Guía de práctica clínica para estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranos
Descripción del Articulo
Introducción. El presente artículo presenta un resumen de la guía de práctica clínica (GPC) sobre el estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranos. Objetivo. Proporcionar a los profesionales de la salud recomendaciones basadas en evidencia para el estadiaje y manejo tera...
| Autores: | , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Fecha de Publicación: | 2025 |
| Institución: | Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| Repositorio: | Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/31471 |
| Enlace del recurso: | https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31471 |
| Nivel de acceso: | acceso abierto |
| Materia: | Uterine Cervical Neoplasms Cervix Uterine Staging Treatment Practice Guideline GRADE Approach Evidence-Based Medicine Neoplasias del Cuello Uterino Cuello del Útero Estadiaje Tratamiento Guía de Práctica Clínica Enfoque GRADE Medicina Basada en la Evidencia |
| id |
REVUNMSM_9c17a70a1c1aa3f76098c75f0c18f81c |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/31471 |
| network_acronym_str |
REVUNMSM |
| network_name_str |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| repository_id_str |
|
| dc.title.none.fl_str_mv |
Guía de práctica clínica para estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranos Clinical practice guideline for the staging and treatment of early-stage cervical cancer |
| title |
Guía de práctica clínica para estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranos |
| spellingShingle |
Guía de práctica clínica para estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranos López-Blanco, Aldo Uterine Cervical Neoplasms Cervix Uterine Staging Treatment Practice Guideline GRADE Approach Evidence-Based Medicine Neoplasias del Cuello Uterino Cuello del Útero Estadiaje Tratamiento Guía de Práctica Clínica Enfoque GRADE Medicina Basada en la Evidencia |
| title_short |
Guía de práctica clínica para estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranos |
| title_full |
Guía de práctica clínica para estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranos |
| title_fullStr |
Guía de práctica clínica para estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranos |
| title_full_unstemmed |
Guía de práctica clínica para estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranos |
| title_sort |
Guía de práctica clínica para estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranos |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
López-Blanco, Aldo Béjar-Torres, Miguel Angel Pérez-Villena, Joan Flaubert Coanqui Gonzáles, Ofelia Roque Pérez, Katia Ballón Cervantes, Karintia Lasteros Ayma, Edgar Gustavo Milla Noblega, Esperanza Webb-Linares, Patricia Elena Lopez Blanco, Juan Carlos Flores Dueñas, Marycarmen Hernandez Morón, Pedro Marcelino Aguilar Vásquez, Valeria Baltazar Chacón, Danilo Aldo Falcón Maurate, Jose Gustavo Chávez Chirinos, Carlos Alberto Ocampo Díaz, Eduardo Jesus Becerra-Chauca, Naysha Fiestas Saldarriaga, Elmer Jemoel Huaringa Marcelo, Jorge Giusepi Rodriguez-Alarcón, Jean Franco Medina-Pérez, Aurora Elizabeth Cavero-O'Higgins, Jhoselyn M. Aznarán Isla, Yoseline Nelly Del Pilar Failoc Rojas, Virgilio Efrain Alva-Díaz, Carlos Alexander Velásquez-Rimachi, Victor Andrés Jumpa Armas, David Victorino Timaná Ruiz, Raul López-Blanco, Aldo Béjar-Torres, Miguel Angel Pérez-Villena, Joan Flaubert Coanqui Gonzáles, Ofelia Roque Pérez, Katia Ballón Cervantes, Karintia Lasteros Ayma, Edgar Gustavo Milla Noblega, Esperanza Webb-Linares, Patricia Elena Lopez Blanco, Juan Carlos Flores Dueñas, Marycarmen Hernandez Morón, Pedro Marcelino Aguilar Vásquez, Valeria Baltazar Chacón, Danilo Aldo Falcón Maurate, Jose Gustavo Chávez Chirinos, Carlos Alberto Ocampo Díaz, Eduardo Jesus Becerra-Chauca, Naysha Fiestas Saldarriaga, Elmer Jemoel Huaringa Marcelo, Jorge Giusepi Rodriguez-Alarcón, Jean Franco Medina-Pérez, Aurora Elizabeth Cavero-O'Higgins, Jhoselyn M. Aznarán Isla, Yoseline Nelly Del Pilar Failoc Rojas, Virgilio Efrain Alva-Díaz, Carlos Alexander Velásquez-Rimachi, Victor Andrés Jumpa Armas, David Victorino Timaná Ruiz, Raul |
| author |
López-Blanco, Aldo |
| author_facet |
López-Blanco, Aldo Béjar-Torres, Miguel Angel Pérez-Villena, Joan Flaubert Coanqui Gonzáles, Ofelia Roque Pérez, Katia Ballón Cervantes, Karintia Lasteros Ayma, Edgar Gustavo Milla Noblega, Esperanza Webb-Linares, Patricia Elena Lopez Blanco, Juan Carlos Flores Dueñas, Marycarmen Hernandez Morón, Pedro Marcelino Aguilar Vásquez, Valeria Baltazar Chacón, Danilo Aldo Falcón Maurate, Jose Gustavo Chávez Chirinos, Carlos Alberto Ocampo Díaz, Eduardo Jesus Becerra-Chauca, Naysha Fiestas Saldarriaga, Elmer Jemoel Huaringa Marcelo, Jorge Giusepi Rodriguez-Alarcón, Jean Franco Medina-Pérez, Aurora Elizabeth Cavero-O'Higgins, Jhoselyn M. Aznarán Isla, Yoseline Nelly Del Pilar Failoc Rojas, Virgilio Efrain Alva-Díaz, Carlos Alexander Velásquez-Rimachi, Victor Andrés Jumpa Armas, David Victorino Timaná Ruiz, Raul |
| author_role |
author |
| author2 |
Béjar-Torres, Miguel Angel Pérez-Villena, Joan Flaubert Coanqui Gonzáles, Ofelia Roque Pérez, Katia Ballón Cervantes, Karintia Lasteros Ayma, Edgar Gustavo Milla Noblega, Esperanza Webb-Linares, Patricia Elena Lopez Blanco, Juan Carlos Flores Dueñas, Marycarmen Hernandez Morón, Pedro Marcelino Aguilar Vásquez, Valeria Baltazar Chacón, Danilo Aldo Falcón Maurate, Jose Gustavo Chávez Chirinos, Carlos Alberto Ocampo Díaz, Eduardo Jesus Becerra-Chauca, Naysha Fiestas Saldarriaga, Elmer Jemoel Huaringa Marcelo, Jorge Giusepi Rodriguez-Alarcón, Jean Franco Medina-Pérez, Aurora Elizabeth Cavero-O'Higgins, Jhoselyn M. Aznarán Isla, Yoseline Nelly Del Pilar Failoc Rojas, Virgilio Efrain Alva-Díaz, Carlos Alexander Velásquez-Rimachi, Victor Andrés Jumpa Armas, David Victorino Timaná Ruiz, Raul |
| author2_role |
author author author author author author author author author author author author author author author author author author author author author author author author author author author author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Uterine Cervical Neoplasms Cervix Uterine Staging Treatment Practice Guideline GRADE Approach Evidence-Based Medicine Neoplasias del Cuello Uterino Cuello del Útero Estadiaje Tratamiento Guía de Práctica Clínica Enfoque GRADE Medicina Basada en la Evidencia |
| topic |
Uterine Cervical Neoplasms Cervix Uterine Staging Treatment Practice Guideline GRADE Approach Evidence-Based Medicine Neoplasias del Cuello Uterino Cuello del Útero Estadiaje Tratamiento Guía de Práctica Clínica Enfoque GRADE Medicina Basada en la Evidencia |
| description |
Introducción. El presente artículo presenta un resumen de la guía de práctica clínica (GPC) sobre el estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranos. Objetivo. Proporcionar a los profesionales de la salud recomendaciones basadas en evidencia para el estadiaje y manejo terapéutico del cáncer de cuello uterino en etapas iniciales. Métodos. Se conformó un grupo elaborador de la guía (GEG), conformado por especialistas clínicos y metodólogos, los cuales formularon preguntas clínicas prioritarias en formato PICO. Se realizaron búsquedas sistemáticas de revisiones sistemáticas y, cuando fue pertinente, de estudios primarios en PubMed, Cochrane Library y Embase, entre enero de 2024 y febrero de 2025. La evidencia seleccionada fue evaluada mediante la metodología Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) para determinar su certeza. En sesiones deliberativas, el GEG utilizó GRADE para analizar la evidencia y desarrollar las recomendaciones, puntos de buena práctica clínica y flujogramas. La GPC fue aprobada mediante Resolución Directoral N.