Introduction: This case illustrates a unique challenge in neurocritical care at high altitude, where sea-level ventilation protocols can be detrimental. It adds novel clinical evidence by showing the pathophysiological consequences and therapeutic reversal of hypercapnia-induced cerebral hyperemia in a high-altitude native with traumatic brain injury (TBI). Main symptoms and findings: A 25-year-old man, lifelong resident at 3600 m above sea level (m.a.s.l.), presented with moderate-to-severe TBI following a motor vehicle accident. He exhibited cerebral edema and hemorrhagic contusions on CT, with transcranial Doppler indicating cerebral hyperemia. Diagnosis, intervention, and outcomes: Initial ventilation based on sea-level PaCO₂ norms led to iatrogenic hypercapnia and cerebral hyperemia. Upon adjusting the ventilatory targets to an altitude-appropriate PaCO₂ range (26–28 mmHg)...

El Comité de Expertos en Medicina Crítica en la altitud de la Federación Panamericana e Ibérica de Medicina Crítica y Terapia Intensiva, detectó una falta de términos que definieran esta medicina crítica, así como una falta de estandarización en el abordaje de estos pacientes. Estas carencias pueden llevar a errores en su manejo como, por ejemplo, en los pacientes críticos en riesgo de muerte que requieren terapia con oxígeno ya sea invasivo como no invasivo. El objetivo del comité de expertos ha sido desarrollar un consenso internacional que uniformara la terminología, y estableciera las definiciones y recomendaciones claves para la atención del paciente crítico en la altitud. Este documento, recoge 5 definiciones importantes, 4 recomendaciones relacionadas con el manejo de la insuficiencia respiratoria aguda en la altitud, y una serie de consideraciones sobre futuras in...