Javier Porras Rojas acompaña, en su calidad de editor, esta brillante selección de material, con dos textos. En el primero sitúa el marco de la actividad artística al comienzo de la revolución, dentro del cual Lubetkin comenzó su aprendizaje y comenta sus escritos. El segundo lleva el título de “Una nueva escalera sobre una montaña arquitectónica”, un ensayo más libre y abierto –atlético, podríamos decir parafraseando a otro ruso, Mejerhold- que parece tenderse paralelamente a las visiones de Rusakov. El título no deja de ser sugestivo; si hay un elemento omnipresente en la tradición rusa y constructivista, ése es la escalera. Podemos verlas en las escenografías del teatro judío ruso, cuyas fotografías publica el propio Lubetkin en sus artículos para la Architectural Review, en el pabellón de la URSS de Melnikov en Paris 1925, en las películas de Eisenstein, en...

En su primera parte la obra aborda la prolífica labor del arquitecto navarrino José Rafael Moneo, como hombre de letras, un aspecto aún poco abordado en su etopeya de arquitecto comprometido con la historia y el patrimonio, que incidirá notablemente en su obra arquitectónica. Ya, desde sus primeros artículos publicados, el joven Moneo, destilaba sus preocupaciones, por lo que pudiera comportar -el tiempo- en la arquitectura, veía que una manera de llegar a esos intersticios era por medio de la historia, esa valiosa herramienta que permite conocer el pasado, para situarse correctamente en el presente. Siguiendo una reflexión teórica de la arquitectura se aborda en su segunda parte el legado estructuralista de Christian Norberg-Schulz y las implicancias de sus transformaciones relacionales. Luego partiendo de la reflexión poética de la arquitectura dada por John Ruskin a través...

Para obtener información cuantitativa y evolutiva sobre las transformaciones relacionales de la tipología urbano-arquitectónica provenientes del periodo decimonónico y del siglo pasado en la ciudad de Huancayo se recurrió a un inventario de fincas alusivas al contexto del colegio María Auxiliadora y al eje longitudinal de la Calle Real, se hizo uso del software php My Admin para procesar la voluminosa información sobre las edilicias patrimoniales, cargadas a la data en formato MySQL, a fin de establecer tendencias sobre la morfología urbana del entorno patrimonial; donde algunas aún se erigen sobre la zona antigua de Huancayo al igual que los Ambientes Urbano Monumentales (AUM).

Los territorios de ensayo de la arquitectura contemporánea, tienden a elucidar parte importante de sus actividades en sus promenades, desarrolladas desde una facultad de arquitectura. Resulta inevitable por tanto que buena parte de su producción o reflexión sobre el mismo, fijen posición e inquietudes en sus publicaciones, que como ésta, induce a iniciar debates a partir de sus contenidos, aquí no pretendemos otra cosa que empezarla. Partiendo de una permanente falibilidad no ingenua, que en buena cuenta nos hace epígonos en reflexionar sobre lo actuado, de aprender de nuestros propios errores. Confiamos que esta apertura, la primera de este tipo de publicaciones, sirva de eslabón y aliciente a una larga cadena de publicaciones similares, que en buena cuenta y en buen talante, calmen esa larga sequía de producción editorial. A la hora de cerrar esta edición, dos sucesos nos ll...