Géneros jurídicos especializados: organização retórica-discursiva da sentença e do processo no contexto chileno
Descripción del Articulo
Na sociedade atual, juízes e litigantes precisam escrever textos eficazes que atendam às demandas tanto da área profissional quanto da cidadania. Isso destaca a necessidade de promover processos de letramento especializados. Assim, este estudo explora dois gêneros discursivos no campo jurídico e as...
| Autores: | , , , , |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Fecha de Publicación: | 2025 |
| Institución: | Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| Repositorio: | Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/30273 |
| Enlace del recurso: | https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/30273 |
| Nivel de acceso: | acceso abierto |
| Materia: | Modelo retórico-discursivo sentencia demanda ámbito jurídico géneros especializados Discursive rhetorical model court ruling lawsuit legal field specialized genres Modelo retórico discursivo sentença ação judicial campo jurídico |
| id |
REVUNMSM_150cbd1a9c0d7982a09882608a9120b7 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/30273 |
| network_acronym_str |
REVUNMSM |
| network_name_str |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| repository_id_str |
|
| dc.title.none.fl_str_mv |
Géneros jurídicos especializados: organização retórica-discursiva da sentença e do processo no contexto chileno Géneros especializados del ámbito jurídico: organización retórica-discursiva de la sentencia y la demanda en contexto chileno Specialized legal genres: rhetorical-discursive organization of court rulings and lawsuits in the Chilean context |
| title |
Géneros jurídicos especializados: organização retórica-discursiva da sentença e do processo no contexto chileno |
| spellingShingle |
Géneros jurídicos especializados: organização retórica-discursiva da sentença e do processo no contexto chileno Sologuren Insua, Enrique Modelo retórico-discursivo sentencia demanda ámbito jurídico géneros especializados Discursive rhetorical model court ruling lawsuit legal field specialized genres Modelo retórico discursivo sentença ação judicial campo jurídico géneros especializados |
| title_short |
Géneros jurídicos especializados: organização retórica-discursiva da sentença e do processo no contexto chileno |
| title_full |
Géneros jurídicos especializados: organização retórica-discursiva da sentença e do processo no contexto chileno |
| title_fullStr |
Géneros jurídicos especializados: organização retórica-discursiva da sentença e do processo no contexto chileno |
| title_full_unstemmed |
Géneros jurídicos especializados: organização retórica-discursiva da sentença e do processo no contexto chileno |
| title_sort |
Géneros jurídicos especializados: organização retórica-discursiva da sentença e do processo no contexto chileno |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Sologuren Insua, Enrique Oliva Morales, Carla Cordovez Fernández, Maximiliano Agüero San Juan, Claudio Toro Sáez, Fernando Ignacio Sologuren Insua, Enrique Oliva Morales, Carla Cordovez Fernández, Maximiliano Agüero San Juan, Claudio Toro Sáez, Fernando Ignacio Sologuren Insua, Enrique Oliva Morales, Carla Cordovez Fernández, Maximiliano Agüero San Juan, Claudio Toro Sáez, Fernando Ignacio |
| author |
Sologuren Insua, Enrique |
| author_facet |
Sologuren Insua, Enrique Oliva Morales, Carla Cordovez Fernández, Maximiliano Agüero San Juan, Claudio Toro Sáez, Fernando Ignacio |
| author_role |
author |
| author2 |
Oliva Morales, Carla Cordovez Fernández, Maximiliano Agüero San Juan, Claudio Toro Sáez, Fernando Ignacio |
| author2_role |
author author author author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Modelo retórico-discursivo sentencia demanda ámbito jurídico géneros especializados Discursive rhetorical model court ruling lawsuit legal field specialized genres Modelo retórico discursivo sentença ação judicial campo jurídico géneros especializados |
| topic |
Modelo retórico-discursivo sentencia demanda ámbito jurídico géneros especializados Discursive rhetorical model court ruling lawsuit legal field specialized genres Modelo retórico discursivo sentença ação judicial campo jurídico géneros especializados |
| description |
Na sociedade atual, juízes e litigantes precisam escrever textos eficazes que atendam às demandas tanto da área profissional quanto da cidadania. Isso destaca a necessidade de promover processos de letramento especializados. Assim, este estudo explora dois gêneros discursivos no campo jurídico e as dificuldades enfrentadas pelos profissionais do direito na produção escrita. Propõe-se uma descrição da organização retórico-discursiva de dois gêneros relevantes no campo jurídico: a sentença e a ação judicial. Para tanto, foram analisadas 100 sentenças nas áreas cível e criminal, além de 100 ações cíveis escritas por advogados. Além disso, esse estudo textual é complementado com informações etnográficas por meio do desenvolvimento de uma entrevista em profundidade com um profissional da área. Os resultados formam dois modelos retórico-discursivos compostos de 3 macromovimentos, 5 movimentos e 11 passos para a sentença e 6 macromovimentos, 6 movimentos e 14 passos para a ação judicial. Essas descrições revelam um alto grau de estabilidade nos gêneros, com base nas características da comunidade discursiva em que estão inscritos. Portanto, o estudo fornece informações valiosas para o letramento jurídico profissional, bem como para a otimização da redação de textos jurídicos de alta qualidade. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2025-12-29 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/30273 10.15381/lengsoc.v24i2.30273 |
| url |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/30273 |
| identifier_str_mv |
10.15381/lengsoc.v24i2.30273 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/30273/23320 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Lengua y Sociedad; Vol. 24 Núm. 2 (2025); e30273 Lengua y Sociedad; v. 24 n. 2 (2025); e30273 Lengua y Sociedad; Vol. 24 No. 2 (2025); e30273 2413-2659 1729-9721 10.15381/lengsoc.v24i2 reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos instacron:UNMSM |
