Aproximación europea a la estandarización del quechua

Descripción del Articulo

Páginas [257]-267
Detalles Bibliográficos
Autor: Wölck, Wolfgang
Formato: capítulo de libro
Fecha de Publicación:2011
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/190100
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.14657/190100
https://doi.org/10.18800/9789972429729.012
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Quechua--Fonética
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
id RPUC_82551221fd84804750ab8a8e01aca44c
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/190100
network_acronym_str RPUC
network_name_str PUCP-Institucional
repository_id_str 2905
spelling Wölck, Wolfgang2023-03-06T15:37:53Z2023-03-06T15:37:53Z2011https://hdl.handle.net/20.500.14657/190100https://doi.org/10.18800/9789972429729.012Páginas [257]-267Las siguientes observaciones sirven como apreciación al valioso servicio que Rodolfo Cerr6n-Palomino, a través de su erudición, ha hecho en relación a la difusión y a la conservación del quechua. Pese a que él mismo nunca abogó por la unificación del quechua, sí realizó tres contribuciones de gran importancia que facilitan este proceso. En 1976, elaboró la gramática y el diccionario del dialecto Junín-Huanca; en su Lingüística Quechua, dedicó el capítulo más extenso (capítulo IX) a «Un esbozo gramatical panquechua» (1987: 14) o «pandialectal» o «supradialectal» (1987: 249); y combinó los dos mayores dialectos en un Diccionario Unificado (1994). Con un año de anticipación a su compendio quechua, publiqué los resultados de mis intentos por sintetizar las seis gramáticas dialectales (Escobar, 1976; Wolck, 1987), en las que se incluían su gramática y diccionario Junín-Huanca (Cerrón-Palomino, 1976a y 1976b). Ahora, inspirado por cuatro estudios semejantes en Europa, de los cuales tres ya han proporcionado resultados exitosos y tangibles, me gustaría proponer un ejercicio similar al anterior, pero centrándome, en esta ocasión, en los seis diccionarios dialectales y «crear» un léxico panquechua supradialectal. Aunque el trabajo de emplear el modelo europeo al quechua puede ser metodológicamente simple, supone un mayor esfuerzo en cuanto a tiempo y dedicación.spaPontificia Universidad Católica del Perú. Fondo EditorialPEurn:isbn:9789972429729info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/Estudios sobre lenguas andinas y amazónicas : homenaje a Rodolfo Cerrón-Palominoreponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPQuechua--Fonéticahttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06Aproximación europea a la estandarización del quechuainfo:eu-repo/semantics/bookPartCapítulo de libroORIGINAL12.pdf12.pdfTexto completoapplication/pdf1921027https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/4b7cfffb-b889-445c-af43-3cc32ea73dff/download082bc68c5085b3aab214daae8d3d6c8dMD51trueAnonymousREADTHUMBNAIL12.pdf.jpg12.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg60349https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/01708db5-7327-4d91-904d-bd1ce33a2241/download334d11f716a5fa675c48584243ae2acfMD52falseAnonymousREADTEXT12.pdf.txt12.pdf.txtExtracted texttext/plain24464https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/69b05387-875c-4acd-b6ad-026ab2d628d4/download2d59b384292d779ba26a836b20a936bcMD53falseAnonymousREAD20.500.14657/190100oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1901002025-05-14 13:09:49.201http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv Aproximación europea a la estandarización del quechua
title Aproximación europea a la estandarización del quechua
spellingShingle Aproximación europea a la estandarización del quechua
Wölck, Wolfgang
Quechua--Fonética
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
title_short Aproximación europea a la estandarización del quechua
title_full Aproximación europea a la estandarización del quechua
title_fullStr Aproximación europea a la estandarización del quechua
title_full_unstemmed Aproximación europea a la estandarización del quechua
title_sort Aproximación europea a la estandarización del quechua
author Wölck, Wolfgang
author_facet Wölck, Wolfgang
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Wölck, Wolfgang
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Quechua--Fonética
topic Quechua--Fonética
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
description Páginas [257]-267
publishDate 2011
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-03-06T15:37:53Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-03-06T15:37:53Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
dc.type.other.none.fl_str_mv Capítulo de libro
format bookPart
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14657/190100
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18800/9789972429729.012
url https://hdl.handle.net/20.500.14657/190100
https://doi.org/10.18800/9789972429729.012
dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv urn:isbn:9789972429729
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.none.fl_str_mv Estudios sobre lenguas andinas y amazónicas : homenaje a Rodolfo Cerrón-Palomino
reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/4b7cfffb-b889-445c-af43-3cc32ea73dff/download
https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/01708db5-7327-4d91-904d-bd1ce33a2241/download
https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/69b05387-875c-4acd-b6ad-026ab2d628d4/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 082bc68c5085b3aab214daae8d3d6c8d
334d11f716a5fa675c48584243ae2acf
2d59b384292d779ba26a836b20a936bc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1835639030499246080
score 13.949927
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).