Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausia
Descripción del Articulo
Se reporta el caso clínico de una mujer de 62 años, posmenopáusica, con antecedentes de sangrado vaginal postcoital, inicialmente tratada con termocoagulación. Tras presentar recurrencia de dicha manifestación clínica, se realiza una evaluación ecográfica inicial sin hallazgos relevantes, y una colp...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | tesis de grado |
| Fecha de Publicación: | 2025 |
| Institución: | Universidad de San Martín de Porres |
| Repositorio: | USMP-Institucional |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:repositorio.usmp.edu.pe:20.500.12727/18160 |
| Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.12727/18160 |
| Nivel de acceso: | acceso abierto |
| Materia: | Posmenopausia Neoplasias del Cuello Uterino Diagnóstico Diferencial https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.02 |
| id |
USMP_ad487a86f97681fb4f6bd5573fc9fc75 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.usmp.edu.pe:20.500.12727/18160 |
| network_acronym_str |
USMP |
| network_name_str |
USMP-Institucional |
| repository_id_str |
2089 |
| dc.title.es_PE.fl_str_mv |
Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausia |
| title |
Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausia |
| spellingShingle |
Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausia Torres Figueroa, America Lourdes Posmenopausia Neoplasias del Cuello Uterino Diagnóstico Diferencial https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.02 |
| title_short |
Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausia |
| title_full |
Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausia |
| title_fullStr |
Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausia |
| title_full_unstemmed |
Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausia |
| title_sort |
Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausia |
| author |
Torres Figueroa, America Lourdes |
| author_facet |
Torres Figueroa, America Lourdes |
| author_role |
author |
| dc.contributor.advisor.fl_str_mv |
Alvarez Rodriguez, Luis Alberto |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Torres Figueroa, America Lourdes |
| dc.subject.es_PE.fl_str_mv |
Posmenopausia Neoplasias del Cuello Uterino Diagnóstico Diferencial |
| topic |
Posmenopausia Neoplasias del Cuello Uterino Diagnóstico Diferencial https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.02 |
| dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv |
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.02 |
| description |
Se reporta el caso clínico de una mujer de 62 años, posmenopáusica, con antecedentes de sangrado vaginal postcoital, inicialmente tratada con termocoagulación. Tras presentar recurrencia de dicha manifestación clínica, se realiza una evaluación ecográfica inicial sin hallazgos relevantes, y una colposcópica que establece el diagnóstico de cervicitis crónica. La paciente es reevaluada en un hospital especializado, donde la colposcopía determina una zona de transformación tipo 3 y un resultado de IVAA positivo; asimismo, los estudios de PAP y curetaje endocervical revelaron carcinoma epidermoide de patrón papilar. Ante ello, se lleva a cabo una conización con bisturí frío, cuyo informe anatomopatológico señala una lesión intraepitelial cervical de alto grado (NIC III), conformando el diagnóstico definitivo, y estableciendo como seguimiento un control tras pasar 1 año. Conclusión: Este caso destaca la importancia de una evaluación gineco-obstétrica integral y exhaustiva en mujeres posmenopáusicas cuando se efectúa el tamizaje y/o descarte de displasias cervicales, considerando que algunos cambios fisiológicos propios del hipoestrogenismo de esta etapa, como un cérvix atrófico y con zona de transformación tipo 3, conllevan a una disminución en la precisión de diversas pruebas diagnósticas como la citología cervical. Por este motivo, se sugiere una preparación previa del cuello uterino con estriol, ya que ofrece mayor claridad en dichas pruebas diagnósticas. Asimismo, considerar el diagnóstico diferencial es esencial para evitar equivocaciones, y esto, en conjunto con profesionales capacitados y un centro especializado pueden reducir, considerablemente, los diagnósticos erróneos y tratamientos inadecuados. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-07-25T15:47:36Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-07-25T15:47:36Z |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2025 |
| dc.type.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.version.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
