El español en los Andes durante la evangelización del Perú colonial desde la perspectiva académica alemana
Descripción del Articulo
This article presents an account of the research and publications done by philologists and academic researchers from German universities around the Spanish in the Andes —one of its varieties is the «Andean Spanish»— at the stage of the evangelization of Peru in th...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Fecha de Publicación: | 2012 |
| Institución: | Universidad Católica San Pablo |
| Repositorio: | Revistas - Universidad Católica San Pablo |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:revistas.ucsp.edu.pe:article/246 |
| Enlace del recurso: | https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/246 |
| Nivel de acceso: | acceso abierto |
| Materia: | español andino textos coloniales evangelización colonia Perú hispanistas alemanes |
| id |
REVUCSP_5bc868135c5e71751eae2a1d97d59c7a |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:revistas.ucsp.edu.pe:article/246 |
| network_acronym_str |
REVUCSP |
| network_name_str |
Revistas - Universidad Católica San Pablo |
| repository_id_str |
|
| spelling |
El español en los Andes durante la evangelización del Perú colonial desde la perspectiva académica alemanaSpanish in the Andes during the evangelization of colonial Peru from a German academic perspectiveHuamanchumo de la Cuba, Ofeliaespañol andinotextos colonialesevangelizacióncoloniaPerúhispanistas alemanesThis article presents an account of the research and publications done by philologists and academic researchers from German universities around the Spanish in the Andes —one of its varieties is the «Andean Spanish»— at the stage of the evangelization of Peru in the sixteenth and seventeenth centuries, which is the topic and the time frame of the topics reviewed articles that comprise this Dossier. Here will be presented in summary form: the evolution of interest in the themes about the Spanish in America; the promoted methods; the different perspectives adopted; and finally, the main contributions of the more recent studies.Este artículo presenta un recuento de las investigaciones y publicaciones hechas por filólogos e investigadores de universidades alemanas en torno al español que se habló y se escribió en los Andes —una de cuyas variedades se conoce como «español o castellano andino»— en la etapa de la evangelización del Perú de los siglos XVI y XVII, que es el marco tópico y cronológico de los temas revisados en los artículos que comprenden el presente Dossier. Aquí se expondrán de manera resumida: la evolución del interés por el tema del español en América, los métodos impulsados en las investigaciones, las diferentes perspectivas adoptadas y, por último, los principales aportes de los más recientes estudios. Universidad Católica San Pablo2012-06-20info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiondossierapplication/pdfhttps://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/24610.36901/allpanchis.v44i79.246Allpanchis; Vol. 44 Núm. 79 (2012): El español en los Andes coloniales: textos, autores y discursos; 13-38Allpanchis; Vol. 44 No. 79 (2012): Spanish in the colonial Andes: texts, authors and discourses; 13-382708-89600252-883510.36901/allpanchis.v44i79reponame:Revistas - Universidad Católica San Pabloinstname:Universidad Católica San Pabloinstacron:UCSPspahttps://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/246/269Derechos de autor 2012 Ofelia Huamanchumo de la Cuba https://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistas.ucsp.edu.pe:article/2462022-05-25T13:13:36Z |
| dc.title.none.fl_str_mv |
El español en los Andes durante la evangelización del Perú colonial desde la perspectiva académica alemana Spanish in the Andes during the evangelization of colonial Peru from a German academic perspective |
| title |
El español en los Andes durante la evangelización del Perú colonial desde la perspectiva académica alemana |
| spellingShingle |
El español en los Andes durante la evangelización del Perú colonial desde la perspectiva académica alemana Huamanchumo de la Cuba, Ofelia español andino textos coloniales evangelización colonia Perú hispanistas alemanes |
| title_short |
El español en los Andes durante la evangelización del Perú colonial desde la perspectiva académica alemana |
| title_full |
El español en los Andes durante la evangelización del Perú colonial desde la perspectiva académica alemana |
| title_fullStr |
El español en los Andes durante la evangelización del Perú colonial desde la perspectiva académica alemana |
| title_full_unstemmed |
El español en los Andes durante la evangelización del Perú colonial desde la perspectiva académica alemana |
| title_sort |
El español en los Andes durante la evangelización del Perú colonial desde la perspectiva académica alemana |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Huamanchumo de la Cuba, Ofelia |
| author |
Huamanchumo de la Cuba, Ofelia |
| author_facet |
Huamanchumo de la Cuba, Ofelia |
| author_role |
author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
español andino textos coloniales evangelización colonia Perú hispanistas alemanes |
| topic |
español andino textos coloniales evangelización colonia Perú hispanistas alemanes |
| description |
This article presents an account of the research and publications done by philologists and academic researchers from German universities around the Spanish in the Andes —one of its varieties is the «Andean Spanish»— at the stage of the evangelization of Peru in the sixteenth and seventeenth centuries, which is the topic and the time frame of the topics reviewed articles that comprise this Dossier. Here will be presented in summary form: the evolution of interest in the themes about the Spanish in America; the promoted methods; the different perspectives adopted; and finally, the main contributions of the more recent studies. |
| publishDate |
2012 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2012-06-20 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion dossier |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/246 10.36901/allpanchis.v44i79.246 |
| url |
https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/246 |
| identifier_str_mv |
10.36901/allpanchis.v44i79.246 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/246/269 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
Derechos de autor 2012 Ofelia Huamanchumo de la Cuba https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos de autor 2012 Ofelia Huamanchumo de la Cuba https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Católica San Pablo |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Católica San Pablo |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Allpanchis; Vol. 44 Núm. 79 (2012): El español en los Andes coloniales: textos, autores y discursos; 13-38 Allpanchis; Vol. 44 No. 79 (2012): Spanish in the colonial Andes: texts, authors and discourses; 13-38 2708-8960 0252-8835 10.36901/allpanchis.v44i79 reponame:Revistas - Universidad Católica San Pablo instname:Universidad Católica San Pablo instacron:UCSP |
| instname_str |
Universidad Católica San Pablo |
| instacron_str |
UCSP |
| institution |
UCSP |
| reponame_str |
Revistas - Universidad Católica San Pablo |
| collection |
Revistas - Universidad Católica San Pablo |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1846606927472099328 |
| score |
13.098099 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
