Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada, Piura, 2019
Descripción del Articulo
El objetivo general de esta investigación fue determinar el diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Piura, 2019 cuyo periodo comprende desde el año 2010 al 2018. Esta investigación tiene un enfoque cuantitativo y un diseño transversal explorat...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | tesis de grado |
| Fecha de Publicación: | 2020 |
| Institución: | Universidad Cesar Vallejo |
| Repositorio: | UCV-Institucional |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/48162 |
| Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.12692/48162 |
| Nivel de acceso: | acceso embargado |
| Materia: | Traductores - Perú Profesionales Diagnóstico situacional https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01 |
| id |
UCVV_0989b29c7b9060c266a5a85c1f0cca26 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/48162 |
| network_acronym_str |
UCVV |
| network_name_str |
UCV-Institucional |
| repository_id_str |
3741 |
| spelling |
Lalupú Valladolid, José HumbertoZapata Chamorro, Lourdes Basilia2020-10-27T16:03:01Z2020-10-27T16:03:01Z2020https://hdl.handle.net/20.500.12692/48162El objetivo general de esta investigación fue determinar el diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Piura, 2019 cuyo periodo comprende desde el año 2010 al 2018. Esta investigación tiene un enfoque cuantitativo y un diseño transversal exploratorio no experimental. El instrumento de recolección de datos fue un cuestionario basado en los indicadores que incluyó preguntas sobre la situación profesional y laboral del traductor e intérprete. El cuestionario se dividió en tres secciones, vinculado a la situación profesional y a la situación laboral y otra sobre datos generales. Los resultados generales demostraron que el 79% de los egresados enseña el idioma inglés en instituciones públicas y privadas en la actualidad. El 43% del total son traductores freelance. Solo el 30% de los egresados labora en el sector de la Traducción e Interpretación, el 50% labora en otras actividades relacionadas a la carrera y el 20% labora en otras actividades no relacionadas a la carrera.TesisPiuraEscuela de Idiomas: Traducción e InterpretaciónTraducción y Terminologíaapplication/pdfspaUniversidad César VallejoPEinfo:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Repositorio Institucional - UCVUniversidad César Vallejoreponame:UCV-Institucionalinstname:Universidad Cesar Vallejoinstacron:UCVTraductores - PerúProfesionalesDiagnóstico situacionalhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada, Piura, 2019info:eu-repo/semantics/bachelorThesisSUNEDUTraducción e InterpretaciónUniversidad César Vallejo. Facultad de Derecho y HumanidadesLicenciada en Traducción e Interpretación41494750https://orcid.org/0000-0002-6956-852148356521231126Estrada Pacherres, Oswaldo Kenky KenyoLalupú Valladolid, José HumbertoMiranda Castillo, Paolahttps://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisORIGINALZapata_CLB-SD.pdfZapata_CLB-SD.pdfapplication/pdf3798843https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/48162/1/Zapata_CLB-SD.pdf1cb85fafb6ce0d5008487b8e16acb9f9MD51Zapata_CLB.pdfZapata_CLB.pdfapplication/pdf3759211https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/48162/2/Zapata_CLB.pdfbf6133b5b05c5f40cb35ba8d62d31643MD52TEXTZapata_CLB-SD.pdf.txtZapata_CLB-SD.pdf.txtExtracted texttext/plain20781https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/48162/3/Zapata_CLB-SD.pdf.txt00d0c8a9e2d9894f3f6388b8298c1c87MD53Zapata_CLB.pdf.txtZapata_CLB.pdf.txtExtracted texttext/plain150603https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/48162/5/Zapata_CLB.pdf.txt6ca3253ed1af29b32b4092f337fd6c46MD55THUMBNAILZapata_CLB-SD.pdf.jpgZapata_CLB-SD.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4224https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/48162/4/Zapata_CLB-SD.pdf.jpg702c04f55ea97a153552f925ce938f60MD54Zapata_CLB.pdf.jpgZapata_CLB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4224https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/48162/6/Zapata_CLB.pdf.jpg702c04f55ea97a153552f925ce938f60MD5620.500.12692/48162oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/481622023-06-23 16:46:50.944Repositorio de la Universidad César Vallejorepositorio@ucv.edu.pe |
| dc.title.es_PE.fl_str_mv |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada, Piura, 2019 |
| title |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada, Piura, 2019 |