bachelorThesis |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.citation.es_PE.fl_str_mv |
Torres Figueroa AL. Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausia [trabajo académico de segunda especialidad]. Lima: Universidad de San Martín de Porres, Facultad de Obstetricia y Enfermería "Hilda Zoraida Baca Neglia"; 2025. |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12727/18160 |
| identifier_str_mv |
Torres Figueroa AL. Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausia [trabajo académico de segunda especialidad]. Lima: Universidad de San Martín de Porres, Facultad de Obstetricia y Enfermería "Hilda Zoraida Baca Neglia"; 2025. |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12727/18160 |
| dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartof.fl_str_mv |
SUNEDU |
| dc.rights.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.es_PE.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.format.extent.es_PE.fl_str_mv |
49 p. |
| dc.publisher.es_PE.fl_str_mv |
Universidad de San Martín de Porres |
| dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv |
PE |
| dc.source.es_PE.fl_str_mv |
Repositorio Académico USMP Universidad San Martín de Porres - USMP |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:USMP-Institucional instname:Universidad de San Martín de Porres instacron:USMP |
| instname_str |
Universidad de San Martín de Porres |
| instacron_str |
USMP |
| institution |
USMP |
| reponame_str |
USMP-Institucional |
| collection |
USMP-Institucional |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/1/torres_fal.pdf https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/2/f_torres_fal.pdf https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/3/r_torres_fal.pdf https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/4/a_torres_fal.pdf https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/5/license.txt https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/6/torres_fal.pdf.txt https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/8/f_torres_fal.pdf.txt https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/10/r_torres_fal.pdf.txt https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/12/a_torres_fal.pdf.txt https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/7/torres_fal.pdf.jpg https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/9/f_torres_fal.pdf.jpg https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/11/r_torres_fal.pdf.jpg https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/13/a_torres_fal.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
299dcfcf533a1e7c38d02cdcd35c3f78 7bd9c5bbf766542b5dfdd15760b30a1f fd06b034114e176c9a3dc253d73296e7 6fd08cacb881e2a03fc39dc2b3a93388 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 3509a4026ae7361ebe84232e9c1722a7 fef00c6b68586982fef416cbb5b3eab6 245e8c7e0767d68052044bcfbdbe64c1 d8abeabaa54a5ac121cce5549a0c3fd3 012ddb0e72a4b8d4966bfaa5cd965187 89417c1ed956718c0e5344d3bc96be06 91941b16da3add52fcc244afc25696f4 299c25581269e0449aa02b37c02d915f |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
REPOSITORIO ACADEMICO USMP |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@usmp.pe |
| _version_ |
1864644883402194944 |
| spelling |
Alvarez Rodriguez, Luis AlbertoTorres Figueroa, America Lourdes2025-07-25T15:47:36Z2025-07-25T15:47:36Z2025Torres Figueroa AL. Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausia [trabajo académico de segunda especialidad]. Lima: Universidad de San Martín de Porres, Facultad de Obstetricia y Enfermería "Hilda Zoraida Baca Neglia"; 2025.https://hdl.handle.net/20.500.12727/18160Se reporta el caso clínico de una mujer de 62 años, posmenopáusica, con antecedentes de sangrado vaginal postcoital, inicialmente tratada con termocoagulación. Tras presentar recurrencia de dicha manifestación clínica, se realiza una evaluación ecográfica inicial sin hallazgos relevantes, y una colposcópica que establece el diagnóstico de cervicitis crónica. La paciente es reevaluada en un hospital especializado, donde la colposcopía determina una zona de transformación tipo 3 y un resultado de IVAA positivo; asimismo, los estudios de PAP y curetaje endocervical revelaron carcinoma epidermoide de patrón papilar. Ante ello, se lleva a cabo una conización con bisturí frío, cuyo informe anatomopatológico señala una lesión intraepitelial cervical de alto grado (NIC III), conformando el diagnóstico definitivo, y estableciendo como seguimiento un control tras pasar 1 año. Conclusión: Este caso destaca la importancia