Linfangioma cervical digante en pediatría: A propósito de un caso grave

Descripción del Articulo

Lymphatic malformations (LM), such as giant cervical lymphangioma, are benign head and neck anomalies in childhood that are susceptible to serious complications such as superinfection. We present the case of a 3-year-old girl with a small right cervical mass since birth, which suddenly increased in...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Luna Muñoz, Consuelo del Rocio, Huerta-Mezones, Manuel Fernando, Loo Valverde, María, Torres Rosas, Eliana, Soto, Alonso, Quintana Garcia, Lynn Antuane, Garcia Alvarez, Manuel Alejandro
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2026
Institución:Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo
Repositorio:Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:cmhnaaa.org.pe:article/2962
Enlace del recurso:https://cmhnaaa.org.pe/index.php/rcmhnaaa/article/view/2962
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Linfangioma
Malformaciones Congénitas
cuello
Pediatría
Perú
Lymphangioma
Congenital Abnormalities
Neck
Pediatrics
Peru
id REVCMH_a63496da06984d8e03c47acf8d7d65b5
oai_identifier_str oai:cmhnaaa.org.pe:article/2962
network_acronym_str REVCMH
network_name_str Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo
repository_id_str
spelling Linfangioma cervical digante en pediatría: A propósito de un caso graveGiant cervical lymphangioma in pediatrics: A case report.Luna Muñoz, Consuelo del RocioHuerta-Mezones, Manuel Fernando Loo Valverde, María Torres Rosas, Eliana Soto, Alonso Quintana Garcia, Lynn AntuaneGarcia Alvarez, Manuel Alejandro Luna Muñoz, Consuelo del RocioHuerta-Mezones, Manuel Fernando Loo Valverde, María Torres Rosas, Eliana Soto, Alonso Quintana Garcia, Lynn AntuaneGarcia Alvarez, Manuel Alejandro LinfangiomaMalformaciones CongénitascuelloPediatríaPerúLymphangiomaCongenital AbnormalitiesNeckPediatricsPeruLymphatic malformations (LM), such as giant cervical lymphangioma, are benign head and neck anomalies in childhood that are susceptible to serious complications such as superinfection. We present the case of a 3-year-old girl with a small right cervical mass since birth, which suddenly increased in size with pain, fever, and signs of inflammation. Examination revealed a soft, painful mass measuring 10 x 8 cm. CT confirmed a giant multicystic lesion (10.7 x 9.5 x 8.4 cm) in the right cervical region, displacing vital structures. The diagnosis was superinfected giant cervical lymphangioma. It was initially treated with antibiotics. Subsequently, complete surgical resection of the tumor (11.5 x 9 x 6 cm) was performed, preserving adjacent structures. Histopathology confirmed the diagnosis. The patient was discharged with a favorable outcome. The case highlights the need for timely evaluation and multidisciplinary management to treat acute exacerbations and ensure a positive prognosis.Las malformaciones linfáticas (ML), como el linfangioma cervical gigante, son anomalías benignas de cabeza y cuello en la infancia, susceptibles a complicaciones graves como la sobreinfección. Se presenta el caso de una niña de 3 años y 10 meses con una pequeña masa cervical derecha desde el nacimiento, que sufrió un incremento súbito de tamaño con dolor, fiebre y signos de inflamación. La exploración reveló una masa blanda y dolorosa de 10 x 8 cm. La TAC confirmó una lesión multiquística gigante (10.7 x 9.5 x 8.4 cm) en la región cervical derecha, que desplazaba estructuras vitales. El diagnóstico fue linfangioma cervical gigante sobreinfectado. Inicialmente se manejó con antibióticos. Posteriormente, se realizó la resección quirúrgica completa de la tumoración (11,5 x 9 x 6 cm), preservando las estructuras adyacentes. La histopatología confirmó el diagnóstico. La paciente fue dada de alta con evolución favorable. El caso subraya la necesidad de una evaluación oportuna y un manejo multidisciplinario para tratar las exacerbaciones agudas y asegurar un pronóstico positivoCuerpo Médico del Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo2026-04-22info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://cmhnaaa.org.pe/index.php/rcmhnaaa/article/view/296210.35434/rcmhnaaa.2026.191.2962Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo; Vol. 19 No. 1 (2026): Early Publication; e2962Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo; Vol. 19 Núm. 1 (2026): Publicación Anticipada; e29622227-47312225-510910.35434/rcmhnaaa.2026.191reponame:Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjoinstname:Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjoinstacron:HNAAAspahttps://cmhnaaa.org.pe/index.php/rcmhnaaa/article/view/2962/1160Derechos de autor 2026 Consuelo del Rocio Luna Muñoz, Manuel Fernando Huerta-Mezones, Maria Loo Valverde, Eliana Torres Rosas, Alonso Soto, Lynn Quintana Garcia, Manuel Alejandro Garcia Alvarezhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:cmhnaaa.org.pe:article/29622026-04-24T04:13:29Z
dc.title.none.fl_str_mv Linfangioma cervical digante en pediatría: A propósito de un caso grave
Giant cervical lymphangioma in pediatrics: A case report.
title Linfangioma cervical digante en pediatría: A propósito de un caso grave
spellingShingle Linfangioma cervical digante en pediatría: A propósito de un caso grave
Luna Muñoz, Consuelo del Rocio
Linfangioma
Malformaciones Congénitas
cuello
Pediatría
Perú
Lymphangioma
Congenital Abnormalities
Neck
Pediatrics
Peru
title_short Linfangioma cervical digante en pediatría: A propósito de un caso grave
title_full Linfangioma cervical digante en pediatría: A propósito de un caso grave
title_fullStr Linfangioma cervical digante en pediatría: A propósito de un caso grave
title_full_unstemmed Linfangioma cervical digante en pediatría: A propósito de un caso grave
title_sort Linfangioma cervical digante en pediatría: A propósito de un caso grave
dc.creator.none.fl_str_mv Luna Muñoz, Consuelo del Rocio
Huerta-Mezones, Manuel Fernando
Loo Valverde, María
Torres Rosas, Eliana
Soto, Alonso
Quintana Garcia, Lynn Antuane
Garcia Alvarez, Manuel Alejandro
Luna Muñoz, Consuelo del Rocio
Huerta-Mezones, Manuel Fernando
Loo Valverde, María
Torres Rosas, Eliana
Soto, Alonso
Quintana Garcia, Lynn Antuane
Garcia Alvarez, Manuel Alejandro
author Luna Muñoz, Consuelo del Rocio
author_facet Luna Muñoz, Consuelo del Rocio
Huerta-Mezones, Manuel Fernando
Loo Valverde, María
Torres Rosas, Eliana
Soto, Alonso
Quintana Garcia, Lynn Antuane
Garcia Alvarez, Manuel Alejandro
author_role author
author2 Huerta-Mezones, Manuel Fernando
Loo Valverde, María
Torres Rosas, Eliana
Soto, Alonso
Quintana Garcia, Lynn Antuane
Garcia Alvarez, Manuel Alejandro
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Linfangioma
Malformaciones Congénitas
cuello
Pediatría
Perú
Lymphangioma
Congenital Abnormalities
Neck
Pediatrics
Peru
topic Linfangioma
Malformaciones Congénitas
cuello
Pediatría
Perú
Lymphangioma
Congenital Abnormalities
Neck
Pediatrics
Peru
description Lymphatic malformations (LM), such as giant cervical lymphangioma, are benign head and neck anomalies in childhood that are susceptible to serious complications such as superinfection. We present the case of a 3-year-old girl with a small right cervical mass since birth, which suddenly increased in size with pain, fever, and signs of inflammation. Examination revealed a soft, painful mass measuring 10 x 8 cm. CT confirmed a giant multicystic lesion (10.7 x 9.5 x 8.4 cm) in the right cervical region, displacing vital structures. The diagnosis was superinfected giant cervical lymphangioma. It was initially treated with antibiotics. Subsequently, complete surgical resection of the tumor (11.5 x 9 x 6 cm) was performed, preserving adjacent structures. Histopathology confirmed the diagnosis. The patient was discharged with a favorable outcome. The case highlights the need for timely evaluation and multidisciplinary management to treat acute exacerbations and ensure a positive prognosis.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-04-22
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://cmhnaaa.org.pe/index.php/rcmhnaaa/article/view/2962
10.35434/rcmhnaaa.2026.191.2962
url https://cmhnaaa.org.pe/index.php/rcmhnaaa/article/view/2962
identifier_str_mv 10.35434/rcmhnaaa.2026.191.2962
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://cmhnaaa.org.pe/index.php/rcmhnaaa/article/view/2962/1160
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Cuerpo Médico del Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo
publisher.none.fl_str_mv Cuerpo Médico del Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo
dc.source.none.fl_str_mv Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo; Vol. 19 No. 1 (2026): Early Publication; e2962
Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo; Vol. 19 Núm. 1 (2026): Publicación Anticipada; e2962
2227-4731
2225-5109
10.35434/rcmhnaaa.2026.191
reponame:Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo
instname:Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo
instacron:HNAAA
instname_str Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo
instacron_str HNAAA
institution HNAAA
reponame_str Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo
collection Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1864826270195384320
score 13.978924
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).