Guía de práctica clínica para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario en el embarazo en el primer nivel de atención
Descripción del Articulo
Introducción: El presente artículo resume la guía de práctica clínica (GPC) para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario (ITU) en el embarazo en el primer nivel de atención. Objetivo: Brindar a los profesionales de la salud recomendaciones basadas en evidencia para la toma de decisi...
| Autores: | , , , , , , , , , , , , , , , , |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Fecha de Publicación: | 2025 |
| Institución: | Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| Repositorio: | Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/31169 |
| Enlace del recurso: | https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31169 |
| Nivel de acceso: | acceso abierto |
| Materia: | Urinary Tract Infection Pregnancy Primary Health Care Clinical Practice Guideline GRADE Approach Evidence-Based Medicine Infección de Tracto Urinario Gestación Primer Nivel de Atención Enfoque GRADE Medicina Basada en la Evidencia |
| id |
REVUNMSM_4bffaea5a6e1b89d07209c83f93142ef |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/31169 |
| network_acronym_str |
REVUNMSM |
| network_name_str |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| repository_id_str |
|
| dc.title.none.fl_str_mv |
Guía de práctica clínica para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario en el embarazo en el primer nivel de atención Clinical practice guideline for the screening and management of the urinary tract infection in pregnancy in primary care |
| title |
Guía de práctica clínica para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario en el embarazo en el primer nivel de atención |
| spellingShingle |
Guía de práctica clínica para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario en el embarazo en el primer nivel de atención León-Abad, Mario F. Urinary Tract Infection Pregnancy Primary Health Care Clinical Practice Guideline GRADE Approach Evidence-Based Medicine Infección de Tracto Urinario Gestación Primer Nivel de Atención Enfoque GRADE Medicina Basada en la Evidencia |
| title_short |
Guía de práctica clínica para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario en el embarazo en el primer nivel de atención |
| title_full |
Guía de práctica clínica para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario en el embarazo en el primer nivel de atención |
| title_fullStr |
Guía de práctica clínica para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario en el embarazo en el primer nivel de atención |
| title_full_unstemmed |
Guía de práctica clínica para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario en el embarazo en el primer nivel de atención |
| title_sort |
Guía de práctica clínica para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario en el embarazo en el primer nivel de atención |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
León-Abad, Mario F. Layme, Josue Pérez-Aliaga, Carlos F. Muñante-Ascencio, María Arana-Cortez, Giannina K. Calderón-Rivera, Milagros L. Llanos-Saldaña, Marco A. Aspilcueta-Gho, Daniel Silva-Fiestas, Jorge E. Salvador-Salvador, Stefany Becerra-Chauca, Naysha Y. Bendezu-Quispe, Guido Fernandez-Ortiz, Stefany Huaringa-Marcelo, Jorge Huaman-Sanchez, Karen Timaná-Ruiz, Raúl León-Abad, Mario F. Layme, Josue Pérez-Aliaga, Carlos F Muñante-Ascencio, María Arana-Cortez, Giannina K. Calderón-Rivera, Milagros L. Llanos-Saldaña, Marco A. Aspilcueta-Gho, Daniel Silva-Fiestas, Jorge E. Salvador-Salvador, Stefany Becerra-Chauca, Naysha Y. Bendezu-Quispe, Guido Fernandez-Ortiz, Stefany Huaringa-Marcelo, Jorge Huaman-Sanchez, Karen Timaná-Ruiz, Raúl |
| author |
León-Abad, Mario F. |
| author_facet |
León-Abad, Mario F. Layme, Josue Pérez-Aliaga, Carlos F. Muñante-Ascencio, María Arana-Cortez, Giannina K. Calderón-Rivera, Milagros L. Llanos-Saldaña, Marco A. Aspilcueta-Gho, Daniel Silva-Fiestas, Jorge E. Salvador-Salvador, Stefany Becerra-Chauca, Naysha Y. Bendezu-Quispe, Guido Fernandez-Ortiz, Stefany Huaringa-Marcelo, Jorge Huaman-Sanchez, Karen Timaná-Ruiz, Raúl Pérez-Aliaga, Carlos F |
| author_role |
author |
| author2 |
