Historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima, 2023

Descripción del Articulo

La presente investigación tuvo como objetivo analizar la historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima 2023. La metodología fue básica y de enfoque cualitativo, el diseño fue historia de vida. El instrumento utilizado fue la entrevista a profundidad. Los resultados evidencian qu...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Cubas Lopez, Yuliza
Formato: tesis de grado
Fecha de Publicación:2023
Institución:Universidad Cesar Vallejo
Repositorio:UCV-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/175658
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.12692/175658
Nivel de acceso:acceso embargado
Materia:Interpretación
Historia
Vida
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01
id UCVV_bf8b4d96f9f7a5b79a0f79ed95e1211b
oai_identifier_str oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/175658
network_acronym_str UCVV
network_name_str UCV-Institucional
repository_id_str 3741
dc.title.es_PE.fl_str_mv Historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima, 2023
title Historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima, 2023
spellingShingle Historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima, 2023
Cubas Lopez, Yuliza
Interpretación
Historia
Vida
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01
title_short Historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima, 2023
title_full Historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima, 2023
title_fullStr Historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima, 2023
title_full_unstemmed Historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima, 2023
title_sort Historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima, 2023
author Cubas Lopez, Yuliza
author_facet Cubas Lopez, Yuliza
author_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Revilla Chauca, Juan Benjamin
dc.contributor.author.fl_str_mv Cubas Lopez, Yuliza
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Interpretación
Historia
Vida
topic Interpretación
Historia
Vida
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01
description La presente investigación tuvo como objetivo analizar la historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima 2023. La metodología fue básica y de enfoque cualitativo, el diseño fue historia de vida. El instrumento utilizado fue la entrevista a profundidad. Los resultados evidencian que la historia de vida de la intérprete simultánea ha revelado su dedicación, pasión y compromiso con la comunicación efectiva en el campo de la interpretación simultánea. Ha enfrentado desafíos y ha demostrado adaptabilidad y perseverancia. Sus experiencias han dejado una huella profunda en su desarrollo personal y profesional, influyendo en su perspectiva y en su compromiso con la empatía y la comprensión mutua. El reconocimiento de su labor contribuye a valorar y apreciar el trabajo de los intérpretes simultáneos, así como a comprender los desafíos y motivaciones que enfrentan. Se concluyó que la interpretación simultánea es una labor desafiante que requiere dedicación y profesionalismo y desarrollo de diferentes habilidades para alcanzar el éxito en sus diferentes categorías. Con compromiso y habilidades bien desarrolladas, es posible superar las exigencias y cumplir con eficacia los requerimientos de cada modalidad de interpretación y lograr ser exitosos.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-11-21T20:05:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-11-21T20:05:10Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12692/175658
url https://hdl.handle.net/20.500.12692/175658
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv embargoedAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Universidad César Vallejo
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv PE
dc.source.es_PE.fl_str_mv Repositorio Institucional - UCV
Universidad César Vallejo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:UCV-Institucional
instname:Universidad Cesar Vallejo
instacron:UCV
instname_str Universidad Cesar Vallejo
instacron_str UCV
institution UCV
reponame_str UCV-Institucional
collection UCV-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/1/Cubas_LY_SD.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/3/Cubas_LY_IT%20.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/4/Cubas_LY.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/5/license.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/6/Cubas_LY_SD.pdf.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/8/Cubas_LY_IT%20.pdf.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/10/Cubas_LY.pdf.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/7/Cubas_LY_SD.pdf.jpg
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/9/Cubas_LY_IT%20.pdf.jpg
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/11/Cubas_LY.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv dffd4f85ba132324880ea4d5a1001df3
02cc48527c95a6f5023f8b841cb2c6b6
7e08ba628a61a804d645a82069997b51
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
b89a18df1fb70156a3c9fbc65949b2f9
dd6ca40f0cb77d63290493d99db6e111
7d710090071e8464d85bc0bbfe18b984
1e005ded959e99145856fab090267139
36d250d3268940b91f794dc46d0b2109
1e005ded959e99145856fab090267139
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad César Vallejo
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ucv.edu.pe
_version_ 1861805292281397248
spelling Revilla Chauca, Juan BenjaminCubas Lopez, Yuliza2025-11-21T20:05:10Z2025-11-21T20:05:10Z2023https://hdl.handle.net/20.500.12692/175658La presente investigación tuvo como objetivo analizar la historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima 2023. La metodología fue básica y de enfoque cualitativo, el diseño fue historia de vida. El instrumento utilizado fue la entrevista a profundidad. Los resultados evidencian que la historia de vida de la intérprete simultánea ha revelado su dedicación, pasión y compromiso con la comunicación efectiva en el campo de la interpretación simultánea. Ha enfrentado desafíos y ha demostrado adaptabilidad y perseverancia. Sus experiencias han dejado una huella profunda en su desarrollo personal y profesional, influyendo en su perspectiva y en su compromiso con la empatía y la comprensión mutua. El reconocimiento de su labor contribuye a valorar y apreciar el trabajo de los intérpretes simultáneos, así como a comprender los desafíos y motivaciones que enfrentan. Se concluyó que la interpretación simultánea es una labor desafiante que requiere dedicación y profesionalismo y desarrollo de diferentes habilidades para alcanzar el éxito en sus diferentes categorías. Con compromiso y habilidades bien desarrolladas, es posible superar las exigencias y cumplir con eficacia los requerimientos de cada modalidad de interpretación y lograr ser exitosos.Lima NorteEscuela de Traducción e InterpretaciónTraducción y TerminologíaEducación y calidad educativaApoyo a la reducción de brechas y carencias en la educación en todos sus nivelesEducación de calidadPRESENCIALapplication/pdfspaUniversidad César VallejoPEinfo:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Repositorio Institucional - UCVUniversidad César Vallejoreponame:UCV-Institucionalinstname:Universidad Cesar Vallejoinstacron:UCVInterpretaciónHistoriaVidahttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01Historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima, 2023info:eu-repo/semantics/bachelorThesisSUNEDUTraducción e InterpretaciónUniversidad César Vallejo. Facultad de HumanidadesLicenciada en Traducción e Interpretación45816132https://orcid.org/0000-0003-4105-786646793015231126Mezarina Castañeda, Rossana DeliaCallirgos Briones, Jannette VanessaRevilla Chauca, Juan Benjaminhttps://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisORIGINALCubas_LY_SD.pdfCubas_LY_SD.pdfapplication/pdf1608796https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/1/Cubas_LY_SD.pdfdffd4f85ba132324880ea4d5a1001df3MD51Cubas_LY_IT .pdfCubas_LY_IT .pdfapplication/pdf10393445https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/3/Cubas_LY_IT%20.pdf02cc48527c95a6f5023f8b841cb2c6b6MD53Cubas_LY.pdfCubas_LY.pdfapplication/pdf1562816https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/4/Cubas_LY.pdf7e08ba628a61a804d645a82069997b51MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/5/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD55TEXTCubas_LY_SD.pdf.txtCubas_LY_SD.pdf.txtExtracted texttext/plain9114https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/6/Cubas_LY_SD.pdf.txtb89a18df1fb70156a3c9fbc65949b2f9MD56Cubas_LY_IT .pdf.txtCubas_LY_IT .pdf.txtExtracted texttext/plain5339https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/8/Cubas_LY_IT%20.pdf.txtdd6ca40f0cb77d63290493d99db6e111MD58Cubas_LY.pdf.txtCubas_LY.pdf.txtExtracted texttext/plain161335https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/10/Cubas_LY.pdf.txt7d710090071e8464d85bc0bbfe18b984MD510THUMBNAILCubas_LY_SD.pdf.jpgCubas_LY_SD.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4840https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/7/Cubas_LY_SD.pdf.jpg1e005ded959e99145856fab090267139MD57Cubas_LY_IT .pdf.jpgCubas_LY_IT .pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3468https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/9/Cubas_LY_IT%20.pdf.jpg36d250d3268940b91f794dc46d0b2109MD59Cubas_LY.pdf.jpgCubas_LY.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4840https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/175658/11/Cubas_LY.pdf.jpg1e005ded959e99145856fab090267139MD51120.500.12692/175658oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/1756582025-11-21 22:24:05.747Repositorio de la Universidad César Vallejorepositorio@ucv.edu.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.922664
Historia de vida de un intérprete en la modalidad simultánea, Lima, 2023
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares