El Riesgo de Confusión en Marcas Mixtas: Análisis de la Casación N° 3732-2020 LIMA.

Descripción del Articulo

En el presente trabajo se tratará el tema del riesgo de confusión en marcas mixtas, en el marco del derecho de propiedad intelectual. El punto central es la necesidad de garantizar un equilibrio entre la protección de la marca notoria y el derecho de terceros a registrar signos distintivos propios....

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Dubois Benites, Jhoam Stephanie, Arizaga Munares, Ariana Antuane
Formato: tesis de grado
Fecha de Publicación:2025
Institución:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
Repositorio:UPC-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/686313
Enlace del recurso:http://hdl.handle.net/10757/686313
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.00
Libre iniciativa empresarial
signos distintivos
marcas
marcas mixtas
confusión marcaria.
id UUPC_3aab9015afa4f4e2d02682b26b7cd6bb
oai_identifier_str oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/686313
network_acronym_str UUPC
network_name_str UPC-Institucional
repository_id_str 2670
dc.title.es_PE.fl_str_mv El Riesgo de Confusión en Marcas Mixtas: Análisis de la Casación N° 3732-2020 LIMA.
dc.title.alternative.none.fl_str_mv The likelihood of confusion in mixed trademarks according to the analysis of Supreme Court Cassation N° 3732-2020 LIMA
title El Riesgo de Confusión en Marcas Mixtas: Análisis de la Casación N° 3732-2020 LIMA.
spellingShingle El Riesgo de Confusión en Marcas Mixtas: Análisis de la Casación N° 3732-2020 LIMA.
Dubois Benites, Jhoam Stephanie
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.00
Libre iniciativa empresarial
signos distintivos
marcas
marcas mixtas
confusión marcaria.
title_short El Riesgo de Confusión en Marcas Mixtas: Análisis de la Casación N° 3732-2020 LIMA.
title_full El Riesgo de Confusión en Marcas Mixtas: Análisis de la Casación N° 3732-2020 LIMA.
title_fullStr El Riesgo de Confusión en Marcas Mixtas: Análisis de la Casación N° 3732-2020 LIMA.
title_full_unstemmed El Riesgo de Confusión en Marcas Mixtas: Análisis de la Casación N° 3732-2020 LIMA.
title_sort El Riesgo de Confusión en Marcas Mixtas: Análisis de la Casación N° 3732-2020 LIMA.
author Dubois Benites, Jhoam Stephanie
author_facet Dubois Benites, Jhoam Stephanie
Arizaga Munares, Ariana Antuane
author_role author
author2 Arizaga Munares, Ariana Antuane
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Dubois Benites, Jhoam Stephanie
Arizaga Munares, Ariana Antuane
dc.subject.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01
topic https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.00
Libre iniciativa empresarial
signos distintivos
marcas
marcas mixtas
confusión marcaria.
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.00
Libre iniciativa empresarial
signos distintivos
marcas
marcas mixtas
confusión marcaria.
description En el presente trabajo se tratará el tema del riesgo de confusión en marcas mixtas, en el marco del derecho de propiedad intelectual. El punto central es la necesidad de garantizar un equilibrio entre la protección de la marca notoria y el derecho de terceros a registrar signos distintivos propios. Para tal efecto, se analizará la Casación N° 3732-2020, caso de Industrias de Diseño Textil S.A. (INDITEX), contra Vanessa Castañeda Montenegro. Ello con la finalidad de evidenciar que la sentencia que declaró infundada la demanda de nulidad presentada por INDITEX fue acertada, al no haberse computado un riesgo de confusión en el registro de la marca ANZARA. Para el análisis de este caso, se ha recurrido a diversas fuentes, tales como artículos, libros, legislación nacional e internacional, a fin de contar con los argumentos más adecuados para sustentar la validez del signo distintivo registrado por Vanessa Castañeda. En consecuencia, se determina que, no se ha configurado un riesgo de confusión entre la marca en disputa, por lo que se reafirma el respeto al principio de libre iniciativa empresarial y al derecho de registrar signos distintivos propios. Así, se establece un precedente para garantizar un uso equilibrado del sistema marcario en el marco del Decreto Legislativo N.º 1075 y la Decisión 486 de la Comunidad Andina.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-08-27T00:15:27Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-08-27T00:15:27Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025-06-16
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.other.es_PE.fl_str_mv Trabajo de Suficiencia Profesional
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10757/686313
dc.identifier.isni.es_PE.fl_str_mv 000000012196144X
url http://hdl.handle.net/10757/686313
identifier_str_mv 000000012196144X
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.en_US.fl_str_mv application/pdf
application/epub
application/msword
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv PE
dc.source.es_PE.fl_str_mv Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Repositorio Académico - UPC
dc.source.none.fl_str_mv reponame:UPC-Institucional
instname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
instacron:UPC
instname_str Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
instacron_str UPC
institution UPC
reponame_str UPC-Institucional
collection UPC-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/10/Arizaga_MA.pdf.jpg
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/11/Arizaga_MA_Actasimilitud.pdf.jpg
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/12/Arizaga_MA_Autorizacionpublicacion.pdf.jpg
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/13/Arizaga_MA_Reportesimilitud.pdf.jpg
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/6/Arizaga_MA.pdf.txt
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/7/Arizaga_MA_Actasimilitud.pdf.txt
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/8/Arizaga_MA_Autorizacionpublicacion.pdf.txt
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/9/Arizaga_MA_Reportesimilitud.pdf.txt
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/1/Arizaga_MA.pdf
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/2/Arizaga_MA.docx
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/3/Arizaga_MA_Actasimilitud.pdf
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/4/Arizaga_MA_Autorizacionpublicacion.pdf
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/5/Arizaga_MA_Reportesimilitud.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv dae3bb3f7c976763f40dd010a96d5ddd
1909a12d51afe8de721ac67f6a4eca3e
01750bd7b849e4970591b8dfe4f9a351
03a63a7d1f59867939879166115538ba
0f9414697bf06576adf011666cc2968b
587f6a536df7ab5aebb18cd1619d40f5
425c7b1e3cec520c0b20b7f8c0857616
6c42b9ccc894806e1e2140b3d8a7c300
9ed6e79e2a2263e729ca4fe823aa23d3
2acd16a77056e46c479e535869129d37
859987e04e76a8a62ce4a0372d32742a
493e67dc522cb2cad2d505c80049dae6
2212d76e08ebe206674e1a93a8317e8b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio académico upc
repository.mail.fl_str_mv upc@openrepository.com
_version_ 1842260322914664448
spelling 0f127e692a637fd4fc1c3b1bff31908050095c596218cc80666cd77086f29d83de2500Dubois Benites, Jhoam StephanieArizaga Munares, Ariana Antuane2025-08-27T00:15:27Z2025-08-27T00:15:27Z2025-06-16http://hdl.handle.net/10757/686313000000012196144XEn el presente trabajo se tratará el tema del riesgo de confusión en marcas mixtas, en el marco del derecho de propiedad intelectual. El punto central es la necesidad de garantizar un equilibrio entre la protección de la marca notoria y el derecho de terceros a registrar signos distintivos propios. Para tal efecto, se analizará la Casación N° 3732-2020, caso de Industrias de Diseño Textil S.A. (INDITEX), contra Vanessa Castañeda Montenegro. Ello con la finalidad de evidenciar que la sentencia que declaró infundada la demanda de nulidad presentada por INDITEX fue acertada, al no haberse computado un riesgo de confusión en el registro de la marca ANZARA. Para el análisis de este caso, se ha recurrido a diversas fuentes, tales como artículos, libros, legislación nacional e internacional, a fin de contar con los argumentos más adecuados para sustentar la validez del signo distintivo registrado por Vanessa Castañeda. En consecuencia, se determina que, no se ha configurado un riesgo de confusión entre la marca en disputa, por lo que se reafirma el respeto al principio de libre iniciativa empresarial y al derecho de registrar signos distintivos propios. Así, se establece un precedente para garantizar un uso equilibrado del sistema marcario en el marco del Decreto Legislativo N.º 1075 y la Decisión 486 de la Comunidad Andina.This paper will address the issue of likelihood of confusion in mixed trademarks, within the framework of intellectual property law. The central point is the need to ensure a balance between the protection of well-known marks and the right of third parties to register their own distinctive signs. To this end, we will analyze Supreme Court Cassation No. 3732-2020, the case of Industrias de Diseño Textil S.A. (INDITEX) versus Vanessa Castañeda Montenegro, in order to demonstrate that the declaration of the nullity claim filed by INDITEX as unfounded was correct, given that a likelihood of confusion was not found in the registration of the mark ANZARA. For the analysis of this case, various sources have been consulted, such as articles, books, and national and international legislation, in order to have the most adequate arguments to support the validity of the distinctive sign registered by Vanessa Castañeda. Consequently, it is determined that a likelihood of confusion between the marks in dispute has not been established, thus