de una evaluación gineco-obstétrica integral y exhaustiva en mujeres posmenopáusicas cuando se efectúa el tamizaje y/o descarte de displasias cervicales, considerando que algunos cambios fisiológicos propios del hipoestrogenismo de esta etapa, como un cérvix atrófico y con zona de transformación tipo 3, conllevan a una disminución en la precisión de diversas pruebas diagnósticas como la citología cervical. Por este motivo, se sugiere una preparación previa del cuello uterino con estriol, ya que ofrece mayor claridad en dichas pruebas diagnósticas. Asimismo, considerar el diagnóstico diferencial es esencial para evitar equivocaciones, y esto, en conjunto con profesionales capacitados y un centro especializado pueden reducir, considerablemente, los diagnósticos erróneos y tratamientos inadecuados.Sede Centralapplication/pdf49 p.spaUniversidad de San Martín de PorresPEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Repositorio Académico USMPUniversidad San Martín de Porres - USMPreponame:USMP-Institucionalinstname:Universidad de San Martín de Porresinstacron:USMPPosmenopausiaNeoplasias del Cuello UterinoDiagnóstico Diferencialhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.02Reporte de caso clínico. Lesión escamosa intraepitelial de alto riesgo (NIC III), diagnósticos diferenciales en posmenopausiainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionSUNEDUSegunda Especialidad en Atención Primaria con Mención en Prevención del Cáncer GinecológicoUniversidad de San Martín de Porres. Facultad de Obstetricia y Enfermería "Hilda Zoraida Baca Neglia". Unidad de PosgradoAtención Primaria con Mención en Prevención del Cáncer Ginecológico000709568https://orcid.org/0000-0001-9948-400610112228914039Matzumura Kasano, Juan PedroTorres Solis, Jose OrestesRuiz Vasquez, Rossana Beranizahttps://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloSegundaEspecialidadhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#trabajoAcademicoORIGINALtorres_fal.pdftorres_fal.pdfTrabajoapplication/pdf695684https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/1/torres_fal.pdf299dcfcf533a1e7c38d02cdcd35c3f78MD51f_torres_fal.pdff_torres_fal.pdfAutorizaciónapplication/pdf151868https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/2/f_torres_fal.pdf7bd9c5bbf766542b5dfdd15760b30a1fMD52r_torres_fal.pdfr_torres_fal.pdfSimilitudapplication/pdf1163624https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/3/r_torres_fal.pdffd06b034114e176c9a3dc253d73296e7MD53a_torres_fal.pdfa_torres_fal.pdfActaapplication/pdf126339https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/4/a_torres_fal.pdf6fd08cacb881e2a03fc39dc2b3a93388MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/5/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD55TEXTtorres_fal.pdf.txttorres_fal.pdf.txtExtracted texttext/plain63669https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/6/torres_fal.pdf.txt3509a4026ae7361ebe84232e9c1722a7MD56f_torres_fal.pdf.txtf_torres_fal.pdf.txtExtracted texttext/plain3926https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/8/f_torres_fal.pdf.txtfef00c6b68586982fef416cbb5b3eab6MD58r_torres_fal.pdf.txtr_torres_fal.pdf.txtExtracted texttext/plain76809https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/10/r_torres_fal.pdf.txt245e8c7e0767d68052044bcfbdbe64c1MD510a_torres_fal.pdf.txta_torres_fal.pdf.txtExtracted texttext/plain1220https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/12/a_torres_fal.pdf.txtd8abeabaa54a5ac121cce5549a0c3fd3MD512THUMBNAILtorres_fal.pdf.jpgtorres_fal.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5270https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/7/torres_fal.pdf.jpg012ddb0e72a4b8d4966bfaa5cd965187MD57f_torres_fal.pdf.jpgf_torres_fal.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6698https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/9/f_torres_fal.pdf.jpg89417c1ed956718c0e5344d3bc96be06MD59r_torres_fal.pdf.jpgr_torres_fal.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4525https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/11/r_torres_fal.pdf.jpg91941b16da3add52fcc244afc25696f4MD511a_torres_fal.pdf.jpga_torres_fal.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4869https://repositorio.usmp.edu.pe/bitstream/20.500.12727/18160/13/a_torres_fal.pdf.jpg299c25581269e0449aa02b37c02d915fMD51320.500.12727/18160oai:repositorio.usmp.edu.pe:20.500.12727/181602025-08-05 09:07:58.18REPOSITORIO ACADEMICO USMPrepositorio@usmp.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |
| score |
13.106578 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).