Benjamín Saldaña Rocca y la representación indígena en «La Felpa»: las primeras denuncias y su interpretación gráfica en la época del caucho

Descripción del Articulo

Este estudio analiza, en la primera parte, tres columnas y en la segunda, seis ilustraciones del periódico peruano La Felpa (1907-1908), publicado por Benjamín Saldaña Rocca. El objetivo es analizar las representaciones de los indígenas amazónicos y del conflicto cauchero en los textos e imágenes. A...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Cabel García, Andrea, Napurí, Andrés
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2024
Institución:Academia Peruana de la Lengua
Repositorio:Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:ojs.revistas.apl.org.pe:article/1194
Enlace del recurso:https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/1194
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Amazon
La Felpa
Benjamin Saldaña Rocca
representations
rubber trade
Amazonía
Benjamín Saldaña Rocca
representaciones
caucherías
id REVAPL_a1db4265a7e3165250c24fd540b5f9d2
oai_identifier_str oai:ojs.revistas.apl.org.pe:article/1194
network_acronym_str REVAPL
network_name_str Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
repository_id_str
spelling Benjamín Saldaña Rocca y la representación indígena en «La Felpa»: las primeras denuncias y su interpretación gráfica en la época del cauchoCabel García, AndreaNapurí, AndrésAmazonLa FelpaBenjamin Saldaña Roccarepresentationsrubber tradeAmazoníaLa FelpaBenjamín Saldaña RoccarepresentacionescaucheríasEste estudio analiza, en la primera parte, tres columnas y en la segunda, seis ilustraciones del periódico peruano La Felpa (1907-1908), publicado por Benjamín Saldaña Rocca. El objetivo es analizar las representaciones de los indígenas amazónicos y del conflicto cauchero en los textos e imágenes. Así, en la primera parte, se examinarán dos columnas tituladas “La ola de sangre”, y una, titulada “Los indios del Putumayo”. En la segunda parte, se analizan seis ilustraciones reproducidas en algunos números de La Felpa con dos objetivos: revisar los paradigmas de la época y demostrar cómo se usaron las fotografías de Robuchon como inspiración de las ilustraciones. Nuestra propuesta radica en ofrecer una lectura sobre la importancia de recoger las voces críticas sobre una época dramática en nuestra historia. Consideramos que esto es vital para construir un discurso decolonial sobre la época del caucho y sobre la reproducción ideológica que estuvieron presentes en los medios escritos.This study analyzes, in the first part, three columns and in the second part, six illustrations from the Peruvian newspaper La Felpa (1907-1908), published by Benjamín Saldaña Rocca. The objective is to analyze the representations of the Amazonian Indians and the cauchero conflict in the texts and images. Thus, in the first part, two columns entitled "La ola de sangre" (The wave of blood) and one entitled "Los indios del Putumayo" (The Putumayo Indians) will be examined. In the second part, six illustrations reproduced in some issues of La Felpa will be analyzed with two objectives: to review the paradigms of the time and to demonstrate how Robuchon's photographs were used as inspiration for the illustrations. Our proposal lies in offering a reading on the importance of collecting critical voices about a dramatic period in our history. We consider this vital to build a decolonial discourse on the rubber era and on the ideological reproduction that was present in the written media.Academia Peruana de la Lengua2024-12-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmltext/htmlhttps://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/119410.46744/bapl.202402.007Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; No 76 (2024): Julio - Diciembre; 215 - 246Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; Núm. 76 (2024): Julio - Diciembre; 215 - 246Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; n. 76 (2024): Julio - Diciembre; 215 - 2462708-26440567-6002reponame:Boletín de la Academia Peruana de la Lenguainstname:Academia Peruana de la Lenguainstacron:APLspahttps://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/1194/1303https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/1194/1360https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/1194/1385Derechos de autor 2024 Andrea Cabel, Andrés Napuríhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.revistas.apl.org.pe:article/11942025-08-22T13:27:58Z
dc.title.none.fl_str_mv Benjamín Saldaña Rocca y la representación indígena en «La Felpa»: las primeras denuncias y su interpretación gráfica en la época del caucho
title Benjamín Saldaña Rocca y la representación indígena en «La Felpa»: las primeras denuncias y su interpretación gráfica en la época del caucho
spellingShingle Benjamín Saldaña Rocca y la representación indígena en «La Felpa»: las primeras denuncias y su interpretación gráfica en la época del caucho
Cabel García, Andrea
Amazon
La Felpa
Benjamin Saldaña Rocca
representations
rubber trade
Amazonía
La Felpa
Benjamín Saldaña Rocca
representaciones
caucherías
title_short Benjamín Saldaña Rocca y la representación indígena en «La Felpa»: las primeras denuncias y su interpretación gráfica en la época del caucho
title_full Benjamín Saldaña Rocca y la representación indígena en «La Felpa»: las primeras denuncias y su interpretación gráfica en la época del caucho
title_fullStr Benjamín Saldaña Rocca y la representación indígena en «La Felpa»: las primeras denuncias y su interpretación gráfica en la época del caucho
title_full_unstemmed Benjamín Saldaña Rocca y la representación indígena en «La Felpa»: las primeras denuncias y su interpretación gráfica en la época del caucho
title_sort Benjamín Saldaña Rocca y la representación indígena en «La Felpa»: las primeras denuncias y su interpretación gráfica en la época del caucho
dc.creator.none.fl_str_mv Cabel García, Andrea
Napurí, Andrés
author Cabel García, Andrea
author_facet Cabel García, Andrea
Napurí, Andrés
author_role author
author2 Napurí, Andrés
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Amazon
La Felpa
Benjamin Saldaña Rocca
representations
rubber trade
Amazonía
La Felpa
Benjamín Saldaña Rocca
representaciones
caucherías
topic Amazon
La Felpa
Benjamin Saldaña Rocca
representations
rubber trade
Amazonía
La Felpa
Benjamín Saldaña Rocca
representaciones
caucherías
description Este estudio analiza, en la primera parte, tres columnas y en la segunda, seis ilustraciones del periódico peruano La Felpa (1907-1908), publicado por Benjamín Saldaña Rocca. El objetivo es analizar las representaciones de los indígenas amazónicos y del conflicto cauchero en los textos e imágenes. Así, en la primera parte, se examinarán dos columnas tituladas “La ola de sangre”, y una, titulada “Los indios del Putumayo”. En la segunda parte, se analizan seis ilustraciones reproducidas en algunos números de La Felpa con dos objetivos: revisar los paradigmas de la época y demostrar cómo se usaron las fotografías de Robuchon como inspiración de las ilustraciones. Nuestra propuesta radica en ofrecer una lectura sobre la importancia de recoger las voces críticas sobre una época dramática en nuestra historia. Consideramos que esto es vital para construir un discurso decolonial sobre la época del caucho y sobre la reproducción ideológica que estuvieron presentes en los medios escritos.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-12-28
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/1194
10.46744/bapl.202402.007
url https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/1194
identifier_str_mv 10.46744/bapl.202402.007
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/1194/1303
https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/1194/1360
https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/1194/1385
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2024 Andrea Cabel, Andrés Napurí
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2024 Andrea Cabel, Andrés Napurí
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Academia Peruana de la Lengua
publisher.none.fl_str_mv Academia Peruana de la Lengua
dc.source.none.fl_str_mv Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; No 76 (2024): Julio - Diciembre; 215 - 246
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; Núm. 76 (2024): Julio - Diciembre; 215 - 246
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; n. 76 (2024): Julio - Diciembre; 215 - 246
2708-2644
0567-6002
reponame:Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
instname:Academia Peruana de la Lengua
instacron:APL
instname_str Academia Peruana de la Lengua
instacron_str APL
institution APL
reponame_str Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
collection Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1846521381189058560
score 13.394457
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).