Energy Transition

• Autor: Gamio Aita, Pedro
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2018
• Institución: Universidad Ricardo Palma
• Repositorio: Revista URP - Pluriversidad
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:oai.revistas.urp.edu.pe:article/1678
• Enlace del recurso: http://revistas.urp.edu.pe/index.php/pluriversidad/article/view/1678
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Energías renovables; contaminación ambiental; cambio climático; desarrollo sostenible; políticas públicas

The country has a commitment, which springs up in 2015 Paris Treaty, to reduce its emissions. Therefore, it must stop deforestation and accelerate a gradual change in the energy matrix, go efficiently towards clean energies and achieve sustainable decentralized growth. Governance and the capacity to face climate change are at stake: this is the urgency of a new energy policy. This effort must have strategic planning with short, medium and long term goals: Peru building its own energy transition. Peru faces a great challenge. A society that seeks its development must handle with extreme care and prudence the renewable and non-renewable natural resources within its reach, as well as the human factor and the cultural and social aspects linked to the management of resources. A first step in this task is environmental literacy and strategic planning in the formulation of public policies to promote sustainable growth of economic activities. In Peru, we need to empower people and articulate public social and economic policies, build links in favor of a healthy environment and sustainable development.
El país tiene un compromiso, que nace en el Tratado de París de 2015, de reducir sus emisiones; por ello debe frenar la deforestación y acelerar un cambio gradual en la matriz energética, ir de forma eficiente hacia las energías limpias y lograr un crecimiento sustentable descentralizado. Están en juego la gobernabilidad y la capacidad de enfrentar el cambio climático: esta es la urgencia de una nueva política energética. Este esfuerzo debe tener un planeamiento estratégico con metas de corto, mediano y largo plazo. El Perú construyendo su propia transición energética. El Perú enfrenta un gran desafío. Una sociedad que busca su desarrollo debe manejar con sumo cuidado y prudencia los recursos naturales renovables y no renovables a su alcance, así como el factor humano y los aspectos culturales y sociales vinculados con el manejo de los recursos. Un primer paso en este cometido es la alfabetización ambiental y el planeamiento estratégico en la formulación de políticas públicas para promover el crecimiento sustentable de las actividades económicas. En el Perú falta empoderar a la gente y articular políticas públicas sociales y económicas, construir nexos a favor de un ambiente sano y un desarrollo sustentable.