kakataibo : Cuentos tradicionales

Descripción del Articulo

Audio y video recogido en la comunidad de Yamino. El corpus presenta narraciones tradicionales en el idioma. Las grabaciones vienen acompañadas de un documento en PDF que incluye una transcripción ortográfica y una traducción libre al castellano. Las grabaciones y sus correspondientes transcripcione...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Zariquiey, Roberto
Fecha de Publicación:2014
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/33138
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.12534/NW5ETS
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Kakataibo
Amazonía
Ucayali
Cuentos tradicionales
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00
id RPUC_e9b3d7fc2fc37ad0abd5b869d7ada024
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/33138
network_acronym_str RPUC
network_name_str PUCP-Institucional
repository_id_str 2905
spelling Zariquiey, RobertoEstrella, EmilioEstrella, JulioAguilar, NicolásPuente, Roberto de laOdicio, RicardoOdicio, Wilton2014-05-19T21:47:08Z2014-05-19T21:47:08Z2014https://hdl.handle.net/20.500.12534/NW5ETSAudio y video recogido en la comunidad de Yamino. El corpus presenta narraciones tradicionales en el idioma. Las grabaciones vienen acompañadas de un documento en PDF que incluye una transcripción ortográfica y una traducción libre al castellano. Las grabaciones y sus correspondientes transcripciones llevan el mismo nombre de archivo.Participaron en este proyecto: Emilio Estrella (narrador), Julio Estrella (narrador), Nicolás Aguilar (narrador), Roberto De la Puente (registrador), Ricardo Odicio (transcriptor y traductor), Wilton Odicio (transcriptor y traductor) y Roberto Zariquiey (donante,transcriptor, traductor y registrador).Trobe University (Melbourne, Australia)(1) Cuento del maquisapa (mono araña), narrado por Emilio Estrella (2) Cuento del cóndor, narrado por Julio Estrella (3) Cuento del tigre, narrado por Julio Estrella (4) Cuento del plátano moquicho, narrado por Nicolás Estrella (5) Cuento del tsikiumano (demonio del bosque), narrado por Nicolás Estrella (6) Cuento del venado, narrado por Nicolás AguilarspaPontificia Universidad Católica del PerúPEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/KakataiboAmazoníaUcayaliCuentos tradicionaleshttp://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00kakataibo : Cuentos tradicionalesinfo:pe-repo/semantics/datasetDatosreponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCP20.500.14657/33138oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/331382025-08-29 12:14:10.493http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/info:eu-repo/semantics/openAccessmetadata.onlyhttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv kakataibo : Cuentos tradicionales
title kakataibo : Cuentos tradicionales
spellingShingle kakataibo : Cuentos tradicionales
Zariquiey, Roberto
Kakataibo
Amazonía
Ucayali
Cuentos tradicionales
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00
title_short kakataibo : Cuentos tradicionales
title_full kakataibo : Cuentos tradicionales
title_fullStr kakataibo : Cuentos tradicionales
title_full_unstemmed kakataibo : Cuentos tradicionales
title_sort kakataibo : Cuentos tradicionales
author Zariquiey, Roberto
author_facet Zariquiey, Roberto
author_role author
dc.contributor.other.es_ES.fl_str_mv Estrella, Emilio
Estrella, Julio
Aguilar, Nicolás
Puente, Roberto de la
Odicio, Ricardo
Odicio, Wilton
dc.contributor.author.fl_str_mv Zariquiey, Roberto
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Kakataibo
Amazonía
Ucayali
Cuentos tradicionales
topic Kakataibo
Amazonía
Ucayali
Cuentos tradicionales
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00
description Audio y video recogido en la comunidad de Yamino. El corpus presenta narraciones tradicionales en el idioma. Las grabaciones vienen acompañadas de un documento en PDF que incluye una transcripción ortográfica y una traducción libre al castellano. Las grabaciones y sus correspondientes transcripciones llevan el mismo nombre de archivo.
publishDate 2014
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2014-05-19T21:47:08Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2014-05-19T21:47:08Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2014
dc.type.none.fl_str_mv info:pe-repo/semantics/dataset
dc.type.other.none.fl_str_mv Datos
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12534/NW5ETS
url https://hdl.handle.net/20.500.12534/NW5ETS
dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1842614186593484800
score 13.439101
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).