa_NLM - Zamora_GKJ-SD.pdfapplication/pdf4934351https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/1/Cutipa_NLM%20-%20Zamora_GKJ-SD.pdf9faaf286a697dde50203e62545b7f414MD51Cutipa_NLM - Zamora_GKJ.pdfCutipa_NLM - Zamora_GKJ.pdfapplication/pdf4932197https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/2/Cutipa_NLM%20-%20Zamora_GKJ.pdf1f1bad7a92b50dcac7df670b5c5bb768MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53TEXTCutipa_NLM - Zamora_GKJ-SD.pdf.txtCutipa_NLM - Zamora_GKJ-SD.pdf.txtExtracted texttext/plain102909https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/4/Cutipa_NLM%20-%20Zamora_GKJ-SD.pdf.txt32731b278e557bce5cd3b0a61c416ce0MD54Cutipa_NLM - Zamora_GKJ.pdf.txtCutipa_NLM - Zamora_GKJ.pdf.txtExtracted texttext/plain103394https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/6/Cutipa_NLM%20-%20Zamora_GKJ.pdf.txtdea69fce753162c52a9bd4f406e28ca3MD56THUMBNAILCutipa_NLM - Zamora_GKJ-SD.pdf.jpgCutipa_NLM - Zamora_GKJ-SD.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4680https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/5/Cutipa_NLM%20-%20Zamora_GKJ-SD.pdf.jpge0daea6750352bca5b1b575ce5ca0811MD55Cutipa_NLM - Zamora_GKJ.pdf.jpgCutipa_NLM - Zamora_GKJ.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4680https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/50917/7/Cutipa_NLM%20-%20Zamora_GKJ.pdf.jpge0daea6750352bca5b1b575ce5ca0811MD5720.500.12692/50917oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/509172021-07-19 00:59:31.189Repositorio de la Universidad César Vallejorepositorio@ucv.edu.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.871978
Adaptación y traducción del cuestionario WHOQOL - BREF de calidad de vida en adultos de la Sierra Peruana
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares