Extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019

Descripción del Articulo

La presente investigación tuvo como objetivo analizar los extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019. Asimismo, el estudio presentó un enfoque cualitativo, de nivel descriptivo, de tipo básica, con un diseño de estudio de caso, y técnica de análisis de con...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Meza Murillo, Cristina Almendra
Formato: tesis de grado
Fecha de Publicación:2019
Institución:Universidad Cesar Vallejo
Repositorio:UCV-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/49863
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.12692/49863
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Medios digitales
Extranjerismos
Dermatología
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01
id UCVV_f52bd46a953dffa314d0cb08a09c1985
oai_identifier_str oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/49863
network_acronym_str UCVV
network_name_str UCV-Institucional
repository_id_str 3741
dc.title.es_PE.fl_str_mv Extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019
title Extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019
spellingShingle Extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019
Meza Murillo, Cristina Almendra
Medios digitales
Extranjerismos
Dermatología
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01
title_short Extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019
title_full Extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019
title_fullStr Extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019
title_full_unstemmed Extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019
title_sort Extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019
author Meza Murillo, Cristina Almendra
author_facet Meza Murillo, Cristina Almendra
author_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Gálvez Nores, Betty Maritza
dc.contributor.author.fl_str_mv Meza Murillo, Cristina Almendra
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Medios digitales
Extranjerismos
Dermatología
topic Medios digitales
Extranjerismos
Dermatología
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01
description La presente investigación tuvo como objetivo analizar los extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019. Asimismo, el estudio presentó un enfoque cualitativo, de nivel descriptivo, de tipo básica, con un diseño de estudio de caso, y técnica de análisis de contenido. La unidad de análisis fueron los extranjerismos en una revista de dermatología, cuya unidad muestral estuvo representada por 30 extranjerismos extraídos del corpus, los cuales fueron analizados mediante una ficha de análisis como instrumento de recolección de datos. Después del análisis respectivo se obtuvo como resultado 30 extranjerismos, de los cuales 15 fueron latinismos, 6 anglicismos, 6 galicismos y 3 italianismos. Finalmente, se llegó a la conclusión que en textos especializados de dermatología existe una predominancia notable con respecto a los latinismos por sobre los demás extranjerismos, debido a que los nombres de las enfermedades de la piel provienen del latín.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-12-07T20:16:21Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-12-07T20:16:21Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12692/49863
url https://hdl.handle.net/20.500.12692/49863
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Universidad César Vallejo
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv PE
dc.source.es_PE.fl_str_mv Repositorio Institucional - UCV
Universidad César Vallejo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:UCV-Institucional
instname:Universidad Cesar Vallejo
instacron:UCV
instname_str Universidad Cesar Vallejo
instacron_str UCV
institution UCV
reponame_str UCV-Institucional
collection UCV-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/1/Meza_MCA-SD.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/2/Meza_MCA.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/3/license.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/4/Meza_MCA-SD.pdf.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/6/Meza_MCA.pdf.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/5/Meza_MCA-SD.pdf.jpg
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/7/Meza_MCA.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 01b2935d8206fd1c03f5bd3364561f96
b8aee2ecd1fe1b9c153c90dda556bf0b
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
54e2fb4ced97fd6b3b26e98d90354ed9
5b0e22553860fb6a3b4e63262accb91e
6daffec917a8f2560a7fc38757617864
6daffec917a8f2560a7fc38757617864
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad César Vallejo
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ucv.edu.pe
_version_ 1807922157627375616
spelling Gálvez Nores, Betty MaritzaMeza Murillo, Cristina Almendra2020-12-07T20:16:21Z2020-12-07T20:16:21Z2019https://hdl.handle.net/20.500.12692/49863La presente investigación tuvo como objetivo analizar los extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019. Asimismo, el estudio presentó un enfoque cualitativo, de nivel descriptivo, de tipo básica, con un diseño de estudio de caso, y técnica de análisis de contenido. La unidad de análisis fueron los extranjerismos en una revista de dermatología, cuya unidad muestral estuvo representada por 30 extranjerismos extraídos del corpus, los cuales fueron analizados mediante una ficha de análisis como instrumento de recolección de datos. Después del análisis respectivo se obtuvo como resultado 30 extranjerismos, de los cuales 15 fueron latinismos, 6 anglicismos, 6 galicismos y 3 italianismos. Finalmente, se llegó a la conclusión que en textos especializados de dermatología existe una predominancia notable con respecto a los latinismos por sobre los demás extranjerismos, debido a que los nombres de las enfermedades de la piel provienen del latín.TesisLima NorteEscuela de Idiomas: Traducción e InterpretaciónTraducción y Terminologíaapplication/pdfspaUniversidad César VallejoPEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Repositorio Institucional - UCVUniversidad César Vallejoreponame:UCV-Institucionalinstname:Universidad Cesar Vallejoinstacron:UCVMedios digitalesExtranjerismosDermatologíahttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01Extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019info:eu-repo/semantics/bachelorThesisSUNEDUTraducción e InterpretaciónUniversidad César Vallejo. Facultad de Derecho y HumanidadesLicenciada en Traducción e Interpretación43259931https://orcid.org/0000-0003-0052-795674819229231126Cornejo Sanchez, Jesús FernandoGálvez Nores, Betty MaritzaRíos Valero, Laura Lissethttps://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisORIGINALMeza_MCA-SD.pdfMeza_MCA-SD.pdfapplication/pdf4166261https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/1/Meza_MCA-SD.pdf01b2935d8206fd1c03f5bd3364561f96MD51Meza_MCA.pdfMeza_MCA.pdfapplication/pdf4162073https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/2/Meza_MCA.pdfb8aee2ecd1fe1b9c153c90dda556bf0bMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53TEXTMeza_MCA-SD.pdf.txtMeza_MCA-SD.pdf.txtExtracted texttext/plain163228https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/4/Meza_MCA-SD.pdf.txt54e2fb4ced97fd6b3b26e98d90354ed9MD54Meza_MCA.pdf.txtMeza_MCA.pdf.txtExtracted texttext/plain163480https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/6/Meza_MCA.pdf.txt5b0e22553860fb6a3b4e63262accb91eMD56THUMBNAILMeza_MCA-SD.pdf.jpgMeza_MCA-SD.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4612https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/5/Meza_MCA-SD.pdf.jpg6daffec917a8f2560a7fc38757617864MD55Meza_MCA.pdf.jpgMeza_MCA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4612https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/49863/7/Meza_MCA.pdf.jpg6daffec917a8f2560a7fc38757617864MD5720.500.12692/49863oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/498632020-12-08 03:21:42.349Repositorio de la Universidad César Vallejorepositorio@ucv.edu.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.987529
Extranjerismos presentes en una revista digital en español de dermatología, Lima, 2019
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares