Gestión Profesional I - TR412 - 202301

Descripción del Articulo

Gestión Profesional es un curso especializado del décimo nivel de la carrera de Traducción e Interpretación Profesional. Desarrolla la competencia general de Razonamiento Cuantitativo en su nivel 3 de logro, Ciudadanía en su nivel 3 de logro, Pensamiento innovador en su nivel 3 de logro y la compete...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), Botta Pasache, Stefano Andre, Carbajal Carrillo, Adriana Alicia, Garay Mori, Ricardo Manuel, Rosas Ramos, Karen Rocio, Tapia Díaz, Angie Yuriko
Formato: informe técnico
Fecha de Publicación:2023
Institución:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
Repositorio:UPC-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/681600
Enlace del recurso:http://hdl.handle.net/10757/681600
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Traducción
Interpretación
TR412
id UUPC_a0402e1808fc7515ce0eca5b4be26476
oai_identifier_str oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/681600
network_acronym_str UUPC
network_name_str UPC-Institucional
repository_id_str 2670
spelling 18a3e168f6d7ee431c705e107cae0f5b96c257e0780dd00983171a40526497f45000954c03036a826ff5ea99a55f2750c89500d5b8fd9c01eda46bf0b5f85fcc72a51f500http://orcid.org/0000-0002-0620-99354e69886d215672e88ac461f82166f04f5005f239a8348a4e005954b500b59029f07500Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)Botta Pasache, Stefano AndreCarbajal Carrillo, Adriana AliciaGaray Mori, Ricardo ManuelRosas Ramos, Karen RocioTapia Díaz, Angie Yuriko2024-11-26T06:07:09Z2024-11-26T06:07:09Z2023-03http://hdl.handle.net/10757/681600Gestión Profesional es un curso especializado del décimo nivel de la carrera de Traducción e Interpretación Profesional. Desarrolla la competencia general de Razonamiento Cuantitativo en su nivel 3 de logro, Ciudadanía en su nivel 3 de logro, Pensamiento innovador en su nivel 3 de logro y la competencia específica de Traductología en su nivel 4 de logro. Pretende abarcar aquellos aspectos complementarios a la actividad traductora, pero elementales para desenvolverse en el mercado internacional actual. Estos aspectos incluyen el proceso de negociación con clientes externos e internos, elaboración de cotizaciones, análisis de viabilidad de proyectos, evaluación de presupuestos, cronogramas de trabajo, manejo de CAT tools para coordinadores, protocolos de atención, entre otros. Asimismo, se espera dar información sobre emprendimiento y tributación para empresas de gestión de proyectos de traducción. El curso permitirá al estudiante conocer cómo funcionan las empresas multinacionales de traducción y qué las diferencia del mercado local. Asimismo, brindará las herramientas necesarias para que el estudiante pueda posicionarse a la vanguardia como proveedor de servicios lingüísticos e introducirse en un mercado más grande y competitivo.application/pdfspaUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)info:eu-repo/semantics/openAccessUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)Repositorio Académico - UPCreponame:UPC-Institucionalinstname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadasinstacron:UPCTraducciónInterpretaciónTR412Gestión Profesional I - TR412 - 202301info:eu-repo/semantics/report2024-11-26T06:07:09ZTHUMBNAILTR412_Gestion_Profesional_I_202301.pdf.jpgTR412_Gestion_Profesional_I_202301.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg52794https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/681600/3/TR412_Gestion_Profesional_I_202301.pdf.jpg639a58b09510446fd054e429f922b07bMD53falseTEXTTR412_Gestion_Profesional_I_202301.pdf.txtTR412_Gestion_Profesional_I_202301.pdf.txtExtracted texttext/plain15091https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/681600/2/TR412_Gestion_Profesional_I_202301.pdf.txt982b26c5a6def844bd12c48e8647ce30MD52falseORIGINALTR412_Gestion_Profesional_I_202301.pdfapplication/pdf19424https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/681600/1/TR412_Gestion_Profesional_I_202301.pdfa45d4aea62e6db5c4c297d6ac6d795f1MD51true10757/681600oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/6816002024-11-27 04:40:45.774Repositorio académico upcupc@openrepository.com
