kakataibo : Cuentos tradicionales
Descripción del Articulo
Audio y video recogido en la comunidad de Yamino. El corpus presenta narraciones tradicionales en el idioma. Las grabaciones vienen acompañadas de un documento en PDF que incluye una transcripción ortográfica y una traducción libre al castellano. Las grabaciones y sus correspondientes transcripcione...
Autor: | |
---|---|
Fecha de Publicación: | 2014 |
Institución: | Pontificia Universidad Católica del Perú |
Repositorio: | PUCP-Institucional |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/33138 |
Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.12534/NW5ETS |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Kakataibo Amazonía Ucayali Cuentos tradicionales http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00 |
id |
RPUC_e9b3d7fc2fc37ad0abd5b869d7ada024 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/33138 |
network_acronym_str |
RPUC |
network_name_str |
PUCP-Institucional |
repository_id_str |
2905 |
spelling |
Zariquiey, RobertoEstrella, EmilioEstrella, JulioAguilar, NicolásPuente, Roberto de laOdicio, RicardoOdicio, Wilton2014-05-19T21:47:08Z2014-05-19T21:47:08Z2014https://hdl.handle.net/20.500.12534/NW5ETSAudio y video recogido en la comunidad de Yamino. El corpus presenta narraciones tradicionales en el idioma. Las grabaciones vienen acompañadas de un documento en PDF que incluye una transcripción ortográfica y una traducción libre al castellano. Las grabaciones y sus correspondientes transcripciones llevan el mismo nombre de archivo.Participaron en este proyecto: Emilio Estrella (narrador), Julio Estrella (narrador), Nicolás Aguilar (narrador), Roberto De la Puente (registrador), Ricardo Odicio (transcriptor y traductor), Wilton Odicio (transcriptor y traductor) y Roberto Zariquiey (donante,transcriptor, traductor y registrador).Trobe University (Melbourne, Australia)(1) Cuento del maquisapa (mono araña), narrado por Emilio Estrella (2) Cuento del cóndor, narrado por Julio Estrella (3) Cuento del tigre, narrado por Julio Estrella (4) Cuento del plátano moquicho, narrado por Nicolás Estrella (5) Cuento del tsikiumano (demonio del bosque), narrado por Nicolás Estrella (6) Cuento del venado, narrado por Nicolás AguilarspaPontificia Universidad Católica del PerúPEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/KakataiboAmazoníaUcayaliCuentos tradicionaleshttp://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00kakataibo : Cuentos tradicionalesinfo:pe-repo/semantics/datasetDatosreponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCP20.500.14657/33138oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/331382025-08-29 12:14:10.493http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/info:eu-repo/semantics/openAccessmetadata.onlyhttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe |
dc.title.es_ES.fl_str_mv |
kakataibo : Cuentos tradicionales |
title |
kakataibo : Cuentos tradicionales |
spellingShingle |
kakataibo : Cuentos tradicionales Zariquiey, Roberto Kakataibo Amazonía Ucayali Cuentos tradicionales http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00 |
title_short |
kakataibo : Cuentos tradicionales |
title_full |
kakataibo : Cuentos tradicionales |
title_fullStr |
kakataibo : Cuentos tradicionales |
title_full_unstemmed |
kakataibo : Cuentos tradicionales |
title_sort |
kakataibo : Cuentos tradicionales |
author |
Zariquiey, Roberto |
author_facet |
Zariquiey, Roberto |
author_role |
author |
dc.contributor.other.es_ES.fl_str_mv |
Estrella, Emilio Estrella, Julio Aguilar, Nicolás Puente, Roberto de la Odicio, Ricardo Odicio, Wilton |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Zariquiey, Roberto |
dc.subject.es_ES.fl_str_mv |
Kakataibo Amazonía Ucayali Cuentos tradicionales |
topic |
Kakataibo Amazonía Ucayali Cuentos tradicionales http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00 |
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv |
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00 |
description |
Audio y video recogido en la comunidad de Yamino. El corpus presenta narraciones tradicionales en el idioma. Las grabaciones vienen acompañadas de un documento en PDF que incluye una transcripción ortográfica y una traducción libre al castellano. Las grabaciones y sus correspondientes transcripciones llevan el mismo nombre de archivo. |
publishDate |
2014 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2014-05-19T21:47:08Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2014-05-19T21:47:08Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2014 |
dc.type.none.fl_str_mv |
info:pe-repo/semantics/dataset |
dc.type.other.none.fl_str_mv |
Datos |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12534/NW5ETS |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.12534/NW5ETS |
dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.es_ES.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/ |
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Católica del Perú |
dc.publisher.country.none.fl_str_mv |
PE |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:PUCP-Institucional instname:Pontificia Universidad Católica del Perú instacron:PUCP |
instname_str |
Pontificia Universidad Católica del Perú |
instacron_str |
PUCP |
institution |
PUCP |
reponame_str |
PUCP-Institucional |
collection |
PUCP-Institucional |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional de la PUCP |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pucp.pe |
_version_ |
1842614186593484800 |
score |
13.439101 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).