Layme, Josue Pérez-Aliaga, Carlos F. Muñante-Ascencio, María Arana-Cortez, Giannina K. Calderón-Rivera, Milagros L. Llanos-Saldaña, Marco A. Aspilcueta-Gho, Daniel Silva-Fiestas, Jorge E. Salvador-Salvador, Stefany Becerra-Chauca, Naysha Y. Bendezu-Quispe, Guido Fernandez-Ortiz, Stefany Huaringa-Marcelo, Jorge Huaman-Sanchez, Karen Timaná-Ruiz, Raúl Pérez-Aliaga, Carlos F |
| author2_role |
author author author author author author author author author author author author author author author author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Urinary Tract Infection Pregnancy Primary Health Care Clinical Practice Guideline GRADE Approach Evidence-Based Medicine Infección de Tracto Urinario Gestación Primer Nivel de Atención Enfoque GRADE Medicina Basada en la Evidencia |
| topic |
Urinary Tract Infection Pregnancy Primary Health Care Clinical Practice Guideline GRADE Approach Evidence-Based Medicine Infección de Tracto Urinario Gestación Primer Nivel de Atención Enfoque GRADE Medicina Basada en la Evidencia |
| description |
Introducción: El presente artículo resume la guía de práctica clínica (GPC) para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario (ITU) en el embarazo en el primer nivel de atención. Objetivo: Brindar a los profesionales de la salud recomendaciones basadas en evidencia para la toma de decisiones en el tamizaje y manejo de la ITU en gestantes que acuden a los establecimientos de salud en el primer nivel de atención. Métodos: Se conformó un grupo elaborador de la guía (GEG) que incluyó médicos especialistas y metodólogos, el cual formuló preguntas clínicas en formato PICO. Se realizaron búsquedas sistemáticas de revisiones sistemáticas en las bases de datos PubMed, Embase, Cochrane Library entre el 2018 y 2025. Se seleccionó la evidencia para responder cada una de las preguntas clínicas formuladas. Se evaluó la certeza de la evidencia usando la metodología GRADE. En reuniones de trabajo periódicas, el GEG usó la metodología GRADE para revisar la evidencia y formular las recomendaciones, los puntos de buenas prácticas clínicas y los flujogramas. Finalmente, la GPC fue aprobada con Resolución Directoral N° 002-2025-CETS/INS. Resultados: La GPC abordó 4 pregunta clínicas de tamizaje y manejo de la ITU en gestantes del primer nivel de atención. En base a dichas preguntas se formularon 4 recomendaciones a favor (2 fuertes y 2 condicionales), 7 puntos de buena práctica clínica y 2 flujogramas. Conclusión: Se emitieron recomendaciones basadas en evidencia para el tamizaje y manejo de la ITU en el embarazo en el primer nivel de atención. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2025-09-30 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31169 10.15381/anales.v86i3.31169 |
| url |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31169 |
| identifier_str_mv |
10.15381/anales.v86i3.31169 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31169/22847 https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31169/22872 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
Derechos de autor 2025 Anales de la Facultad de Medicina http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos de autor 2025 Anales de la Facultad de Medicina http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina Humana |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina Humana |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 No. 3 (2025); 384-392 Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 Núm. 3 (2025); 384-392 1609-9419 1025-5583 reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos instacron:UNMSM |
| instname_str |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| instacron_str |
UNMSM |
| institution |
UNMSM |
| reponame_str |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| collection |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1848424394481729536 |
| spelling |