| spellingShingle |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada, Piura, 2019 Zapata Chamorro, Lourdes Basilia Traductores - Perú Profesionales Diagnóstico situacional https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01 |
| title_short |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada, Piura, 2019 |
| title_full |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada, Piura, 2019 |
| title_fullStr |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada, Piura, 2019 |
| title_full_unstemmed |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada, Piura, 2019 |
| title_sort |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada, Piura, 2019 |
| author |
Zapata Chamorro, Lourdes Basilia |
| author_facet |
Zapata Chamorro, Lourdes Basilia |
| author_role |
author |
| dc.contributor.advisor.fl_str_mv |
Lalupú Valladolid, José Humberto |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Zapata Chamorro, Lourdes Basilia |
| dc.subject.es_PE.fl_str_mv |
Traductores - Perú Profesionales Diagnóstico situacional |
| topic |
Traductores - Perú Profesionales Diagnóstico situacional https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01 |
| dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv |
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01 |
| description |
El objetivo general de esta investigación fue determinar el diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Piura, 2019 cuyo periodo comprende desde el año 2010 al 2018. Esta investigación tiene un enfoque cuantitativo y un diseño transversal exploratorio no experimental. El instrumento de recolección de datos fue un cuestionario basado en los indicadores que incluyó preguntas sobre la situación profesional y laboral del traductor e intérprete. El cuestionario se dividió en tres secciones, vinculado a la situación profesional y a la situación laboral y otra sobre datos generales. Los resultados generales demostraron que el 79% de los egresados enseña el idioma inglés en instituciones públicas y privadas en la actualidad. El 43% del total son traductores freelance. Solo el 30% de los egresados labora en el sector de la Traducción e Interpretación, el 50% labora en otras actividades relacionadas a la carrera y el 20% labora en otras actividades no relacionadas a la carrera. |
| publishDate |
2020 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-10-27T16:03:01Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-10-27T16:03:01Z |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2020 |
| dc.type.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
bachelorThesis |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12692/48162 |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12692/48162 |
| dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartof.fl_str_mv |
SUNEDU |
| dc.rights.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/embargoedAccess |
| dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
embargoedAccess |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| dc.format.es_PE.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.es_PE.fl_str_mv |
Universidad César Vallejo |
| dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv |
PE |
| dc.source.es_PE.fl_str_mv |
Repositorio Institucional - UCV Universidad César Vallejo |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:UCV-Institucional instname:Universidad Cesar Vallejo instacron:UCV |
| instname_str |
Universidad Cesar Vallejo |
| instacron_str |
UCV |
| institution |
UCV |
| reponame_str |
UCV-Institucional |
| collection |
UCV-Institucional |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/48162/1/Zapata_CLB-SD.pdf https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/48162/2/Zapata_CLB.pdf https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/48162/3/Zapata_CLB-SD.pdf.txt https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/48162/5/Zapata_CLB.pdf.txt https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/48162/4/Zapata_CLB-SD.pdf.jpg https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/48162/6/Zapata_CLB.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
1cb85fafb6ce0d5008487b8e16acb9f9 bf6133b5b05c5f40cb35ba8d62d31643 00d0c8a9e2d9894f3f6388b8298c1c87 6ca3253ed1af29b32b4092f337fd6c46 702c04f55ea97a153552f925ce938f60 702c04f55ea97a153552f925ce938f60 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio de la Universidad César Vallejo |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@ucv.edu.pe |
| _version_ |
1807921178188185600 |
| score |
13.924177 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).