Amazonian Castilian in the Novel Paiche. Dialectological Analysis

Descripción del Articulo

Taking as a starting point the peculiarities that characterize the Peruvian Amazonian Spanish in its different varieties, this paper proposes a dialectological analysis of the novel Paiche by the writer and painter César Calvo de Araújo. Firstly, we examine the strategies used by the author to conde...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Pau, Stefano
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2020
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistaspuc:article/22377
Enlace del recurso:http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/22377
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Análisis morfosintáctico y fonético
Castellano amazónico peruano
Paiche
Calvo de Araújo
Morpho-syntactic and phonetic analysis
Peruvian Amazonian Spanish
id REVPUCP_2a39dc66662ff7d145f93b313f2e9e10
oai_identifier_str oai:revistaspuc:article/22377
network_acronym_str REVPUCP
network_name_str Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
repository_id_str
spelling Amazonian Castilian in the Novel Paiche. Dialectological AnalysisEl castellano amazónico en la novela Paiche. Análisis dialectológicoPau, StefanoAnálisis morfosintáctico y fonéticoCastellano amazónico peruanoPaicheCalvo de AraújoMorpho-syntactic and phonetic analysisPeruvian Amazonian SpanishPaicheCalvo de AraújoTaking as a starting point the peculiarities that characterize the Peruvian Amazonian Spanish in its different varieties, this paper proposes a dialectological analysis of the novel Paiche by the writer and painter César Calvo de Araújo. Firstly, we examine the strategies used by the author to condense and reproduce the main items of the phonological system on the written page, and secondly, we analyze the morpho-syntactic dimension, paying special attention to the aspects related to the possessive and the nominal disagreement.Tomando como punto de partida las peculiaridades que caracterizan el castellano amazónico peruano en sus diversas variedades, este trabajo se propone un análisis dialectológico de la novela Paiche, del escritor y pintor César Calvo de Araújo. En primer término, se examinan las estrategias empleadas por el autor para condensar y reproducir en la obra las principales marcas del sistema fonológico, y, en segundo término, se analiza la dimensión morfosintáctica, dedicando especial atención a los aspectos relacionados con los posesivos y la discordancia nominal.Pontificia Universidad Católica del Perú2020-07-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/2237710.18800/lexis.202001.008Lexis; Vol. 44 Núm. 1 (2020); 245-2670254-9239reponame:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perúinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPspahttp://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/22377/21625info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistaspuc:article/223772023-09-05T16:43:45Z
dc.title.none.fl_str_mv Amazonian Castilian in the Novel Paiche. Dialectological Analysis
El castellano amazónico en la novela Paiche. Análisis dialectológico
title Amazonian Castilian in the Novel Paiche. Dialectological Analysis
spellingShingle Amazonian Castilian in the Novel Paiche. Dialectological Analysis
Pau, Stefano
Análisis morfosintáctico y fonético
Castellano amazónico peruano
Paiche
Calvo de Araújo
Morpho-syntactic and phonetic analysis
Peruvian Amazonian Spanish
Paiche
Calvo de Araújo
title_short Amazonian Castilian in the Novel Paiche. Dialectological Analysis
title_full Amazonian Castilian in the Novel Paiche. Dialectological Analysis
title_fullStr Amazonian Castilian in the Novel Paiche. Dialectological Analysis
title_full_unstemmed Amazonian Castilian in the Novel Paiche. Dialectological Analysis
title_sort Amazonian Castilian in the Novel Paiche. Dialectological Analysis
dc.creator.none.fl_str_mv Pau, Stefano
author Pau, Stefano
author_facet Pau, Stefano
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Análisis morfosintáctico y fonético
Castellano amazónico peruano
Paiche
Calvo de Araújo
Morpho-syntactic and phonetic analysis
Peruvian Amazonian Spanish
Paiche
Calvo de Araújo
topic Análisis morfosintáctico y fonético
Castellano amazónico peruano
Paiche
Calvo de Araújo
Morpho-syntactic and phonetic analysis
Peruvian Amazonian Spanish
Paiche
Calvo de Araújo
description Taking as a starting point the peculiarities that characterize the Peruvian Amazonian Spanish in its different varieties, this paper proposes a dialectological analysis of the novel Paiche by the writer and painter César Calvo de Araújo. Firstly, we examine the strategies used by the author to condense and reproduce the main items of the phonological system on the written page, and secondly, we analyze the morpho-syntactic dimension, paying special attention to the aspects related to the possessive and the nominal disagreement.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-07-07
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/22377
10.18800/lexis.202001.008
url http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/22377
identifier_str_mv 10.18800/lexis.202001.008
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/22377/21625
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.source.none.fl_str_mv Lexis; Vol. 44 Núm. 1 (2020); 245-267
0254-9239
reponame:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
collection Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1840900705345339392
score 12.924724
Amazonian Castilian in the Novel Paiche. Dialectological Analysis
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares