Ver PDF

El Centro de Energías Renovables de la Universidad Nacional de Ingeniería, CER-UNI, viene desarrollando un proyecto con el objeto de desarrollar una refrigeradora para el medio rural, donde no existe disponibilidad de una red eléctrica. El funcionamiento de fa refrigeradora se basa en un ciclo termodinámico de adsorción, utilizando como refrigerante agua y como adsorben te el mineral zeolita. El prototipo de la refrigeradora fue desarrollado por EG-Solar (Altotting, Alemania) y donado a la UNI. Se presenta aquí los primeros resultados experimentales obtenidos con el prototipo. Esta evaluación conllevará luego a presentar modificaciones adecuadas para mejorar su operatividad, además de adaptarla a la realidad peruana.

The Renewable Energy Center of the National University of Engineering, CER-UNI, has been developing a project with the aim of developing a refrigerator for rural areas, where there is no availability of an electrical network. The operation of the refrigerator is based on a thermodynamic adsorption cycle, using water as a refrigerant and the mineral zeolite as an adsorbent.The refrigerator prototype was developed by EG-Solar (Altötting, Germany) and donated to theUNI.The first experimental results obtained with the prototype are presented here. This evaluation will then lead to presenting appropriate modifications to improve its operation, in addition toadapt it to the Peruvian reality.

"Ver PDF"

El presente trabajo muestra algunas evaluaciones experimentales de un prototipo de refrigerador solar de ciclo intermitente, el cual basa su funcionamiento en un ciclo termodinámica de adsorción, utilizando como refrigerante agua y como adsorbente la mineral zeolita, con el objetivo de conocer su comportamiento, así como analizar ventajas y desventajas de su posible utilización en zonas rurales en el Perú. Sobre la base de los resultados obtenidos, se está diseñando un nuevo prototipo experimental de refrigerador para el medio rural, basándose en el mismo proceso termoclinámico, pero incluyendo ventajas de operación y desempeño.

This paper presents some of the experimental evaluations of a prototype solar refrigerator, based on an intermitent thermodynamic cycle of adsorption, using water as refrigerant and the mineral zeolithe as adsorber. The objective is to analyse the advantages and disadvantages of the eventual use in rural regions of Peru. On the bases of the results obtained, a new prototype of refrigerator for rural regions is designed, based on the same thermodynamic cycle, but including changes in design and operation.

An appropriate treatment of the problems that people, living in high Andean rural areas, have during the winter months with their cold houses, passes through a correct bioclimatic approach. This is demonstrated with the involvement of the Centre for Renewable Energy and the Faculty of Science of the National University of Engineering (UNI) in San Francisco de Raymina community (SFR) in Ayacucho. In this community a bioclimatic house has been built, allowing a thermal comfort of the occupants. This work has been done applying clearly and correctly bioclimatic concepts, some of which are presented in this article, as well as part of the experience of UNI in SFR community.

Un adecuado tratamiento a la problemática que las viviendas rurales altoandinas atraviesan durante los meses de invierno, pasa por un acertado enfoque bioclimático. Así lo demuestra la intervención de la Universidad Nacional de Ingeniería, por medio del Centro de Energías Renovables (CER-UNI) y la Facultad de Ciencias, en la Comunidad San Francisco de Raymina (SFR), Ayacucho. En esta Comunidad se ha construido una vivienda bioclimática, mediante la cual se ha alcanzado un bienestar térmico a sus ocupantes. Este trabajo ha pasado por claramente establecer y, acertadamente, aplicar los conceptos bioclimáticos, algunos de los cuales son presentados en el presente artículo, así también como parte de la experiencia de la UNI en la Comunidad SFR.

An appropriate treatment of the problems that people, living in high Andean rural areas, have during the winter months with their cold houses, passes through a correct bioclimatic approach. This is demonstrated with the involvement of the Centre for Renewable Energy and the Faculty of Science of the National University of Engineering (UNI) in San Francisco de Raymina community (SFR) in Ayacucho. In this community a bioclimatic house has been built, allowing a thermal comfort of the occupants. This work has been done applying clearly and correctly bioclimatic concepts, some of which are presented in this article, as well as part of the experience of UNI in SFR community.

Un adecuado tratamiento a la problemática que las viviendas rurales altoandinas atraviesan durante los meses de invierno, pasa por un acertado enfoque bioclimático. Así lo demuestra la intervención de la Universidad Nacional de Ingeniería, por medio del Centro de Energías Renovables (CER-UNI) y la Facultad de Ciencias, en la Comunidad San Francisco de Raymina (SFR), Ayacucho. En esta Comunidad se ha construido una vivienda bioclimática, mediante la cual se ha alcanzado un bienestar térmico a sus ocupantes. Este trabajo ha pasado por claramente establecer y, acertadamente, aplicar los conceptos bioclimáticos, algunos de los cuales son presentados en el presente artículo, así también como parte de la experiencia de la UNI en la Comunidad SFR.

This paper presents a rural exemplar house built in San Francisco de Raymina (a high Andean village 3700 masl) in southern Peru that integrates passive and sustainable solar heating techniques. A climatic analysis of this village was carried out using measurements of meteorological parameters recorded throughout a whole year. The annually averaged temperature, relative humidity and horizontal daily solar energy were 8.3 °C, 73.1% and 5.2 kWh/m2, respectively. The temperatures outside and inside the most rural dwellings are almost the same, so they do not offer any protection specially, during nights when the temperature can reach values below zero. The thermal behavior of the house was modeled with the m2m tool, and an experimental validation was carried out. With the use of m2m, it was possible to create an energy balance during the month of June 2014 (the winter cold and dry season) t...