reaffirming respect for the principle of free business initiative and the right to register one's own distinctive signs. This establishes a precedent to ensure a balanced use of the trademark system within the framework of Legislative Decree N° 1075 and Decision 486 of Andean Community.Trabajo de Suficiencia ProfesionalODS 8 – Trabajo decente y crecimiento económico sostenibleODS 9 – Industria, innovación e infraestructuraODS 16 – Paz, justicia e instituciones sólidasapplication/pdfapplication/epubapplication/mswordspaUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)PEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)Repositorio Académico - UPCreponame:UPC-Institucionalinstname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadasinstacron:UPChttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.00Libre iniciativa empresarialsignos distintivosmarcasmarcas mixtasconfusión marcaria.El Riesgo de Confusión en Marcas Mixtas: Análisis de la Casación N° 3732-2020 LIMA.The likelihood of confusion in mixed trademarks according to the analysis of Supreme Court Cassation N° 3732-2020 LIMAinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de Suficiencia Profesionalhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fSUNEDUUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC). Facultad de DerechoLicenciaturaDerechoAbogado2025-08-27T00:29:43Zhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#trabajoDeSuficienciaProfesional0000-0002–1676-104518139640https://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesional421016Carranza Álvarez, César AlbertoIannacone De La Flor, Marco Luigi7321252571400957THUMBNAILArizaga_MA.pdf.jpgArizaga_MA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg29413https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/10/Arizaga_MA.pdf.jpgdae3bb3f7c976763f40dd010a96d5dddMD510falseArizaga_MA_Actasimilitud.pdf.jpgArizaga_MA_Actasimilitud.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg33124https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/11/Arizaga_MA_Actasimilitud.pdf.jpg1909a12d51afe8de721ac67f6a4eca3eMD511falseArizaga_MA_Autorizacionpublicacion.pdf.jpgArizaga_MA_Autorizacionpublicacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg56163https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/12/Arizaga_MA_Autorizacionpublicacion.pdf.jpg01750bd7b849e4970591b8dfe4f9a351MD512falseArizaga_MA_Reportesimilitud.pdf.jpgArizaga_MA_Reportesimilitud.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12064https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/13/Arizaga_MA_Reportesimilitud.pdf.jpg03a63a7d1f59867939879166115538baMD513falseCONVERTED2_3987972TEXTArizaga_MA.pdf.txtArizaga_MA.pdf.txtExtracted texttext/plain92174https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/6/Arizaga_MA.pdf.txt0f9414697bf06576adf011666cc2968bMD56falseArizaga_MA_Actasimilitud.pdf.txtArizaga_MA_Actasimilitud.pdf.txtExtracted texttext/plain916https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/7/Arizaga_MA_Actasimilitud.pdf.txt587f6a536df7ab5aebb18cd1619d40f5MD57falseArizaga_MA_Autorizacionpublicacion.pdf.txtArizaga_MA_Autorizacionpublicacion.pdf.txtExtracted texttext/plain4239https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/8/Arizaga_MA_Autorizacionpublicacion.pdf.txt425c7b1e3cec520c0b20b7f8c0857616MD58falseArizaga_MA_Reportesimilitud.pdf.txtArizaga_MA_Reportesimilitud.pdf.txtExtracted texttext/plain2067https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/9/Arizaga_MA_Reportesimilitud.pdf.txt6c42b9ccc894806e1e2140b3d8a7c300MD59falseORIGINALArizaga_MA.pdfArizaga_MA.pdfapplication/pdf855784https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/1/Arizaga_MA.pdf9ed6e79e2a2263e729ca4fe823aa23d3MD51trueArizaga_MA.docxArizaga_MA.docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document119874https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/2/Arizaga_MA.docx2acd16a77056e46c479e535869129d37MD52falseArizaga_MA_Actasimilitud.pdfArizaga_MA_Actasimilitud.pdfapplication/pdf150426https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/3/Arizaga_MA_Actasimilitud.pdf859987e04e76a8a62ce4a0372d32742aMD53falseArizaga_MA_Autorizacionpublicacion.pdfArizaga_MA_Autorizacionpublicacion.pdfapplication/pdf159131https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/4/Arizaga_MA_Autorizacionpublicacion.pdf493e67dc522cb2cad2d505c80049dae6MD54falseArizaga_MA_Reportesimilitud.pdfArizaga_MA_Reportesimilitud.pdfapplication/pdf6839693https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/686313/5/Arizaga_MA_Reportesimilitud.pdf2212d76e08ebe206674e1a93a8317e8bMD55false10757/686313oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/6863132025-08-29 03:03:36.851Repositorio académico upcupc@openrepository.com
score 13.439101
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).