El griego clásico y su incidencia en el léxico jurídico forense del siglo XXI
Descripción del Articulo
Como profesionales del derecho sabemos que el lenguaje jurídico técnico contiene la esencia de los términos procedentes del latín, en razón de que el derecho se institucionalizó en Roma; sin embargo, existe un grupo de palabras que no tiene sus orígenes en el latín, sino en el griego clásico, cuyo c...
Autores: | , , , |
---|---|
Fecha de Publicación: | 2020 |
Institución: | Universidad Cesar Vallejo |
Repositorio: | UCV-Institucional |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/46755 |
Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.12692/46755 https://doi.org/10.18566/rfdcp.v50n133.a06 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Helenismo jurídico Vocabulario jurídico Griego clásico |
id |
UCVV_e1f8b0a53b7b8e90ac18d4a9d7558f19 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/46755 |
network_acronym_str |
UCVV |
network_name_str |
UCV-Institucional |
repository_id_str |
3741 |
dc.title.es_PE.fl_str_mv |
El griego clásico y su incidencia en el léxico jurídico forense del siglo XXI |
dc.title.alternative.es_PE.fl_str_mv |
Ancient Greek and its influence on the XXI century forensic legal lexicon |
title |
El griego clásico y su incidencia en el léxico jurídico forense del siglo XXI |
spellingShingle |
El griego clásico y su incidencia en el léxico jurídico forense del siglo XXI Ludeña González, Gerardo Francisco Helenismo jurídico Vocabulario jurídico Griego clásico |
title_short |
El griego clásico y su incidencia en el léxico jurídico forense del siglo XXI |
title_full |
El griego clásico y su incidencia en el léxico jurídico forense del siglo XXI |
title_fullStr |
El griego clásico y su incidencia en el léxico jurídico forense del siglo XXI |
title_full_unstemmed |
El griego clásico y su incidencia en el léxico jurídico forense del siglo XXI |
title_sort |
El griego clásico y su incidencia en el léxico jurídico forense del siglo XXI |
author |
Ludeña González, Gerardo Francisco |
author_facet |
Ludeña González, Gerardo Francisco Misari Torpoco, David Efraín De Piérola García, Violeta María Ayala Ríos, Waldemir Walter |
author_role |
author |
author2 |
Misari Torpoco, David Efraín De Piérola García, Violeta María Ayala Ríos, Waldemir Walter |
author2_role |
author author author |
dc.contributor.advisor.fl_str_mv |
Ludeña González, Gerardo Francisco |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Ludeña González, Gerardo Francisco Misari Torpoco, David Efraín De Piérola García, Violeta María Ayala Ríos, Waldemir Walter |
dc.subject.es_PE.fl_str_mv |
Helenismo jurídico Vocabulario jurídico Griego clásico |
topic |
Helenismo jurídico Vocabulario jurídico Griego clásico |
description |
Como profesionales del derecho sabemos que el lenguaje jurídico técnico contiene la esencia de los términos procedentes del latín, en razón de que el derecho se institucionalizó en Roma; sin embargo, existe un grupo de palabras que no tiene sus orígenes en el latín, sino en el griego clásico, cuyo conocimiento es necesario para aplicarlas a los textos jurídicos. Mediante un análisis filológico e histórico se puede profundizar en la etimología y rastrear el origen del término griego que el derecho incorporaría en su vocabulario. En el presente artículo científicamente se esboza la etimología, la definición y la aplicación actual de algunos vocablos jurídicos de origen griego con el animus de motivar al lector y en especial al letrado en su utilización por la nobles causas del derecho (orabunt causas mellius). |
publishDate |
2020 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-09-21T14:49:22Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-09-21T14:49:22Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2020 |
dc.type.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/monograph |
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
2390-0016 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12692/46755 |
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.18566/rfdcp.v50n133.a06 |
identifier_str_mv |
2390-0016 |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.12692/46755 https://doi.org/10.18566/rfdcp.v50n133.a06 |
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv |
Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas;50(133), 356-373 |
dc.relation.uri.es_PE.fl_str_mv |
https://revistas.upb.edu.co/index.php/derecho/article/view/3559 |
dc.relation.isPartOf.es_PE.fl_str_mv |
urn:issn:2390-0016 |
dc.rights.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
dc.format.es_PE.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv |
Universidad César Vallejo |
dc.source.es_PE.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - UCV Universidad César Vallejo |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:UCV-Institucional instname:Universidad Cesar Vallejo instacron:UCV |
instname_str |
Universidad Cesar Vallejo |
instacron_str |
UCV |
institution |
UCV |
reponame_str |
UCV-Institucional |
collection |
UCV-Institucional |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/46755/1/AC_Lude%c3%b1a_GGF-Misari_TDE-De%20Pi%c3%a9rola_GVM-Ayala_RWW.pdf https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/46755/2/license.txt https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/46755/3/AC_Lude%c3%b1a_GGF-Misari_TDE-De%20Pi%c3%a9rola_GVM-Ayala_RWW.pdf.txt https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/46755/4/AC_Lude%c3%b1a_GGF-Misari_TDE-De%20Pi%c3%a9rola_GVM-Ayala_RWW.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
69f722e7bddf2e3e149d622fa9311547 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 ec38e2f445c6d7e0201d0d4482b9d69b 94231f6933b1e16e1fdcd5199f16dcaa |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio de la Universidad César Vallejo |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@ucv.edu.pe |
_version_ |
1807922621208068096 |
spelling |
Ludeña González, Gerardo FranciscoLudeña González, Gerardo FranciscoMisari Torpoco, David EfraínDe Piérola García, Violeta MaríaAyala Ríos, Waldemir Walter2020-09-21T14:49:22Z2020-09-21T14:49:22Z20202390-0016https://hdl.handle.net/20.500.12692/46755https://doi.org/10.18566/rfdcp.v50n133.a06Como profesionales del derecho sabemos que el lenguaje jurídico técnico contiene la esencia de los términos procedentes del latín, en razón de que el derecho se institucionalizó en Roma; sin embargo, existe un grupo de palabras que no tiene sus orígenes en el latín, sino en el griego clásico, cuyo conocimiento es necesario para aplicarlas a los textos jurídicos. Mediante un análisis filológico e histórico se puede profundizar en la etimología y rastrear el origen del término griego que el derecho incorporaría en su vocabulario. En el presente artículo científicamente se esboza la etimología, la definición y la aplicación actual de algunos vocablos jurídicos de origen griego con el animus de motivar al lector y en especial al letrado en su utilización por la nobles causas del derecho (orabunt causas mellius).Trabajo de investigaciónLima NorteEscuela de DerechoLenguaje Jurídicoapplication/pdfspaUniversidad César Vallejoinfo:eu-repo/semantics/articleRevista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas;50(133), 356-373https://revistas.upb.edu.co/index.php/derecho/article/view/3559urn:issn:2390-0016info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Repositorio Institucional - UCVUniversidad César Vallejoreponame:UCV-Institucionalinstname:Universidad Cesar Vallejoinstacron:UCVHelenismo jurídicoVocabulario jurídicoGriego clásicoEl griego clásico y su incidencia en el léxico jurídico forense del siglo XXIAncient Greek and its influence on the XXI century forensic legal lexiconinfo:eu-repo/semantics/monographUniversidad César Vallejo. Facultad de Derecho y Humanidadeshttps://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#trabajoDeInvestigacionORIGINALAC_Ludeña_GGF-Misari_TDE-De Piérola_GVM-Ayala_RWW.pdfAC_Ludeña_GGF-Misari_TDE-De Piérola_GVM-Ayala_RWW.pdfapplication/pdf572402https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/46755/1/AC_Lude%c3%b1a_GGF-Misari_TDE-De%20Pi%c3%a9rola_GVM-Ayala_RWW.pdf69f722e7bddf2e3e149d622fa9311547MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/46755/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXTAC_Ludeña_GGF-Misari_TDE-De Piérola_GVM-Ayala_RWW.pdf.txtAC_Ludeña_GGF-Misari_TDE-De Piérola_GVM-Ayala_RWW.pdf.txtExtracted texttext/plain44907https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/46755/3/AC_Lude%c3%b1a_GGF-Misari_TDE-De%20Pi%c3%a9rola_GVM-Ayala_RWW.pdf.txtec38e2f445c6d7e0201d0d4482b9d69bMD53THUMBNAILAC_Ludeña_GGF-Misari_TDE-De Piérola_GVM-Ayala_RWW.pdf.jpgAC_Ludeña_GGF-Misari_TDE-De Piérola_GVM-Ayala_RWW.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5391https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/46755/4/AC_Lude%c3%b1a_GGF-Misari_TDE-De%20Pi%c3%a9rola_GVM-Ayala_RWW.pdf.jpg94231f6933b1e16e1fdcd5199f16dcaaMD5420.500.12692/46755oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/467552021-07-21 17:26:28.259Repositorio de la Universidad César Vallejorepositorio@ucv.edu.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |
score |
13.949927 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).