Construções predicativas não verbais do mapudungun

Descripción del Articulo

This study examines non-verbal predicative constructions in Mapudungun, with the aim of providing a systematic description from a typological perspective. The objective is to analyze the morphosyntactic strategies employed by the language to encode non-verbal predication, specifically within nominal...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Hasler, Felipe, Olate, Aldo, Ñanculef, Ana, Zúñiga, Fernando
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2025
Institución:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Repositorio:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/30543
Enlace del recurso:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/30543
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:mapudungun
predicación no verbal
construcciones copulativas
yuxtaposición
tipología lingüística
Mapudungun
non-verbal predication
copulative constructions
juxtaposition
linguistic typology
predicação não verbal
construções copulativas
justaposição
tipologia linguística
id REVUNMSM_0b9168e4f30431fc9fb76964c7f93552
oai_identifier_str oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/30543
network_acronym_str REVUNMSM
network_name_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Construções predicativas não verbais do mapudungun
Construcciones predicativas no verbales del mapudungun
Non-verbal predicative constructions in Mapudungun
title Construções predicativas não verbais do mapudungun
spellingShingle Construções predicativas não verbais do mapudungun
Hasler, Felipe
mapudungun
predicación no verbal
construcciones copulativas
yuxtaposición
tipología lingüística
Mapudungun
non-verbal predication
copulative constructions
juxtaposition
linguistic typology
mapudungun
predicação não verbal
construções copulativas
justaposição
tipologia linguística
title_short Construções predicativas não verbais do mapudungun
title_full Construções predicativas não verbais do mapudungun
title_fullStr Construções predicativas não verbais do mapudungun
title_full_unstemmed Construções predicativas não verbais do mapudungun
title_sort Construções predicativas não verbais do mapudungun
dc.creator.none.fl_str_mv Hasler, Felipe
Olate, Aldo
Ñanculef, Ana
Zúñiga, Fernando
Hasler, Felipe
Olate, Aldo
Ñanculef, Ana
Zúñiga, Fernando
Hasler, Felipe
Olate, Aldo
Ñanculef, Ana
Zúñiga, Fernando
author Hasler, Felipe
author_facet Hasler, Felipe
Olate, Aldo
Ñanculef, Ana
Zúñiga, Fernando
author_role author
author2 Olate, Aldo
Ñanculef, Ana
Zúñiga, Fernando
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv mapudungun
predicación no verbal
construcciones copulativas
yuxtaposición
tipología lingüística
Mapudungun
non-verbal predication
copulative constructions
juxtaposition
linguistic typology
mapudungun
predicação não verbal
construções copulativas
justaposição
tipologia linguística
topic mapudungun
predicación no verbal
construcciones copulativas
yuxtaposición
tipología lingüística
Mapudungun
non-verbal predication
copulative constructions
juxtaposition
linguistic typology
mapudungun
predicação não verbal
construções copulativas
justaposição
tipologia linguística
description This study examines non-verbal predicative constructions in Mapudungun, with the aim of providing a systematic description from a typological perspective. The objective is to analyze the morphosyntactic strategies employed by the language to encode non-verbal predication, specifically within nominal, adjectival, and adverbial domains. The methodological framework is based on the model proposed by Creissels et al. (2025). It combines the analysis of existing Mapudungun grammars with the elicitation of sentences containing non-verbal predicative constructions. Three main strategies are identified: juxtaposition, copulative suffixes (-nge and -le), and copulative verbs (müle- and nge-), each associated with distinct functions depending on the type and semantics of the predication. Results indicate a significant overlap between nominal and adjectival predication in Mapudungun, whereas adverbial predication appears more structurally and functionally distinct. The copulative suffixes -nge and -le are shown to derive from grammaticalization processes involving copulative verbs and serve to indicate permanent and contingent properties, respectively. In conclusion, Mapudungun exhibits innovative and conservative strategies for encoding non-verbal predication, underscoring its typological complexity and the importance of further research into its grammatical structures and diachronic development.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12-29
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/30543
10.15381/lengsoc.v24i2.30543
url https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/30543
identifier_str_mv 10.15381/lengsoc.v24i2.30543
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/30543/23296
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2025 Felipe Hasler, Ana Ñanculef, Aldo Olate, Fernando Zúñiga
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2025 Felipe Hasler, Ana Ñanculef, Aldo Olate, Fernando Zúñiga
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Lengua y Sociedad; Vol. 24 Núm. 2 (2025); e30543
Lengua y Sociedad; v. 24 n. 2 (2025); e30543
Lengua y Sociedad; Vol. 24 No. 2 (2025); e30543
2413-2659
1729-9721
10.15381/lengsoc.v24i2
reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron:UNMSM
instname_str Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron_str UNMSM
institution UNMSM
reponame_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
collection Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1854939983402500096
spelling Construções predicativas não verbais do mapudungunConstrucciones predicativas no verbales del mapudungunNon-verbal predicative constructions in MapudungunHasler, FelipeOlate, AldoÑanculef, AnaZúñiga, FernandoHasler, FelipeOlate, AldoÑanculef, AnaZúñiga, FernandoHasler, FelipeOlate, AldoÑanculef, AnaZúñiga, Fernandomapudungunpredicación no verbalconstrucciones copulativasyuxtaposicióntipología lingüísticaMapudungunnon-verbal predicationcopulative constructionsjuxtapositionlinguistic typologymapudungunpredicação não verbalconstruções copulativasjustaposiçãotipologia linguísticaThis study examines non-verbal predicative constructions in Mapudungun, with the aim of providing a systematic description from a typological perspective. The objective is to analyze the morphosyntactic strategies employed by the language to encode non-verbal predication, specifically within nominal, adjectival, and adverbial domains. The methodological framework is based on the model proposed by Creissels et al. (2025). It combines the analysis of existing Mapudungun grammars with the elicitation of sentences containing non-verbal predicative constructions. Three main strategies are identified: juxtaposition, copulative suffixes (-nge and -le), and copulative verbs (müle- and nge-), each associated with distinct functions depending on the type and semantics of the predication. Results indicate a significant overlap between nominal and adjectival predication in Mapudungun, whereas adverbial predication appears more structurally and functionally distinct. The copulative suffixes -nge and -le are shown to derive from grammaticalization processes involving copulative verbs and serve to indicate permanent and contingent properties, respectively. In conclusion, Mapudungun exhibits innovative and conservative strategies for encoding non-verbal predication, underscoring its typological complexity and the importance of further research into its grammatical structures and diachronic development.En este estudio, se abordan las construcciones predicativas no verbales en mapudungun, con el fin de sistematizar su descripción desde una perspectiva tipológica. En este marco,​ el objetivo es analizar las estrategias morfosintácticas que utiliza esta lengua para expresar predicación no verbal, considerando los dominios predicación nominal, adjetival y adverbial. ​La metodología se basa en el modelo de Creissels et al.​ (2025a), que aplica un análisis de gramáticas del mapudungun y elicitaciones de oraciones con construcciones predicativas. Se identificaron tres principales estrategias: yuxtaposición, sufijos copulativos (-nge y -le) y verbos copulativos (müle- y nge-), cada una con funciones específicas según el tipo de predicación y su semántica. ​Los resultados muestran que el mapudungun presenta una alta intersección entre la predicación nominal y la adjetival, mientras que la adverbial se encuentra más diferenciada. Los sufijos -nge y -le derivan de procesos de gramaticalización de verbos copulativos, lo que indica propiedades permanentes y contingentes, respectivamente. ​En conclusión, el mapudungun combina estrategias innovadoras y conservadoras en la predicación no verbal, lo que destaca su complejidad tipológica y la necesidad de estudios más profundos sobre su uso y evolución.Este estudo aborda as construções predicativas não verbais em mapudungun, para sistematizar sua descrição a partir de uma perspectiva tipológica. Nesse marco, busca-se analisar as estratégias morfossintáticas empregadas por essa língua para expressar predicação não verbal, considerando os domínios da predicação nominal, adjetival e adverbial. A metodologia baseia-se no modelo de Creissels et al. (2025), aplicando uma análise de gramáticas do mapudungun e eliciações de sentenças com construções predicativas. Foram identificadas três estratégias principais: justaposição, sufixos copulativos (-nge e -le) e verbos copulativos (müle- e nge-), cada uma com funções específicas conforme o tipo de predicação e sua semântica. Os resultados indicam que o mapudungun apresenta uma forte interseção entre a predicação nominal e a adjetival, enquanto a predicação adverbial mostra-se mais diferenciada. Os sufixos -nge e -le derivam de processos de gramaticalização de verbos copulativos, indicando propriedades permanentes e contingentes, respectivamente. Conclui-se que o mapudungun combina estratégias inovadoras e conservadoras na predicação não verbal, evidenciando sua complexidade tipológica e a necessidade de estudos mais aprofundados sobre seu uso e evolução.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas2025-12-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/3054310.15381/lengsoc.v24i2.30543Lengua y Sociedad; Vol. 24 Núm. 2 (2025); e30543Lengua y Sociedad; v. 24 n. 2 (2025); e30543Lengua y Sociedad; Vol. 24 No. 2 (2025); e305432413-26591729-972110.15381/lengsoc.v24i2reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/30543/23296Derechos de autor 2025 Felipe Hasler, Ana Ñanculef, Aldo Olate, Fernando Zúñigahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/305432026-01-06T22:25:09Z
score 13.91977
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).