Tratado de libre comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo del empleo para los intérpretes de inglés al español, durante los últimos cinco años, en la ciudad de Lima
Descripción del Articulo
La presente investigación tuvo como objetivo determinar cuáles son los beneficios del Tratado de Libre Comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo de empleo para los intérpretes de inglés al español durante los últimos cinco años en la ciudad de Lima, específicamente para saber en qué tanto nivel m...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | tesis de grado |
| Fecha de Publicación: | 2013 |
| Institución: | Universidad Cesar Vallejo |
| Repositorio: | UCV-Institucional |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/2644 |
| Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.12692/2644 |
| Nivel de acceso: | acceso embargado |
| Materia: | Traductores Mercado de trabajo Tratado de Libre Comercio https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01 |
| id |
UCVV_0c5923b1ccf0afef68ff4d3fcab44398 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/2644 |
| network_acronym_str |
UCVV |
| network_name_str |
UCV-Institucional |
| repository_id_str |
3741 |
| dc.title.es_PE.fl_str_mv |
Tratado de libre comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo del empleo para los intérpretes de inglés al español, durante los últimos cinco años, en la ciudad de Lima |
| title |
Tratado de libre comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo del empleo para los intérpretes de inglés al español, durante los últimos cinco años, en la ciudad de Lima |
| spellingShingle |
Tratado de libre comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo del empleo para los intérpretes de inglés al español, durante los últimos cinco años, en la ciudad de Lima Abanto Olivares, Sara Noemí Traductores Mercado de trabajo Tratado de Libre Comercio https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01 |
| title_short |
Tratado de libre comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo del empleo para los intérpretes de inglés al español, durante los últimos cinco años, en la ciudad de Lima |
| title_full |
Tratado de libre comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo del empleo para los intérpretes de inglés al español, durante los últimos cinco años, en la ciudad de Lima |
| title_fullStr |
Tratado de libre comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo del empleo para los intérpretes de inglés al español, durante los últimos cinco años, en la ciudad de Lima |
| title_full_unstemmed |
Tratado de libre comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo del empleo para los intérpretes de inglés al español, durante los últimos cinco años, en la ciudad de Lima |
| title_sort |
Tratado de libre comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo del empleo para los intérpretes de inglés al español, durante los últimos cinco años, en la ciudad de Lima |
| author |
Abanto Olivares, Sara Noemí |
| author_facet |
Abanto Olivares, Sara Noemí |
| author_role |
author |
| dc.contributor.advisor.fl_str_mv |
Battisti Delia, Virginia |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Abanto Olivares, Sara Noemí |
| dc.subject.es_PE.fl_str_mv |
Traductores Mercado de trabajo Tratado de Libre Comercio |
| topic |
Traductores Mercado de trabajo Tratado de Libre Comercio https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01 |
| dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv |
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01 |
| description |
La presente investigación tuvo como objetivo determinar cuáles son los beneficios del Tratado de Libre Comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo de empleo para los intérpretes de inglés al español durante los últimos cinco años en la ciudad de Lima, específicamente para saber en qué tanto nivel mejoraron las oportunidades laborales para los intérpretes. Esta investigación comprende un desarrollo progresivo de diferentes etapas que se inició con la recopilación de material bibliográfico, la aplicación y el procesamiento de encuestas, procediéndose al análisis estadístico de los resultados para determinar la incidencia del Tratado de Libre Comercio. La presente investigación tuvo un diseño transaccional debido a que aplicó la técnica de recolección de datos en un momento dado, y descriptivo porque tiene como objetivo medir la variable dependiente que es el desarrollo del empleo para los intérpretes. Para medir las variables de estudio, se aplicaron 20 cuestionarios orientados a 20 miembros del Colegio de Traductores del Perú, analizando las respuestas que nos dieron y poder contrastar con las bases teóricas de la investigación. Se concluyó, que el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos fue beneficioso para el desarrollo del empleo de los intérpretes, en el marco de la apertura comercial entre los dos países. |
| publishDate |
2013 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2017-11-09T17:35:43Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2017-11-09T17:35:43Z |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2013 |
| dc.type.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
bachelorThesis |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12692/2644 |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12692/2644 |
| dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartof.fl_str_mv |
SUNEDU |
| dc.rights.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/embargoedAccess |
| dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
