Pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia severa: reporte de caso

Descripción del Articulo

La pancreatitis aguda es una enfermedad inflamatoria del páncreas, siendo la causa gastrointestinal más frecuente de hospitalización. Aunque la mayoría de los casos se deben a colelitiasis o consumo de alcohol, la hipertrigliceridemia representa una causa menos común pero clínicamente relevante, esp...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Kim, Youn Ho, Bracho González, Richard, Layseca Ortiz, Julio C., Alvarado Guevara, Cristian A., Horruitiner Mendoza, Andres
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2026
Institución:Universidad de San Martín de Porres
Repositorio:Horizonte médico
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:horizontemedico.usmp.edu.pe:article/4320
Enlace del recurso:https://horizontemedico.usmp.edu.pe/index.php/horizontemed/article/view/4320
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Pancreas
Hipertrygliceridemia
Fibric acids
Acute disease
Páncreas
Hipertrigliceridemia
Ácidos fíbricos
Enfermedad aguda
Pâncreas
Ácidos fibrosos
doença aguda
id REVHM_6cc047caa8dc3c1c6530c74091f88b4f
oai_identifier_str oai:horizontemedico.usmp.edu.pe:article/4320
network_acronym_str REVHM
network_name_str Horizonte médico
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia severa: reporte de caso
Acute pancreatitis due to severe hypertriglyceridemia: a case report
title Pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia severa: reporte de caso
spellingShingle Pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia severa: reporte de caso
Kim, Youn Ho
Pancreas
Hipertrygliceridemia
Fibric acids
Acute disease
Páncreas
Hipertrigliceridemia
Ácidos fíbricos
Enfermedad aguda
Pâncreas
Hipertrigliceridemia
Ácidos fibrosos
doença aguda
title_short Pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia severa: reporte de caso
title_full Pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia severa: reporte de caso
title_fullStr Pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia severa: reporte de caso
title_full_unstemmed Pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia severa: reporte de caso
title_sort Pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia severa: reporte de caso
dc.creator.none.fl_str_mv Kim, Youn Ho
Bracho González, Richard
Layseca Ortiz, Julio C.
Alvarado Guevara, Cristian A.
Horruitiner Mendoza, Andres
Kim, Youn Ho
Bracho González, Richard
Layseca Ortiz, Julio C.
Alvarado Guevara, Cristian A.
Horruitiner Mendoza, Andres
Kim, Youn Ho
Bracho González, Richard
Layseca Ortiz, Julio C.
Alvarado Guevara, Cristian A.
Horruitiner Mendoza, Andres
author Kim, Youn Ho
author_facet Kim, Youn Ho
Bracho González, Richard
Layseca Ortiz, Julio C.
Alvarado Guevara, Cristian A.
Horruitiner Mendoza, Andres
author_role author
author2 Bracho González, Richard
Layseca Ortiz, Julio C.
Alvarado Guevara, Cristian A.
Horruitiner Mendoza, Andres
author2_role author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Pancreas
Hipertrygliceridemia
Fibric acids
Acute disease
Páncreas
Hipertrigliceridemia
Ácidos fíbricos
Enfermedad aguda
Pâncreas
Hipertrigliceridemia
Ácidos fibrosos
doença aguda
topic Pancreas
Hipertrygliceridemia
Fibric acids
Acute disease
Páncreas
Hipertrigliceridemia
Ácidos fíbricos
Enfermedad aguda
Pâncreas
Hipertrigliceridemia
Ácidos fibrosos
doença aguda
description La pancreatitis aguda es una enfermedad inflamatoria del páncreas, siendo la causa gastrointestinal más frecuente de hospitalización. Aunque la mayoría de los casos se deben a colelitiasis o consumo de alcohol, la hipertrigliceridemia representa una causa menos común pero clínicamente relevante, especialmente cuando los triglicéridos séricos superan los 1000 mg/dL. Se presenta el caso de un hombre de 37 años con factores de riesgo metabólicos y de estilo de vida, que acudió con dolor abdominal intenso y presentó una muestra sanguínea con marcada lipemia. Sus triglicéridos alcanzaron 4603 mg/dL. Los estudios de imagen confirmaron pancreatitissin necrosis, y el paciente mejoró tras recibir tratamiento con fenofibrato y atorvastatina.La pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia es la tercera causa más frecuente de pancreatitis aguda y tiende a afectar a pacientes jóvenes con obesidad, dietas grasas y otros factores metabólicos.La fisiopatología no está completamente esclarecida, pero se considera multifactorial, con mecanismos genéticos, metabólicos y ambientales. El manejo se basa en el soporte habitual para pancreatitis y la reducción rápida de triglicéridos mediante fibratos, estatinas, omega-3, insulina con heparina o, en algunos casos, plasmaféresis. Estudios comparativos muestran que la pancreatitis por hipertrigliceridemia suele ser más severa que la biliar o la alcohólica, con mayor riesgo decomplicaciones sistémicas. Este caso resalta la importancia de reconocer precozmente la pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia. La sospecha clínica, el apoyo de imágenes y el control rápido de triglicéridos, junto al manejo de soporte, permiten una evolución favorable y reducen complicaciones, recurrencias y morbimortalidad en pacientes con factores metabólicos predisponentes.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-05-26
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://horizontemedico.usmp.edu.pe/index.php/horizontemed/article/view/4320
10.24265/horizmed.2026.v26n2.08
url https://horizontemedico.usmp.edu.pe/index.php/horizontemed/article/view/4320
identifier_str_mv 10.24265/horizmed.2026.v26n2.08
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://horizontemedico.usmp.edu.pe/index.php/horizontemed/article/view/4320/2709
https://horizontemedico.usmp.edu.pe/index.php/horizontemed/article/view/4320/2748
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de San Martín de Porres. Facultad de Medicina Humana
publisher.none.fl_str_mv Universidad de San Martín de Porres. Facultad de Medicina Humana
dc.source.none.fl_str_mv Horizonte Médico (Lima); v. 26 n. 2 (2026): Abril–Junho; e4320
Horizonte Médico (Lima); Vol. 26 Núm. 2 (2026): Abril-Junio ; e4320
Horizonte Médico (Lima); Vol. 26 No. 2 (2026): April–June; e4320
2227-3530
1727-558X
10.24265/
reponame:Horizonte médico
instname:Universidad de San Martín de Porres
instacron:USMP
instname_str Universidad de San Martín de Porres
instacron_str USMP
institution USMP
reponame_str Horizonte médico
collection Horizonte médico
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1870087604273152000
spelling Pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia severa: reporte de casoAcute pancreatitis due to severe hypertriglyceridemia: a case reportKim, Youn Ho Bracho González, RichardLayseca Ortiz, Julio C. Alvarado Guevara, Cristian A. Horruitiner Mendoza, AndresKim, Youn Ho Bracho González, RichardLayseca Ortiz, Julio C. Alvarado Guevara, Cristian A. Horruitiner Mendoza, AndresKim, Youn Ho Bracho González, RichardLayseca Ortiz, Julio C. Alvarado Guevara, Cristian A. Horruitiner Mendoza, AndresPancreasHipertrygliceridemia Fibric acidsAcute diseasePáncreasHipertrigliceridemiaÁcidos fíbricosEnfermedad agudaPâncreasHipertrigliceridemiaÁcidos fibrososdoença agudaLa pancreatitis aguda es una enfermedad inflamatoria del páncreas, siendo la causa gastrointestinal más frecuente de hospitalización. Aunque la mayoría de los casos se deben a colelitiasis o consumo de alcohol, la hipertrigliceridemia representa una causa menos común pero clínicamente relevante, especialmente cuando los triglicéridos séricos superan los 1000 mg/dL. Se presenta el caso de un hombre de 37 años con factores de riesgo metabólicos y de estilo de vida, que acudió con dolor abdominal intenso y presentó una muestra sanguínea con marcada lipemia. Sus triglicéridos alcanzaron 4603 mg/dL. Los estudios de imagen confirmaron pancreatitissin necrosis, y el paciente mejoró tras recibir tratamiento con fenofibrato y atorvastatina.La pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia es la tercera causa más frecuente de pancreatitis aguda y tiende a afectar a pacientes jóvenes con obesidad, dietas grasas y otros factores metabólicos.La fisiopatología no está completamente esclarecida, pero se considera multifactorial, con mecanismos genéticos, metabólicos y ambientales. El manejo se basa en el soporte habitual para pancreatitis y la reducción rápida de triglicéridos mediante fibratos, estatinas, omega-3, insulina con heparina o, en algunos casos, plasmaféresis. Estudios comparativos muestran que la pancreatitis por hipertrigliceridemia suele ser más severa que la biliar o la alcohólica, con mayor riesgo decomplicaciones sistémicas. Este caso resalta la importancia de reconocer precozmente la pancreatitis aguda por hipertrigliceridemia. La sospecha clínica, el apoyo de imágenes y el control rápido de triglicéridos, junto al manejo de soporte, permiten una evolución favorable y reducen complicaciones, recurrencias y morbimortalidad en pacientes con factores metabólicos predisponentes.Acute pancreatitis is an inflammatory disease of the pancreas and the most frequent gastrointestinal cause of hospitalization. Although most cases are related to cholelithiasis or alcohol consumption, hypertriglyceridemia is a less common but clinically relevant cause, particularly when triglyceride levels exceed 1,000 mg/dL.We report the case of a 37-year-old man with metabolic and lifestyle risk factors who presented with severe abdominal pain. Blood tests revealed marked lipemia, and his triglyceride level reached 4,603 mg/dL. Imaging studies confirmed pancreatitis without necrosis, and the patient improved after treatment with fenofibrate and atorvastatin.Hypertriglyceridemia is the third most frequent cause of acute pancreatitis and tends to affect young patients with obesity, high-fat diets, and other metabolic factors. The pathophysiology remains incompletely understood and is considered multifactorial, involving genetic, metabolic, and environmental mechanisms. Management is based on standard supportive care for pancreatitis and rapid reduction of triglyceride levels using fibrates, statins, omega-3 fatty acids, insulin withheparin, or, in some cases, plasmapheresis. Comparative studies suggest that pancreatitis due to hypertriglyceridemia is often more severe than biliary or alcoholic pancreatitis, with a higher risk of systemic complications. This case highlights the importance of early recognition of acute pancreatitis due to hypertriglyceridemia. Clinical suspicion, imaging confirmation, and rapid control of triglyceride levels, together with supportive care, allow a favorable clinical course and reduce complications, recurrences, and morbidity and mortality in patients with predisposing metabolic factors.Universidad de San Martín de Porres. Facultad de Medicina Humana2026-05-26info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttps://horizontemedico.usmp.edu.pe/index.php/horizontemed/article/view/432010.24265/horizmed.2026.v26n2.08Horizonte Médico (Lima); v. 26 n. 2 (2026): Abril–Junho; e4320Horizonte Médico (Lima); Vol. 26 Núm. 2 (2026): Abril-Junio ; e4320Horizonte Médico (Lima); Vol. 26 No. 2 (2026): April–June; e43202227-35301727-558X10.24265/reponame:Horizonte médicoinstname:Universidad de San Martín de Porresinstacron:USMPspahttps://horizontemedico.usmp.edu.pe/index.php/horizontemed/article/view/4320/2709https://horizontemedico.usmp.edu.pe/index.php/horizontemed/article/view/4320/2748Derechos de autor 2026 Youn Ho Kim, Richard Bracho González, Julio C. Layseca Ortiz, Cristian A. Alvarado Guevara, Andrés A. Horruitiner Mendozahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:horizontemedico.usmp.edu.pe:article/43202026-06-24T16:44:50Z
score 13.411838
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).