º 004-2025-CETS/INS. Resultados. La GPC respondió 7 preguntas clínicas, a partir de las cuales se formularon 5 recomendaciones condicionales, 9 puntos de buena práctica clínica y 3 flujogramas. Las recomendaciones formuladas contemplan que para mujeres con cáncer de cuello uterino con enfermedad clínica local que requieran evaluación del compromiso parametrial y ganglionar, se sugiere utilizar la resonancia magnética con contraste. Además, en mujeres con cáncer de cuello uterino en estadio IA1 (con infiltración del espacio linfovascular) a IB2 y IIA1 se sugiere realizar biopsia de ganglio centinela para determinar el compromiso ganglionar. Conclusión. Se emitieron recomendaciones y puntos de buena práctica clínica basados en evidencia para el estadiaje y tratamiento de cáncer de cuello uterino en estadios tempranos. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2025-12-29 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31471 10.15381/anales.v86i4.31471 |
| url |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31471 |
| identifier_str_mv |
10.15381/anales.v86i4.31471 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31471/23388 https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31471/23208 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
Derechos de autor 2025 Anales de la Facultad de Medicina http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos de autor 2025 Anales de la Facultad de Medicina http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina Humana |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina Humana |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 No. 4 (2025); 507-518 Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 Núm. 4 (2025); 507-518 1609-9419 1025-5583 reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos instacron:UNMSM |
| instname_str |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| instacron_str |
UNMSM |
| institution |
UNMSM |
| reponame_str |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| collection |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1854939391069257728 |
| spelling |
Guía de práctica clínica para estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranosClinical practice guideline for the staging and treatment of early-stage cervical cancerLópez-Blanco, AldoBéjar-Torres, Miguel AngelPérez-Villena, Joan FlaubertCoanqui Gonzáles, OfeliaRoque Pérez, KatiaBallón Cervantes, KarintiaLasteros Ayma, Edgar GustavoMilla Noblega, EsperanzaWebb-Linares, Patricia ElenaLopez Blanco, Juan CarlosFlores Dueñas, MarycarmenHernandez Morón, Pedro MarcelinoAguilar Vásquez, ValeriaBaltazar Chacón, Danilo AldoFalcón Maurate, Jose GustavoChávez Chirinos, Carlos AlbertoOcampo Díaz, Eduardo JesusBecerra-Chauca, NayshaFiestas Saldarriaga, Elmer JemoelHuaringa Marcelo, Jorge GiusepiRodriguez-Alarcón, Jean FrancoMedina-Pérez, Aurora ElizabethCavero-O'Higgins, Jhoselyn M.Aznarán Isla, Yoseline Nelly Del PilarFailoc Rojas, Virgilio EfrainAlva-Díaz, Carlos AlexanderVelásquez-Rimachi, Victor AndrésJumpa Armas, David VictorinoTimaná Ruiz, RaulLópez-Blanco, AldoBéjar-Torres, Miguel AngelPérez-Villena, Joan FlaubertCoanqui Gonzáles, OfeliaRoque Pérez, KatiaBallón Cervantes, KarintiaLasteros Ayma, Edgar GustavoMilla Noblega, EsperanzaWebb-Linares, Patricia ElenaLopez Blanco, Juan CarlosFlores Dueñas, MarycarmenHernandez Morón, Pedro MarcelinoAguilar Vásquez, ValeriaBaltazar Chacón, Danilo AldoFalcón Maurate, Jose GustavoChávez Chirinos, Carlos AlbertoOcampo Díaz, Eduardo JesusBecerra-Chauca, NayshaFiestas Saldarriaga, Elmer JemoelHuaringa Marcelo, Jorge GiusepiRodriguez-Alarcón, Jean FrancoMedina-Pérez, Aurora ElizabethCavero-O'Higgins, Jhoselyn M.Aznarán Isla, Yoseline Nelly Del PilarFailoc Rojas, Virgilio EfrainAlva-Díaz, Carlos AlexanderVelásquez-Rimachi, Victor AndrésJumpa Armas, David VictorinoTimaná Ruiz, RaulUterine Cervical NeoplasmsCervix UterineStagingTreatmentPractice GuidelineGRADE ApproachEvidence-Based MedicineNeoplasias del Cuello UterinoCuello del ÚteroEstadiajeTratamientoGuía de Práctica ClínicaEnfoque GRADEMedicina Basada en la EvidenciaIntroducción. El presente artículo presenta un resumen de la guía de práctica clínica (GPC) sobre el estadiaje y tratamiento del cáncer de cuello uterino en estadios tempranos. Objetivo. Proporcionar a los profesionales de la salud recomendaciones