embargoedAccess |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| dc.format.es_PE.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.es_PE.fl_str_mv |
Universidad César Vallejo |
| dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv |
PE |
| dc.source.es_PE.fl_str_mv |
Universidad César Vallejo Repositorio Institucional - UCV |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:UCV-Institucional instname:Universidad Cesar Vallejo instacron:UCV |
| instname_str |
Universidad Cesar Vallejo |
| instacron_str |
UCV |
| institution |
UCV |
| reponame_str |
UCV-Institucional |
| collection |
UCV-Institucional |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/4/Abanto_OSN-SD.pdf https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/5/Abanto_OSN.pdf https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/3/license.txt https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/2/license_rdf https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/6/Abanto_OSN-SD.pdf.txt https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/8/Abanto_OSN.pdf.txt https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/7/Abanto_OSN-SD.pdf.jpg https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/9/Abanto_OSN.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
cbb2bf0b1c1d2976a0869ac72dd24c00 c2efb108dceb917ec7f9d08afb0fdbe7 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 5a4ffbc01f1b5eb70a835dac0d501661 30fd8a2f6d771d62f1c62f8979496545 98e906d1da5c88f15aebb7444eea6bb2 113e6d3282cb5322f374699956a3724f 113e6d3282cb5322f374699956a3724f |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio de la Universidad César Vallejo |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@ucv.edu.pe |
| _version_ |
1809189394403295232 |
| spelling |
Battisti Delia, VirginiaAbanto Olivares, Sara Noemí2017-11-09T17:35:43Z2017-11-09T17:35:43Z2013https://hdl.handle.net/20.500.12692/2644La presente investigación tuvo como objetivo determinar cuáles son los beneficios del Tratado de Libre Comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo de empleo para los intérpretes de inglés al español durante los últimos cinco años en la ciudad de Lima, específicamente para saber en qué tanto nivel mejoraron las oportunidades laborales para los intérpretes. Esta investigación comprende un desarrollo progresivo de diferentes etapas que se inició con la recopilación de material bibliográfico, la aplicación y el procesamiento de encuestas, procediéndose al análisis estadístico de los resultados para determinar la incidencia del Tratado de Libre Comercio. La presente investigación tuvo un diseño transaccional debido a que aplicó la técnica de recolección de datos en un momento dado, y descriptivo porque tiene como objetivo medir la variable dependiente que es el desarrollo del empleo para los intérpretes. Para medir las variables de estudio, se aplicaron 20 cuestionarios orientados a 20 miembros del Colegio de Traductores del Perú, analizando las respuestas que nos dieron y poder contrastar con las bases teóricas de la investigación. Se concluyó, que el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos fue beneficioso para el desarrollo del empleo de los intérpretes, en el marco de la apertura comercial entre los dos países.TesisLima NorteEscuela de Traducción e InterpretaciónTraducción y Terminologíaapplication/pdfspaUniversidad César VallejoPEinfo:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Universidad César VallejoRepositorio Institucional - UCVreponame:UCV-Institucionalinstname:Universidad Cesar Vallejoinstacron:UCVTraductoresMercado de trabajoTratado de Libre Comerciohttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01Tratado de libre comercio entre EE.UU y Perú en el desarrollo del empleo para los intérpretes de inglés al español, durante los últimos cinco años, en la ciudad de Limainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisSUNEDUTraducción e InterpretaciónUniversidad César Vallejo. Facultad de Derecho y HumanidadesLicenciada en Traducción e Interpretación231126https://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisORIGINALAbanto_OSN-SD.pdfAbanto_OSN-SD.pdfapplication/pdf272193https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/4/Abanto_OSN-SD.pdfcbb2bf0b1c1d2976a0869ac72dd24c00MD54Abanto_OSN.pdfAbanto_OSN.pdfapplication/pdf3532761https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/5/Abanto_OSN.pdfc2efb108dceb917ec7f9d08afb0fdbe7MD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8914https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/2/license_rdf5a4ffbc01f1b5eb70a835dac0d501661MD52TEXTAbanto_OSN-SD.pdf.txtAbanto_OSN-SD.pdf.txtExtracted texttext/plain8751https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/6/Abanto_OSN-SD.pdf.txt30fd8a2f6d771d62f1c62f8979496545MD56Abanto_OSN.pdf.txtAbanto_OSN.pdf.txtExtracted texttext/plain84817https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/8/Abanto_OSN.pdf.txt98e906d1da5c88f15aebb7444eea6bb2MD58THUMBNAILAbanto_OSN-SD.pdf.jpgAbanto_OSN-SD.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4989https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/7/Abanto_OSN-SD.pdf.jpg113e6d3282cb5322f374699956a3724fMD57Abanto_OSN.pdf.jpgAbanto_OSN.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4989https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2644/9/Abanto_OSN.pdf.jpg113e6d3282cb5322f374699956a3724fMD5920.500.12692/2644oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/26442024-08-21 09:57:18.827Repositorio de la Universidad César Vallejorepositorio@ucv.edu.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |
| score |
13.90587 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).