| instname_str |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| instacron_str |
UNMSM |
| institution |
UNMSM |
| reponame_str |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| collection |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1854939982418935808 |
| spelling |
Géneros jurídicos especializados: organização retórica-discursiva da sentença e do processo no contexto chilenoGéneros especializados del ámbito jurídico: organización retórica-discursiva de la sentencia y la demanda en contexto chilenoSpecialized legal genres: rhetorical-discursive organization of court rulings and lawsuits in the Chilean contextSologuren Insua, EnriqueOliva Morales, CarlaCordovez Fernández, MaximilianoAgüero San Juan, ClaudioToro Sáez, Fernando IgnacioSologuren Insua, EnriqueOliva Morales, CarlaCordovez Fernández, MaximilianoAgüero San Juan, ClaudioToro Sáez, Fernando IgnacioSologuren Insua, EnriqueOliva Morales, CarlaCordovez Fernández, MaximilianoAgüero San Juan, ClaudioToro Sáez, Fernando IgnacioModelo retórico-discursivosentenciademandaámbito jurídicogéneros especializadosDiscursive rhetorical modelcourt rulinglawsuit legal fieldspecialized genresModelo retórico discursivosentençaação judicialcampo jurídicogéneros especializados Na sociedade atual, juízes e litigantes precisam escrever textos eficazes que atendam às demandas tanto da área profissional quanto da cidadania. Isso destaca a necessidade de promover processos de letramento especializados. Assim, este estudo explora dois gêneros discursivos no campo jurídico e as dificuldades enfrentadas pelos profissionais do direito na produção escrita. Propõe-se uma descrição da organização retórico-discursiva de dois gêneros relevantes no campo jurídico: a sentença e a ação judicial. Para tanto, foram analisadas 100 sentenças nas áreas cível e criminal, além de 100 ações cíveis escritas por advogados. Além disso, esse estudo textual é complementado com informações etnográficas por meio do desenvolvimento de uma entrevista em profundidade com um profissional da área. Os resultados formam dois modelos retórico-discursivos compostos de 3 macromovimentos, 5 movimentos e 11 passos para a sentença e 6 macromovimentos, 6 movimentos e 14 passos para a ação judicial. Essas descrições revelam um alto grau de estabilidade nos gêneros, com base nas características da comunidade discursiva em que estão inscritos. Portanto, o estudo fornece informações valiosas para o letramento jurídico profissional, bem como para a otimização da redação de textos jurídicos de alta qualidade.En la sociedad actual, jueces y litigantes deben construir textos efectivos que respondan a las exigencias tanto del área profesional como de la ciudadanía. Esto evidencia la necesidad de fomentar procesos de alfabetización especializados. Así, este estudio explora dos géneros discursivos del ámbito jurídico, además de las dificultades en la producción escrita que enfrentan los profesionales del derecho. Se propone describir la organización retórica-discursiva de dos géneros relevantes en el campo legal: la sentencia y la demanda. Para ello, se analizaron 100 sentencias del área civil y penal, junto con 100 demandas civiles redactadas por abogados. Además, este estudio textual se complementa con información etnográfica mediante el desarrollo de una entrevista en profundidad a un profesional del área. Los resultados configuran dos modelos retórico-discursivos compuestos por 3 macromovidas, 5 movidas y 11 pasos para la sentencia y 6 macromovidas, 6 movidas y 14 pasos para la demanda. Estas descripciones revelan que los géneros poseen una alta estabilidad, arraigada a las características propias de la comunidad discursiva en la que se inscriben. El estudio, por tanto, proporciona información valiosa para la alfabetización profesional en el ámbito jurídico, así como para la optimización de la escritura de textos jurídicos de alta calidad.In today’s society, judges and litigants must write effective texts which respond to the demands of both the professional area and the general public . This highlights the need to foster specialized literacy processes. Thus, this study explores two discursive genres in the legal field, and the difficulties in written production faced by legal professionals. A description of the rhetorical-discursive organization of two relevant genres in the legal field: the court ruling and the lawsuit is proposed. To this end, 100 civil and criminal court rulings were analyzed, along with 100 civil lawsuits drafted by lawyers. In addition, , this textual study is complemented with ethnographic information obtained through an in-depth interview with a professional in the field . The results shape two rhetorical-discursive models composed of 3 macro-moves, 5 moves and 11 steps for the court ruling , and 6 macro-moves, 6 moves and 14 steps for the lawsuit. These descriptions reveal a high degree of stability in the genres, rooted in the characteristics of the discourse community in which they are inscribed. Therefore, the study provides valuable information for professional legal literacy, as well as for optimizing high-quality legal text writing.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas2025-12-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/3027310.15381/lengsoc.v24i2.30273Lengua y Sociedad; Vol. 24 Núm. 2 (2025); e30273Lengua y Sociedad; v. 24 n. 2 (2025); e30273Lengua y Sociedad; Vol. 24 No. 2 (2025); e302732413-26591729-972110.15381/lengsoc.v24i2reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/30273/23320Derechos de autor 2025 Enrique Sologuren Insua, Carla Oliva Morales, Maximiliano Cordovez Fernández, Claudio Agüero San Juan, Fernando Ignacio Toro Sáezhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/302732026-01-06T21:51:35Z |
| score |
13.91977 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