Guía de práctica clínica para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario en el embarazo en el primer nivel de atenciónClinical practice guideline for the screening and management of the urinary tract infection in pregnancy in primary careLeón-Abad, Mario F.Layme, JosuePérez-Aliaga, Carlos F.Muñante-Ascencio, MaríaArana-Cortez, Giannina K.Calderón-Rivera, Milagros L.Llanos-Saldaña, Marco A.Aspilcueta-Gho, DanielSilva-Fiestas, Jorge E.Salvador-Salvador, StefanyBecerra-Chauca, Naysha Y.Bendezu-Quispe, GuidoFernandez-Ortiz, StefanyHuaringa-Marcelo, JorgeHuaman-Sanchez, KarenTimaná-Ruiz, RaúlLeón-Abad, Mario F.Layme, JosuePérez-Aliaga, Carlos FMuñante-Ascencio, MaríaArana-Cortez, Giannina K.Calderón-Rivera, Milagros L.Llanos-Saldaña, Marco A.Aspilcueta-Gho, DanielSilva-Fiestas, Jorge E.Salvador-Salvador, StefanyBecerra-Chauca, Naysha Y.Bendezu-Quispe, GuidoFernandez-Ortiz, StefanyHuaringa-Marcelo, JorgeHuaman-Sanchez, KarenTimaná-Ruiz, RaúlUrinary Tract InfectionPregnancyPrimary Health CareClinical Practice GuidelineGRADE ApproachEvidence-Based MedicineInfección de Tracto UrinarioGestaciónPrimer Nivel de AtenciónEnfoque GRADEMedicina Basada en la EvidenciaIntroducción: El presente artículo resume la guía de práctica clínica (GPC) para el tamizaje y manejo de la infección del tracto urinario (ITU) en el embarazo en el primer nivel de atención. Objetivo: Brindar a los profesionales de la salud recomendaciones basadas en evidencia para la toma de decisiones en el tamizaje y manejo de la ITU en gestantes que acuden a los establecimientos de salud en el primer nivel de atención. Métodos: Se conformó un grupo elaborador de la guía (GEG) que incluyó médicos especialistas y metodólogos, el cual formuló preguntas clínicas en formato PICO. Se realizaron búsquedas sistemáticas de revisiones sistemáticas en las bases de datos PubMed, Embase, Cochrane Library entre el 2018 y 2025. Se seleccionó la evidencia para responder cada una de las preguntas clínicas formuladas. Se evaluó la certeza de la evidencia usando la metodología GRADE. En reuniones de trabajo periódicas, el GEG usó la metodología GRADE para revisar la evidencia y formular las recomendaciones, los puntos de buenas prácticas clínicas y los flujogramas. Finalmente, la GPC fue aprobada con Resolución Directoral N° 002-2025-CETS/INS. Resultados: La GPC abordó 4 pregunta clínicas de tamizaje y manejo de la ITU en gestantes del primer nivel de atención. En base a dichas preguntas se formularon 4 recomendaciones a favor (2 fuertes y 2 condicionales), 7 puntos de buena práctica clínica y 2 flujogramas. Conclusión: Se emitieron recomendaciones basadas en evidencia para el tamizaje y manejo de la ITU en el embarazo en el primer nivel de atención. Introduction: This article summarizes the clinical practice guideline (CPG) for the screening and management of urinary tract infection (UTI) during pregnancy at the primary care level. Objective: To provide healthcare professionals with evidence-informed recommendations for decision-making in screening and management of urinary tract infection for pregnant women who visit primary care facilities. Methods: A guideline development group (GDG) was formed, including specialist physicians and methodologists, who developed clinical questions using the PICO format. Systematic searches for systematic reviews were conducted in PubMed, Embase and Cochrane Library between 2023 and 2025. Evidence was selected to address each clinical question formulated. The certainty of the evidence (CoE) was assessed using the Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) methodology. In periodic working meetings, the GDG applied the GRADE methodology to review the evidence and develop recommendations, good clinical practice (GCP) points, and flowcharts. Finally, the CPG was approved under Directoral Resolution No. 002-2025-CETS/INS. Results: The CPG addressed four clinical questions related to screening and management of UTI during pregnancy at the primary care level. Based on these questions, four recommendations were made (two strong and two conditional ones), along with seven good clinical practice points and two flowcharts. Conclusion: Evidence-based recommendations for screening and management of UTI during pregnancy at the primary care level were developed and issued.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina Humana2025-09-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/3116910.15381/anales.v86i3.31169Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 No. 3 (2025); 384-392Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 Núm. 3 (2025); 384-3921609-94191025-5583reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31169/22847https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/31169/22872Derechos de autor 2025 Anales de la Facultad de Medicinahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/311692025-10-17T13:35:32Z |
| score |
13.861517 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).