Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953)
Descripción del Articulo
Son pocos los estudios de los diccionarios latinoamericanos que se han realizado, y en el Perú tampoco hay demasiados. El glosario de peruanismos que publicó Riubén Vargas Ugarte a mediados del siglo XX supuso un caso también ocasional y casi fortuito de aporte lexicográfico, peculiar por varios mot...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | capítulo de libro |
| Fecha de Publicación: | 2017 |
| Institución: | Universidad de Piura |
| Repositorio: | UDEP-Institucional |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:pirhua.udep.edu.pe:11042/3294 |
| Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/11042/3294 |
| Nivel de acceso: | acceso abierto |
| Materia: | Vargas Ugarte, Rubén, S.J., 1886-1975. Glosario de peruanismos -- Crítica e interpretación Peruanismos -- Diccionarios Español (Lengua) -- Lexicografía 467.985 |
| id |
UDEP_44460c0b94e43193a787d2c006f32037 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:pirhua.udep.edu.pe:11042/3294 |
| network_acronym_str |
UDEP |
| network_name_str |
UDEP-Institucional |
| repository_id_str |
2644 |
| spelling |
Arrizabalaga, CarlosMartos, MarcoLovón Cueva, Marco AntonioUniversidad de Piura. Facultad de Humanidades. Departamento de Humanidades.2018-04-11T15:29:44Z2018-04-11T15:29:44Z2017-11Arrizabalaga, C. (2017). Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953). En M. Martos y M. Lovón (Eds.), Léxico, ideología y diccionario (pp. 191-223). Lima: Institución Peruana de Promoción Educativa y Cultural.https://hdl.handle.net/11042/3294Son pocos los estudios de los diccionarios latinoamericanos que se han realizado, y en el Perú tampoco hay demasiados. El glosario de peruanismos que publicó Riubén Vargas Ugarte a mediados del siglo XX supuso un caso también ocasional y casi fortuito de aporte lexicográfico, peculiar por varios motivos aunque no por ello falto de valor descriptivo y hermenéutico. El examen de este repertorio lexicográfico tendrá en consideración tres aspectos: la descripción de las fuentes, y el análisis propiamente dicho de la macroestructura y la microestructura. En otro apartado se describen las marcas lexicográficas empleadas y finalmente se apuntan algunas consideraciones en torno a la ideología que se revela en el discurso lexicográfico y una valoración final.0,49 MBapplication/pdfEspañolspaInstitución Peruana de Promoción Educativa y Culturalurn:isbn:978-612-47578-0-8Adobe Readerinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Carlos Arrizabalaga LizárragaCreative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 InternacionalUniversidad de PiuraRepositorio Institucional Pirhua - UDEPreponame:UDEP-Institucionalinstname:Universidad de Piurainstacron:UDEPVargas Ugarte, Rubén, S.J., 1886-1975. Glosario de peruanismos -- Crítica e interpretaciónPeruanismos -- DiccionariosEspañol (Lengua) -- Lexicografía467.985Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953)info:eu-repo/semantics/bookPartORIGINALGlosario_peruanismos_Vargas.pdfGlosario_peruanismos_Vargas.pdfArtículo principalapplication/pdf510009https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/a057fd06-2c4d-43e6-a7b2-791afd484f8f/downloadc032f132935c19ded78886694050b8d7MD51TEXTGlosario_peruanismos_Vargas.pdf.txtGlosario_peruanismos_Vargas.pdf.txtExtracted texttext/plain64952https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/91a1ad5b-b382-404a-b15f-3f08d75c3731/download1f877e8cad105cc963de4ae4883cb252MD52THUMBNAILGlosario_peruanismos_Vargas.pdf.jpgGlosario_peruanismos_Vargas.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3765https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/a786fffd-e508-4072-991e-ea72488ed90d/downloadfdbe24bf86303d055b306c78e1db726aMD5311042/3294oai:pirhua.udep.edu.pe:11042/32942025-10-22 16:25:15.989http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://pirhua.udep.edu.peRepositorio Institucional Pirhuano-reply3@udep.edu.pe |
| dc.title.es.fl_str_mv |
Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953) |
| title |
Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953) |
| spellingShingle |
Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953) Arrizabalaga, Carlos Vargas Ugarte, Rubén, S.J., 1886-1975. Glosario de peruanismos -- Crítica e interpretación Peruanismos -- Diccionarios Español (Lengua) -- Lexicografía 467.985 |
| title_short |
Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953) |
| title_full |
Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953) |
| title_fullStr |
Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953) |
| title_full_unstemmed |
Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953) |
| title_sort |
Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953) |
| author |
Arrizabalaga, Carlos |
| author_facet |
Arrizabalaga, Carlos |
| author_role |
author |
| dc.contributor.editor.es.fl_str_mv |
Martos, Marco Lovón Cueva, Marco Antonio |
| dc.contributor.other.es.fl_str_mv |
Universidad de Piura. Facultad de Humanidades. Departamento de Humanidades. |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Arrizabalaga, Carlos |
| dc.subject.es.fl_str_mv |
Vargas Ugarte, Rubén, S.J., 1886-1975. Glosario de peruanismos -- Crítica e interpretación Peruanismos -- Diccionarios Español (Lengua) -- Lexicografía |
| topic |
Vargas Ugarte, Rubén, S.J., 1886-1975. Glosario de peruanismos -- Crítica e interpretación Peruanismos -- Diccionarios Español (Lengua) -- Lexicografía 467.985 |
| dc.subject.ddc.es.fl_str_mv |
467.985 |
| description |
Son pocos los estudios de los diccionarios latinoamericanos que se han realizado, y en el Perú tampoco hay demasiados. El glosario de peruanismos que publicó Riubén Vargas Ugarte a mediados del siglo XX supuso un caso también ocasional y casi fortuito de aporte lexicográfico, peculiar por varios motivos aunque no por ello falto de valor descriptivo y hermenéutico. El examen de este repertorio lexicográfico tendrá en consideración tres aspectos: la descripción de las fuentes, y el análisis propiamente dicho de la macroestructura y la microestructura. En otro apartado se describen las marcas lexicográficas empleadas y finalmente se apuntan algunas consideraciones en torno a la ideología que se revela en el discurso lexicográfico y una valoración final. |
| publishDate |
2017 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2018-04-11T15:29:44Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2018-04-11T15:29:44Z |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2017-11 |
| dc.type.es.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bookPart |
| format |
bookPart |
| dc.identifier.citation.es.fl_str_mv |
Arrizabalaga, C. (2017). Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953). En M. Martos y M. Lovón (Eds.), Léxico, ideología y diccionario (pp. 191-223). Lima: Institución Peruana de Promoción Educativa y Cultural. |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/11042/3294 |
| identifier_str_mv |
Arrizabalaga, C. (2017). Análisis del Glosario de peruanismos de Rubén Vargas Ugarte (1953). En M. Martos y M. Lovón (Eds.), Léxico, ideología y diccionario (pp. 191-223). Lima: Institución Peruana de Promoción Educativa y Cultural. |
| url |
https://hdl.handle.net/11042/3294 |
| dc.language.es.fl_str_mv |
Español |
| dc.language.iso.es.fl_str_mv |
spa |
| language_invalid_str_mv |
Español |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv |
urn:isbn:978-612-47578-0-8 |
| dc.relation.requires.es.fl_str_mv |
Adobe Reader |
| dc.rights.es.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.uri.es.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.holder.es.fl_str_mv |
Carlos Arrizabalaga Lizárraga |
| dc.rights.license.es.fl_str_mv |
Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Carlos Arrizabalaga Lizárraga Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional |
| dc.format.extent.es.fl_str_mv |
0,49 MB |
| dc.format.mimetype.es.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.es.fl_str_mv |
Institución Peruana de Promoción Educativa y Cultural |
| dc.source.es.fl_str_mv |
Universidad de Piura Repositorio Institucional Pirhua - UDEP |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:UDEP-Institucional instname:Universidad de Piura instacron:UDEP |
| instname_str |
Universidad de Piura |
| instacron_str |
UDEP |
| institution |
UDEP |
| reponame_str |
UDEP-Institucional |
| collection |
UDEP-Institucional |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/a057fd06-2c4d-43e6-a7b2-791afd484f8f/download https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/91a1ad5b-b382-404a-b15f-3f08d75c3731/download https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/a786fffd-e508-4072-991e-ea72488ed90d/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
c032f132935c19ded78886694050b8d7 1f877e8cad105cc963de4ae4883cb252 fdbe24bf86303d055b306c78e1db726a |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Pirhua |
| repository.mail.fl_str_mv |
no-reply3@udep.edu.pe |
| _version_ |
1846793712075538432 |
| score |
13.945474 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).