MORPHOSYNTACTIC FEATURES OF THE AMAZONian SPANISH ON BILINGUAL INDIGENOUS SPEAKERS IN LIMA*

Descripción del Articulo

From a functional sociolinguistic perspective, this paper analyzes and describesthe most recurrent morphosyntactic features of the Spanish produced by bilingualindigenous peoples –Shipibo and Asháninka speakers– living in MetropolitanLima. It evaluates and explains the order of constituents, elision...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Falcon, Pedro
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2012
Institución:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Repositorio:Revista UNMSM - Escritura y Pensamiento
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:ojs.csi.unmsm:article/7993
Enlace del recurso:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/letras/article/view/7993
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Morphosyntactic processes
amazonian spanish
bilingual.
Procesos morfosintácticos
castellano amazónico
bilingües.
Descripción
Sumario:From a functional sociolinguistic perspective, this paper analyzes and describesthe most recurrent morphosyntactic features of the Spanish produced by bilingualindigenous peoples –Shipibo and Asháninka speakers– living in MetropolitanLima. It evaluates and explains the order of constituents, elision, insertion,concordance, morphosyntactic processes, wordformation and reduplication. It isworth mentioning that the morphosyntactic characteristics of this sector of thepopulation, show linguistic forms that reproduce the structures of their mothertongues and a marked influence of Andean Spanish, product of a fluid relationship,mostly with the Ashaninka population.
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).