Grupos consonánticos cultos en el siglo XVI y XVII: ¿representación fonémica o norma gráfica?
Descripción del Articulo
Este trabajo analiza la representación gráfica de algunos grupos consonánticos “cultos” del español colonial mexicano en documentos, cartillas y ortografías de los siglos XVI y XVII. A partir de este estudio se ha podido registrar varios tipos de representación gráfica de las consonantes en posición...
Autor: | |
---|---|
Formato: | artículo |
Fecha de Publicación: | 2008 |
Institución: | Pontificia Universidad Católica del Perú |
Repositorio: | PUCP-Institucional |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/100139 |
Enlace del recurso: | http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/2202/2132 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Lingüística y Literatura Sílaba Consonante Implosiva Vocalización Estudio Gráfico Coda Silábica Linguistics Syllable Implosive Consonant Vocalization Graphic Study Syllabic Coda https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06 |
id |
RPUC_30ff66d0d14758960f9486313892defc |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/100139 |
network_acronym_str |
RPUC |
network_name_str |
PUCP-Institucional |
repository_id_str |
2905 |
spelling |
Arias, Beatriz2017-09-25T21:51:21Z2017-09-25T21:51:21Z2008http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/2202/2132Este trabajo analiza la representación gráfica de algunos grupos consonánticos “cultos” del español colonial mexicano en documentos, cartillas y ortografías de los siglos XVI y XVII. A partir de este estudio se ha podido registrar varios tipos de representación gráfica de las consonantes en posición implosiva, muchas de las cuales son similares a las que se registran en el habla popular de esta zona. La presente investigación advierte, por una parte, que el estudio gráfico de documentos novohispanos ofrece pistas sobre la “realización” de los grupos cultos de la época en cuestión. Por otra parte, concluimos que muchos de estos fenómenos que ocurren en los contornos de la sílaba, en concreto en la coda, son bastante parecidos a los analizados en el habla popular de los mexicanos del siglo XXI.This paper examines the graphic representation of some consonant groups considered educated in the colonial Mexican Spanish in documents, charts and orthographies from XVI and XVII centuries. As of this work, it has been possible the registration of some different types of graphic representations for the consonants in implosive position, they are similar to the ones registered in the popular language of this zone. This research offers two striking points. On one side, it demonstrates that the graphic study of novo-Hispanic documents provides clues about the “realization” of the educated groups from the period under scrutiny. On the other hand, I conclude that many of these phenomena occur in the outlines of the syllable, specifically in the coda, and that they are very similar to those found in the popular speech of Mexicans from the XXI.application/pdfspaPontificia Universidad Católica del Perú. Fondo EditorialPEurn:issn:0254-9239info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0Lexis; Vol. 32, Núm. 1 (2008)reponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPLingüística y LiteraturaSílabaConsonante ImplosivaVocalizaciónEstudio GráficoCoda SilábicaLinguisticsSyllableImplosive ConsonantVocalizationGraphic StudySyllabic Codahttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06Grupos consonánticos cultos en el siglo XVI y XVII: ¿representación fonémica o norma gráfica?info:eu-repo/semantics/articleArtículo20.500.14657/100139oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1001392024-06-04 16:21:05.487http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessmetadata.onlyhttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe |
dc.title.es_ES.fl_str_mv |
Grupos consonánticos cultos en el siglo XVI y XVII: ¿representación fonémica o norma gráfica? |
title |
Grupos consonánticos cultos en el siglo XVI y XVII: ¿representación fonémica o norma gráfica? |
spellingShingle |
Grupos consonánticos cultos en el siglo XVI y XVII: ¿representación fonémica o norma gráfica? Arias, Beatriz Lingüística y Literatura Sílaba Consonante Implosiva Vocalización Estudio Gráfico Coda Silábica Linguistics Syllable Implosive Consonant Vocalization Graphic Study Syllabic Coda https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06 |
title_short |
Grupos consonánticos cultos en el siglo XVI y XVII: ¿representación fonémica o norma gráfica? |
title_full |
Grupos consonánticos cultos en el siglo XVI y XVII: ¿representación fonémica o norma gráfica? |
title_fullStr |
Grupos consonánticos cultos en el siglo XVI y XVII: ¿representación fonémica o norma gráfica? |
title_full_unstemmed |
Grupos consonánticos cultos en el siglo XVI y XVII: ¿representación fonémica o norma gráfica? |
title_sort |
Grupos consonánticos cultos en el siglo XVI y XVII: ¿representación fonémica o norma gráfica? |
author |
Arias, Beatriz |
author_facet |
Arias, Beatriz |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Arias, Beatriz |
dc.subject.es_ES.fl_str_mv |
Lingüística y Literatura Sílaba Consonante Implosiva Vocalización Estudio Gráfico Coda Silábica |
topic |
Lingüística y Literatura Sílaba Consonante Implosiva Vocalización Estudio Gráfico Coda Silábica Linguistics Syllable Implosive Consonant Vocalization Graphic Study Syllabic Coda https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06 |
dc.subject.en_US.fl_str_mv |
Linguistics Syllable Implosive Consonant Vocalization Graphic Study Syllabic Coda |
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv |
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06 |
description |
Este trabajo analiza la representación gráfica de algunos grupos consonánticos “cultos” del español colonial mexicano en documentos, cartillas y ortografías de los siglos XVI y XVII. A partir de este estudio se ha podido registrar varios tipos de representación gráfica de las consonantes en posición implosiva, muchas de las cuales son similares a las que se registran en el habla popular de esta zona. La presente investigación advierte, por una parte, que el estudio gráfico de documentos novohispanos ofrece pistas sobre la “realización” de los grupos cultos de la época en cuestión. Por otra parte, concluimos que muchos de estos fenómenos que ocurren en los contornos de la sílaba, en concreto en la coda, son bastante parecidos a los analizados en el habla popular de los mexicanos del siglo XXI. |
publishDate |
2008 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2017-09-25T21:51:21Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2017-09-25T21:51:21Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2008 |
dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
dc.type.other.none.fl_str_mv |
Artículo |
format |
article |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/2202/2132 |
url |
http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/2202/2132 |
dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv |
urn:issn:0254-9239 |
dc.rights.es_ES.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial |
dc.publisher.country.none.fl_str_mv |
PE |
dc.source.es_ES.fl_str_mv |
Lexis; Vol. 32, Núm. 1 (2008) |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:PUCP-Institucional instname:Pontificia Universidad Católica del Perú instacron:PUCP |
instname_str |
Pontificia Universidad Católica del Perú |
instacron_str |
PUCP |
institution |
PUCP |
reponame_str |
PUCP-Institucional |
collection |
PUCP-Institucional |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional de la PUCP |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pucp.pe |
_version_ |
1835638231348019200 |
score |
13.754011 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).