basadas en evidencia para el estadiaje y manejo terapéutico del cáncer de cuello uterino en etapas iniciales. Métodos. Se conformó un grupo elaborador de la guía (GEG), conformado por especialistas clínicos y metodólogos, los cuales formularon preguntas clínicas prioritarias en formato PICO. Se realizaron búsquedas sistemáticas de revisiones sistemáticas y, cuando fue pertinente, de estudios primarios en PubMed, Cochrane Library y Embase, entre enero de 2024 y febrero de 2025. La evidencia seleccionada fue evaluada mediante la metodología Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) para determinar su certeza. En sesiones deliberativas, el GEG utilizó GRADE para analizar la evidencia y desarrollar las recomendaciones, puntos de buena práctica clínica y flujogramas. La GPC fue aprobada mediante Resolución Directoral N.º 004-2025-CETS/INS. Resultados. La GPC respondió 7 preguntas clínicas, a partir de las cuales se formularon 5 recomendaciones condicionales, 9 puntos de buena práctica clínica y 3 flujogramas. Las recomendaciones formuladas contemplan que para mujeres con cáncer de cuello uterino con enfermedad clínica local que requieran evaluación del compromiso parametrial y ganglionar, se sugiere utilizar la resonancia magnética con contraste. Además, en mujeres con cáncer de cuello uterino en estadio IA1 (con infiltración del espacio linfovascular) a IB2 y IIA1 se sugiere realizar biopsia de ganglio centinela para determinar el compromiso ganglionar. Conclusión. Se emitieron recomendaciones y puntos de buena práctica clínica basados en evidencia para el estadiaje y tratamiento de cáncer de cuello uterino en estadios tempranos.Introduction. This article summarizes the clinical practice guideline (CPG) for the staging and treatment of early-stage cervical cancer. Objective. To provide evidence-based recommendations for healthcare professionals on the staging and therapeutic management of early-stage cervical cancer. Methods. A guideline development group (GDG) was formed, composed of clinical specialists and methodologists, who formulated priority clinical questions in PICO format. Systematic searches of systematic reviews and, when deemed pertinent, of primary studies were conducted in PubMed, Cochrane Library, and Embase between January 2024 and February 2025. The selected evidence was assessed using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) methodology to determine its certainty. In deliberative sessions, the GDG used GRADE to analyze the evidence and develop the recommendations, good clinical practice points, and flowcharts. The CPG was approved by Directoral Resolution No. 004-2025-CETS/INS. Results. The guideline addressed 7 clinical questions and generated 5 conditional recommendations, 9 good clinical practice statements, and 3 flowcharts. The recommendations issued consider that, for women with cervical cancer and clinically localized disease who require assessment of parametrial and nodal involvement, the use of contrast-enhanced magnetic resonance imaging is suggested. In addition, for women with cervical cancer stages IA1 (with lymphovascular space invasion) to IB2 and IIA1, sentinel lymph node biopsy is suggested to determine nodal involvement. Conclusion. Evidence-based recommendations and good clinical practice points were issued for the staging and treatment of early-stage cervical cancer.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina Humana2025-12-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/3147110.15381/anales.v86i4.31471Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 No. 4 (2025); 507-518Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 Núm. 4 (2025); 507-5181609-94191025-5583reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31471/23388https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31471/23208Derechos de autor 2025 Anales de la Facultad de Medicinahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/314712026-01-20T19:25:57Z |
| score |
13.91977 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).