dc.title.none.fl_str_mv Gestión Profesional I - TR412 - 202301
title Gestión Profesional I - TR412 - 202301
spellingShingle Gestión Profesional I - TR412 - 202301
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Traducción
Interpretación
TR412
title_short Gestión Profesional I - TR412 - 202301
title_full Gestión Profesional I - TR412 - 202301
title_fullStr Gestión Profesional I - TR412 - 202301
title_full_unstemmed Gestión Profesional I - TR412 - 202301
title_sort Gestión Profesional I - TR412 - 202301
author Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
author_facet Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Botta Pasache, Stefano Andre
Carbajal Carrillo, Adriana Alicia
Garay Mori, Ricardo Manuel
Rosas Ramos, Karen Rocio
Tapia Díaz, Angie Yuriko
author_role author
author2 Botta Pasache, Stefano Andre
Carbajal Carrillo, Adriana Alicia
Garay Mori, Ricardo Manuel
Rosas Ramos, Karen Rocio
Tapia Díaz, Angie Yuriko
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Botta Pasache, Stefano Andre
Carbajal Carrillo, Adriana Alicia
Garay Mori, Ricardo Manuel
Rosas Ramos, Karen Rocio
Tapia Díaz, Angie Yuriko
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Traducción
Interpretación
topic Traducción
Interpretación
TR412
dc.subject.none.fl_str_mv TR412
description Gestión Profesional es un curso especializado del décimo nivel de la carrera de Traducción e Interpretación Profesional. Desarrolla la competencia general de Razonamiento Cuantitativo en su nivel 3 de logro, Ciudadanía en su nivel 3 de logro, Pensamiento innovador en su nivel 3 de logro y la competencia específica de Traductología en su nivel 4 de logro. Pretende abarcar aquellos aspectos complementarios a la actividad traductora, pero elementales para desenvolverse en el mercado internacional actual. Estos aspectos incluyen el proceso de negociación con clientes externos e internos, elaboración de cotizaciones, análisis de viabilidad de proyectos, evaluación de presupuestos, cronogramas de trabajo, manejo de CAT tools para coordinadores, protocolos de atención, entre otros. Asimismo, se espera dar información sobre emprendimiento y tributación para empresas de gestión de proyectos de traducción. El curso permitirá al estudiante conocer cómo funcionan las empresas multinacionales de traducción y qué las diferencia del mercado local. Asimismo, brindará las herramientas necesarias para que el estudiante pueda posicionarse a la vanguardia como proveedor de servicios lingüísticos e introducirse en un mercado más grande y competitivo.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-11-26T06:07:09Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-11-26T06:07:09Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-03
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/report
format report
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10757/681600
url http://hdl.handle.net/10757/681600
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
dc.source.es_PE.fl_str_mv Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Repositorio Académico - UPC
dc.source.none.fl_str_mv reponame:UPC-Institucional
instname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
instacron:UPC
instname_str Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
instacron_str UPC
institution UPC
reponame_str UPC-Institucional
collection UPC-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/681600/3/TR412_Gestion_Profesional_I_202301.pdf.jpg
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/681600/2/TR412_Gestion_Profesional_I_202301.pdf.txt
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/681600/1/TR412_Gestion_Profesional_I_202301.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 639a58b09510446fd054e429f922b07b
982b26c5a6def844bd12c48e8647ce30
a45d4aea62e6db5c4c297d6ac6d795f1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio académico upc
repository.mail.fl_str_mv upc@openrepository.com
_version_ 1837187270203932672
score 13.95948
Gestión Profesional I - TR412 - 202301
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares