The ineffectiveness of Peruvian language policies: A case study on the violation of the rights of indigenous populations

Descripción del Articulo

In Peru, language policies include a set of regulations that ensure the use and maintenance of the different languages spoken in its territory. However, these legal frameworks are not effectively enforced and are transgressed. For this reason, three cases of violation of the rights of indigenous pop...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Ayala Nagao, Daryl Bridget Valerie, Dioses Tarazona, Alejandra Antoinette, Jaramillo Paredes, Yuly Anabell, Flores Chávez, Maybe
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2021
Institución:Universidad Nacional Agraria La Molina
Repositorio:Revistas - Universidad Nacional Agraria La Molina
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistas.lamolina.edu.pe:article/1837
Enlace del recurso:https://revistas.lamolina.edu.pe/index.php/tnu/article/view/1837
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Lengua originaria
políticas lingüísticas
planificación lingüística
ideologías lingüísticas
consulta previa
Native language
language policies
language planning
language ideologies
prior consultation
id REVUNALM_881aaa382de1482fec806152107c78bd
oai_identifier_str oai:revistas.lamolina.edu.pe:article/1837
network_acronym_str REVUNALM
network_name_str Revistas - Universidad Nacional Agraria La Molina
repository_id_str
spelling The ineffectiveness of Peruvian language policies: A case study on the violation of the rights of indigenous populationsLa ineficacia de las políticas lingüísticas peruanas: Un estudio de casos sobre la vulneración de derechos de poblaciones indígenasAyala Nagao, Daryl Bridget ValerieDioses Tarazona, Alejandra AntoinetteJaramillo Paredes, Yuly AnabellFlores Chávez, MaybeAyala Nagao, Daryl Bridget ValerieDioses Tarazona, Alejandra AntoinetteJaramillo Paredes, Yuly AnabellFlores Chávez, MaybeLengua originariapolíticas lingüísticasplanificación lingüísticaideologías lingüísticasconsulta previaNative languagelanguage policieslanguage planninglanguage ideologiesprior consultationIn Peru, language policies include a set of regulations that ensure the use and maintenance of the different languages spoken in its territory. However, these legal frameworks are not effectively enforced and are transgressed. For this reason, three cases of violation of the rights of indigenous populations were selected, in which the existence of factors that cause the ineffectiveness of language policies in Peru is proposed. These files were collected from online government repositories and examined from an analytical-descriptive perspective. Finally, the review of the data revealed the existence of practices that marginalize indigenous communities based on the ideology of a hegemonic language, which leads to centralized public policies, invisibilization of indigenous populations and non-compliance with laws benefiting native languagesEn el Perú, las políticas lingüísticas abarcan un conjunto de normas que velan por el uso y mantenimiento de las diferentes lenguas que se hablan en su territorio. Sin embargo, estos marcos legales no se cumplen de manera efectiva y son transgredidos. Por ese motivo, se seleccionaron tres casos de vulneración a los derechos de las poblaciones indígenas, en los cuales se propone la existencia de factores que originan la ineficacia de las políticas lingüísticas en el Perú. Estos expedientes se recopilaron de repositorios del Gobierno, en línea, y se examinaron bajo una perspectiva analítico-descriptiva. Finalmente, la revisión de los datos reveló la existencia de prácticas que marginan a las comunidades indígenas fundamentadas en la ideología de una lengua hegemónica, lo que desemboca en políticas públicas centralizadas, invisibilización de las poblaciones indígenas e incumplimiento de las leyes a beneficio de las lenguas originarias.Universidad Nacional Agraria La Molina2021-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/htmlhttps://revistas.lamolina.edu.pe/index.php/tnu/article/view/183710.21704/rtn.v15i2.1837Tierra Nuestra; Vol. 15 No. 2 (2021): July to December; 54-68Tierra Nuestra; Vol. 15 Núm. 2 (2021): Julio a Diciembre; 54-682519-738X1818-4103reponame:Revistas - Universidad Nacional Agraria La Molinainstname:Universidad Nacional Agraria La Molinainstacron:UNALMspahttps://revistas.lamolina.edu.pe/index.php/tnu/article/view/1837/2358https://revistas.lamolina.edu.pe/index.php/tnu/article/view/1837/2415Derechos de autor 2022 Daryl Bridget Valerie Ayala Nagao, Alejandra Antoinette Dioses Tarazona, Yuly Anabell Jaramillo Paredes, Maybe Flores Chávezhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistas.lamolina.edu.pe:article/18372022-09-01T18:41:31Z
dc.title.none.fl_str_mv The ineffectiveness of Peruvian language policies: A case study on the violation of the rights of indigenous populations
La ineficacia de las políticas lingüísticas peruanas: Un estudio de casos sobre la vulneración de derechos de poblaciones indígenas
title The ineffectiveness of Peruvian language policies: A case study on the violation of the rights of indigenous populations
spellingShingle The ineffectiveness of Peruvian language policies: A case study on the violation of the rights of indigenous populations
Ayala Nagao, Daryl Bridget Valerie
Lengua originaria
políticas lingüísticas
planificación lingüística
ideologías lingüísticas
consulta previa
Native language
language policies
language planning
language ideologies
prior consultation
title_short The ineffectiveness of Peruvian language policies: A case study on the violation of the rights of indigenous populations
title_full The ineffectiveness of Peruvian language policies: A case study on the violation of the rights of indigenous populations
title_fullStr The ineffectiveness of Peruvian language policies: A case study on the violation of the rights of indigenous populations
title_full_unstemmed The ineffectiveness of Peruvian language policies: A case study on the violation of the rights of indigenous populations
title_sort The ineffectiveness of Peruvian language policies: A case study on the violation of the rights of indigenous populations
dc.creator.none.fl_str_mv Ayala Nagao, Daryl Bridget Valerie
Dioses Tarazona, Alejandra Antoinette
Jaramillo Paredes, Yuly Anabell
Flores Chávez, Maybe
Ayala Nagao, Daryl Bridget Valerie
Dioses Tarazona, Alejandra Antoinette
Jaramillo Paredes, Yuly Anabell
Flores Chávez, Maybe
author Ayala Nagao, Daryl Bridget Valerie
author_facet Ayala Nagao, Daryl Bridget Valerie
Dioses Tarazona, Alejandra Antoinette
Jaramillo Paredes, Yuly Anabell
Flores Chávez, Maybe
author_role author
author2 Dioses Tarazona, Alejandra Antoinette
Jaramillo Paredes, Yuly Anabell
Flores Chávez, Maybe
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Lengua originaria
políticas lingüísticas
planificación lingüística
ideologías lingüísticas
consulta previa
Native language
language policies
language planning
language ideologies
prior consultation
topic Lengua originaria
políticas lingüísticas
planificación lingüística
ideologías lingüísticas
consulta previa
Native language
language policies
language planning
language ideologies
prior consultation
description In Peru, language policies include a set of regulations that ensure the use and maintenance of the different languages spoken in its territory. However, these legal frameworks are not effectively enforced and are transgressed. For this reason, three cases of violation of the rights of indigenous populations were selected, in which the existence of factors that cause the ineffectiveness of language policies in Peru is proposed. These files were collected from online government repositories and examined from an analytical-descriptive perspective. Finally, the review of the data revealed the existence of practices that marginalize indigenous communities based on the ideology of a hegemonic language, which leads to centralized public policies, invisibilization of indigenous populations and non-compliance with laws benefiting native languages
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-12-30
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.lamolina.edu.pe/index.php/tnu/article/view/1837
10.21704/rtn.v15i2.1837
url https://revistas.lamolina.edu.pe/index.php/tnu/article/view/1837
identifier_str_mv 10.21704/rtn.v15i2.1837
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.lamolina.edu.pe/index.php/tnu/article/view/1837/2358
https://revistas.lamolina.edu.pe/index.php/tnu/article/view/1837/2415
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Agraria La Molina
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Agraria La Molina
dc.source.none.fl_str_mv Tierra Nuestra; Vol. 15 No. 2 (2021): July to December; 54-68
Tierra Nuestra; Vol. 15 Núm. 2 (2021): Julio a Diciembre; 54-68
2519-738X
1818-4103
reponame:Revistas - Universidad Nacional Agraria La Molina
instname:Universidad Nacional Agraria La Molina
instacron:UNALM
instname_str Universidad Nacional Agraria La Molina
instacron_str UNALM
institution UNALM
reponame_str Revistas - Universidad Nacional Agraria La Molina
collection Revistas - Universidad Nacional Agraria La Molina
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1847063434961616896
score 12.837637
The ineffectiveness of Peruvian language policies: A case study on the violation of the rights of indigenous populations
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares