Metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de mascarillas y respiradores ante partículas similares a las que transmiten el SARS-CoV-2

Descripción del Articulo

Objetivo: Desarrollar una metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de respiradores, mascarillas quirúrgicas y mascarillas comunitarias que usa la población peruana, usando partículas de un tamaño similar a las que contienen al virus activo del SARS-CoV-2. Materiales y métodos: Se...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Chavez-Ruiz, Manuel, Rueda-Torres, Lenin, Ruffner-Camargo, Betsabé, Bellido-Achahui, Cristofer
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2021
Institución:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
Repositorio:UPC-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/658030
Enlace del recurso:http://hdl.handle.net/10757/658030
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:General Medicine
Public Health, Environmental and Occupational Health
Respirador
Mascarillas
Aerosoles
SARS-CoV-2
Transmisión
COVID-19
Pandemia
Dispositivos de Protección Respiratoria
Filtración
Tiempo de Exposición
id UUPC_4897454b4420709a452b006125073559
oai_identifier_str oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/658030
network_acronym_str UUPC
network_name_str UPC-Institucional
repository_id_str 2670
dc.title.es_PE.fl_str_mv Metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de mascarillas y respiradores ante partículas similares a las que transmiten el SARS-CoV-2
dc.title.alternative.es_PE.fl_str_mv Methodology for evaluating the level of respiratory protection of masks and respirators against particles similar to those that transmit SARS-COV-2
title Metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de mascarillas y respiradores ante partículas similares a las que transmiten el SARS-CoV-2
spellingShingle Metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de mascarillas y respiradores ante partículas similares a las que transmiten el SARS-CoV-2
Chavez-Ruiz, Manuel
General Medicine
Public Health, Environmental and Occupational Health
Respirador
Mascarillas
Aerosoles
SARS-CoV-2
Transmisión
COVID-19
Pandemia
Dispositivos de Protección Respiratoria
Filtración
Tiempo de Exposición
title_short Metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de mascarillas y respiradores ante partículas similares a las que transmiten el SARS-CoV-2
title_full Metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de mascarillas y respiradores ante partículas similares a las que transmiten el SARS-CoV-2
title_fullStr Metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de mascarillas y respiradores ante partículas similares a las que transmiten el SARS-CoV-2
title_full_unstemmed Metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de mascarillas y respiradores ante partículas similares a las que transmiten el SARS-CoV-2
title_sort Metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de mascarillas y respiradores ante partículas similares a las que transmiten el SARS-CoV-2
author Chavez-Ruiz, Manuel
author_facet Chavez-Ruiz, Manuel
Rueda-Torres, Lenin
Ruffner-Camargo, Betsabé
Bellido-Achahui, Cristofer
author_role author
author2 Rueda-Torres, Lenin
Ruffner-Camargo, Betsabé
Bellido-Achahui, Cristofer
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Chavez-Ruiz, Manuel
Rueda-Torres, Lenin
Ruffner-Camargo, Betsabé
Bellido-Achahui, Cristofer
dc.subject.es_PE.fl_str_mv General Medicine
Public Health, Environmental and Occupational Health
Respirador
Mascarillas
Aerosoles
SARS-CoV-2
Transmisión
COVID-19
Pandemia
Dispositivos de Protección Respiratoria
Filtración
Tiempo de Exposición
topic General Medicine
Public Health, Environmental and Occupational Health
Respirador
Mascarillas
Aerosoles
SARS-CoV-2
Transmisión
COVID-19
Pandemia
Dispositivos de Protección Respiratoria
Filtración
Tiempo de Exposición
description Objetivo: Desarrollar una metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de respiradores, mascarillas quirúrgicas y mascarillas comunitarias que usa la población peruana, usando partículas de un tamaño similar a las que contienen al virus activo del SARS-CoV-2. Materiales y métodos: Se ha determinado una relación lineal directa entre el logaritmo de la concentración de partículas suspendidas en aire y el tiempo transcurrido; por lo cual es posible comparar la cantidad de partículas internas y externas a la mascarilla o respirador en un mismo periodo y conocer el porcentaje de protección respiratoria de cada muestra evaluada. Resultados: Se ha logrado implementar una metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria ante aerosoles menores a 5,0 μm. Asimismo, el empleo de accesorios como ligas o ajustadores detrás de cabeza y nuca, y el uso de clips nasales robustos, incrementan significativamente el nivel de protección respiratoria ante partículas con alta probabilidad de contener al SARS-CoV-2. Conclusiones: Se observa una concordancia entre los valores de protección respiratoria obtenidos y los esperados, considerando el nivel de filtración del material empleado de cada mascarilla quirúrgica o respirador, y su nivel de ajuste. Se observó un incremento significativo en los niveles de protección respiratoria.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-11-21T23:12:58Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-11-21T23:12:58Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-10-05
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1726-4634
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.17843/rpmesp.2021.383.8036
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10757/658030
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 1726-4642
dc.identifier.journal.es_PE.fl_str_mv Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública
identifier_str_mv 1726-4634
10.17843/rpmesp.2021.383.8036
1726-4642
Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública
url http://hdl.handle.net/10757/658030
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.url.es_PE.fl_str_mv https://rpmesp.ins.gob.pe/index.php/rpmesp/article/view/8036
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Instituto Nacional de Salud (Peru)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:UPC-Institucional
instname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
instacron:UPC
instname_str Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
instacron_str UPC
institution UPC
reponame_str UPC-Institucional
collection UPC-Institucional
dc.source.journaltitle.none.fl_str_mv Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública
dc.source.volume.none.fl_str_mv 38
dc.source.issue.none.fl_str_mv 3
dc.source.beginpage.none.fl_str_mv 391
dc.source.endpage.none.fl_str_mv 8
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/658030/5/10.17843rpmesp.2021.383.8036.pdf.jpg
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/658030/4/10.17843rpmesp.2021.383.8036.pdf.txt
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/658030/3/license.txt
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/658030/2/license_rdf
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/658030/1/10.17843rpmesp.2021.383.8036.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 2a3bff884de903f376c84411fbd27344
608a04b539565c15ee71002e2d5ac74d
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4
82126263e3842109ed1da91636ea51ce
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio académico upc
repository.mail.fl_str_mv upc@openrepository.com
_version_ 1846065783997726720
spelling 4e95be65c5ae8b4aa833d9ec809fc4153004e3a4eac5caf18ceb1e25b91d1f3996d3009b6fe35463b840f41d0829f4b25126273009b96115cc7f452ee5c65399e8139a6fc300Chavez-Ruiz, ManuelRueda-Torres, LeninRuffner-Camargo, BetsabéBellido-Achahui, Cristofer2021-11-21T23:12:58Z2021-11-21T23:12:58Z2021-10-051726-463410.17843/rpmesp.2021.383.8036http://hdl.handle.net/10757/6580301726-4642Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud PúblicaObjetivo: Desarrollar una metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de respiradores, mascarillas quirúrgicas y mascarillas comunitarias que usa la población peruana, usando partículas de un tamaño similar a las que contienen al virus activo del SARS-CoV-2. Materiales y métodos: Se ha determinado una relación lineal directa entre el logaritmo de la concentración de partículas suspendidas en aire y el tiempo transcurrido; por lo cual es posible comparar la cantidad de partículas internas y externas a la mascarilla o respirador en un mismo periodo y conocer el porcentaje de protección respiratoria de cada muestra evaluada. Resultados: Se ha logrado implementar una metodología para evaluar el nivel de protección respiratoria ante aerosoles menores a 5,0 μm. Asimismo, el empleo de accesorios como ligas o ajustadores detrás de cabeza y nuca, y el uso de clips nasales robustos, incrementan significativamente el nivel de protección respiratoria ante partículas con alta probabilidad de contener al SARS-CoV-2. Conclusiones: Se observa una concordancia entre los valores de protección respiratoria obtenidos y los esperados, considerando el nivel de filtración del material empleado de cada mascarilla quirúrgica o respirador, y su nivel de ajuste. Se observó un incremento significativo en los niveles de protección respiratoria.Objective: To develop a methodology for evaluating the level of respiratory protection provided by res- pirators, surgical masks and community face masks used by the Peruvian population; protection was evaluated against particles of a size similar to those containing active SARS-CoV-2 virus. Materials and methods: A direct linear relationship has been determined between the logarithm of the concentration of airborne particles and the elapsed time; thus, it is possible to compare the quantity of particles inside and outside of the mask or respirator in the same time period, as well as to obtain the percentage of re- spiratory protection for each evaluated sample. Results: A methodology was established to evaluate the level of respiratory protection against aerosols smaller than 5.0 μm. Also, the use of accessories such as garters or adjusters behind the head and neck, and the use of strong nasal clips, significantly increased the level of respiratory protection against particles with a high probability of containing SARS-CoV-2. Conclusions: We found concordance between the obtained respiratory protection values and those ex- pected, considering the filtration level of the material used for each surgical mask or resp s well as the tightness. A significant increase in the levels of respiratory protection was observed.application/pdfspaInstituto Nacional de Salud (Peru)https://rpmesp.ins.gob.pe/index.php/rpmesp/article/view/8036info:eu-repo/semantics/openAccessAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/General MedicinePublic Health, Environmental and Occupational HealthRespiradorMascarillasAerosolesSARS-CoV-2TransmisiónCOVID-19PandemiaDispositivos de Protección RespiratoriaFiltraciónTiempo de ExposiciónMetodología para evaluar el nivel de protección respiratoria de mascarillas y respiradores ante partículas similares a las que transmiten el SARS-CoV-2Methodology for evaluating the level of respiratory protection of masks and respirators against particles similar to those that transmit SARS-COV-2info:eu-repo/semantics/articleRevista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública3833918reponame:UPC-Institucionalinstname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadasinstacron:UPC2021-11-21T23:12:59ZTHUMBNAIL10.17843rpmesp.2021.383.8036.pdf.jpg10.17843rpmesp.2021.383.8036.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg90936https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/658030/5/10.17843rpmesp.2021.383.8036.pdf.jpg2a3bff884de903f376c84411fbd27344MD55falseTEXT10.17843rpmesp.2021.383.8036.pdf.txt10.17843rpmesp.2021.383.8036.pdf.txtExtracted texttext/plain31013https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/658030/4/10.17843rpmesp.2021.383.8036.pdf.txt608a04b539565c15ee71002e2d5ac74dMD54falseLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/658030/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/658030/2/license_rdf934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD52falseORIGINAL10.17843rpmesp.2021.383.8036.pdf10.17843rpmesp.2021.383.8036.pdfapplication/pdf386501https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/658030/1/10.17843rpmesp.2021.383.8036.pdf82126263e3842109ed1da91636ea51ceMD51true10757/658030oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/6580302021-11-22 07:56:36.616Repositorio académico upcupc@openrepository.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.888049
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).