Presenta una relación y breve descripción de los estudios geológicos cooperativos que han sido realizados por geólogos de los gobiernos de los Estados Unidos de Norteamérica y del Perú en el año 1945 y desde 1947 hasta 1956.

Las vetas de plomo-zinc-plata de la región manera de Chilete en el departamento de Cajamarca del norte del Perú se han trabajado esporádicamente desde el siglo XVII, pero la mayor explotación ·comienza sólo a partir de 1951. Los yacimientos se encuentran en una gruesa sección de rocas volcánicas andesítícas que cubren en discordancia a una serie de calizas, lutítas y cuarcitas cretáceas. Las rocas volcánicas forman un bloque con ligera inclinación hacia el norte y al parecer de estructura simple. Los depósitos metalíferos de Chilete son vetas de cuarzo y sulfuros; estos consisten principalmente de esfalerita, pirita y galena, y la ganga contiene cuarzo y _andesítica sílícificada y piritizada. Las cajas están calcítízadas, colorítízadas, pírítízadas y sericítizadas. Las vetas se originaron por relleno de fisuras y de brecha, y por reemplazamiento. Sus rumbos va...

En el cerro Huacravilca se encuentran concentraciones de magnetita, de forma aproximadamente tabular, en zonas a lo largo del contacto entre el stock del cerro Huacravilca y la caliza triásica adyacente. Las rocas ígneas del stock, monzonita cuarcífera o granodiorita, y la caliza están fuertemente alteradas cerca del contacto. La monzonita cuarcífera ha sido reemplazada por ortosa, granate y epidota. La caliza se ha convertido en tactita constituida principalmente por granate, diopsida y magnetita y, en menor cantidad, una serie de silicatos y sulfuros. Generalmente los cuerpos de magnetita contienen bastantes impurezas, mayormente silicatos. Las masas de magnetita esencialmente pura y de tamaño regular no son muy abundantes. La mena común consiste de láminas alternadas de magnetita y caliza alterada. La oxidación es mayormente superficial, aunque también se encuentra hematita ...

Lead-zinc-silver veins in the Chilete mining district in the Department of Cajamarca in northern Peru have been worked sporadically since the 17th century, but the greatest activity dates only from 1951. The ore deposits are in a thick section of andesitic volcanic rocks that overlie with marked unconformity a sequence of Cretaceous limestone, shale, and quartzite. The volcanic rocks form a gently north-dipping block of apparently simple structure. The Chilete deposits are quartz-sulfide veins consisting essentially of sphalerite, pyrite, and galena in a gangue of quartz and silicified and pyritized and sericitized. Wall rocks are calcitized chloritized, pyritized, and sericitized. The veins were formed by fissure filling, breccia filling, and replacement. Veins strike either northwest or east-northeast and dip steeply. They range from a few centimeters to 4 m. in width and the longest h...