NECESIDADES DE TRATAMIENTO PARA CARIES DENTAL EN ESCOLARES DE ZONAS URBANO Y URBANO MARGINAL DE LIMA

• Autores: Pineda Mejia, Martha, Castro Rodríguez, Antonia, Watanabe Velásquez, Romel, Chein Villacampa, Sylvia, Ventocilla Huasupoma, María
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2000
• Institución: Universidad Nacional Mayor de San Marcos
• Repositorio: Revista UNMSM - Odontología Sanmarquina
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.csi.unmsm:article/3823
• Enlace del recurso: https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/odont/article/view/3823
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Treatment needs; C. P. O. OMS codes.; Necesidades de tratamiento; C. P. O. Códigos OMS.

The purpose of the present study was to compare the dental caries experience and treatment needs of 678 school children, from 6 to 12 years old, belonging to a urban school and a marginal urban school of Lima city. The data was recorded using OMS codes for Oral Health Surveys. It was determined that urban school children are 5,5 % caries free and marginal urban school children 2,3 % caries free. The greatest significative c. p. o. index was in 6 year old students from the urban marginal zone (7,64) than students from the urban zone (6,17). The greatest c. p. o. index was in 12 year old students from the urban marginal zone (5,66) than students from the urban zone (5, 70). Treatment needs for dental caries are significantly greater (6.47 teeth) for marginal urban children than urban ones (5,47 teeth). ONE SURFACE FILLING was the major treatment required reaching 50 % of total needs, TWO OR MORE SURFACE FILLINGS were 30 % and PULPOTOMY, PULPECTOMY AND TOOTH EXTRACTION together represent 20 % of total needs. Treatment done/treatment need ratio is 0,11 for urban students and 0,07 for marginal urban ones.
Con la finalidad de establecer una comparación en cuanto a la experiencia de caries dental y sus consiguientes necesidades de tratamiento se examinaron 678 escolares, de 6 a 12 años de edad, pertenecientes a un colegio de procedencia urbana y a otro de procedencia urbano marginal, de la ciudad de Lima. La recolección de la información fue realizada utilizando los códigos y métodos estándar propuestos por la OMS para encuestas de salud. Se determinó que los escolares del colegio urbano están libres de caries en un 5,5 % y los escolares del colegio urbano marginal en un 2,3 %. El índice c. p. o. más alto se presentó en el grupo etáreo de 6 años siendo estadísticamente mayor en los niños de la zona urbano marginal (7,64) que en los niños de la zona urbana (6,17). El índice c. p. o. más alto se presentó en el grupo etáreo de 12 años siendo mayor en los niños de la zona urbano marginal (5,66) que en los niños de la zona urbana (5.70). La necesidad de tratamiento para caries dental es significativamente mayor (6,47 dientes) para los niños del colegio urbano marginal que para los niños (5,47 dientes) del colegio urbano. En ambas poblaciones el 50 % de estas necesidades corresponde a OBTURACIONES DE UNA SUPERFICIE, el 30 % a OBTURACIONES DE DOS O MÁS SUPERFICIES y el 20 % corresponde en conjunto a PULPOTOMÍAS, PULPECTOMÍAS Y EXTRACCIONES. La proporción tratamiento realizado / tratamiento por realizar es de 0,11 para los escolares de la zona urbana y de 0,07 para los escolares de la zona urbano marginal.