El lenguaje visual de la caricatura política peruana en el segundo gobierno de Alan García: El Otorongo

Descripción del Articulo

El objetivo de esta investigación está centrado en conocer las principales características que construyeron el lenguaje visual de El Otorongo, durante el segundo gobierno de Alan García en los años 2006-2011 como herramienta de comunicación y crítica a la realidad del país. En este sentido, el diseñ...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Odiaga Noriega, Rafael Fernando
Formato: tesis de grado
Fecha de Publicación:2021
Institución:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
Repositorio:UPC-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/657253
Enlace del recurso:http://hdl.handle.net/10757/657253
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Caricatura política
Lenguaje visual
Figuras retóricas
Elementos gráficos
Political cartoon
Visual language
Rhetorical figures
Graphic elements
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.09
id UUPC_6b452cc93dcdb67575d83228c2741c00
oai_identifier_str oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/657253
network_acronym_str UUPC
network_name_str UPC-Institucional
repository_id_str 2670
dc.title.es_PE.fl_str_mv El lenguaje visual de la caricatura política peruana en el segundo gobierno de Alan García: El Otorongo
dc.title.alternative.es_PE.fl_str_mv The visual language of peruvian political cartoons during the second government of Alan Garcia: El Otorongo
title El lenguaje visual de la caricatura política peruana en el segundo gobierno de Alan García: El Otorongo
spellingShingle El lenguaje visual de la caricatura política peruana en el segundo gobierno de Alan García: El Otorongo
Odiaga Noriega, Rafael Fernando
Caricatura política
Lenguaje visual
Figuras retóricas
Elementos gráficos
Political cartoon
Visual language
Rhetorical figures
Graphic elements
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.09
title_short El lenguaje visual de la caricatura política peruana en el segundo gobierno de Alan García: El Otorongo
title_full El lenguaje visual de la caricatura política peruana en el segundo gobierno de Alan García: El Otorongo
title_fullStr El lenguaje visual de la caricatura política peruana en el segundo gobierno de Alan García: El Otorongo
title_full_unstemmed El lenguaje visual de la caricatura política peruana en el segundo gobierno de Alan García: El Otorongo
title_sort El lenguaje visual de la caricatura política peruana en el segundo gobierno de Alan García: El Otorongo
author Odiaga Noriega, Rafael Fernando
author_facet Odiaga Noriega, Rafael Fernando
author_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Valecillos Villarreal, Hazael Ramón
Petzold Horna, Barbara Ilse
Rico Molina, Mirella Gilda
Victorio Cánovas De Zevallos, Emma Patricia
dc.contributor.author.fl_str_mv Odiaga Noriega, Rafael Fernando
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Caricatura política
Lenguaje visual
Figuras retóricas
Elementos gráficos
Political cartoon
Visual language
Rhetorical figures
Graphic elements
topic Caricatura política
Lenguaje visual
Figuras retóricas
Elementos gráficos
Political cartoon
Visual language
Rhetorical figures
Graphic elements
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.09
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.09
description El objetivo de esta investigación está centrado en conocer las principales características que construyeron el lenguaje visual de El Otorongo, durante el segundo gobierno de Alan García en los años 2006-2011 como herramienta de comunicación y crítica a la realidad del país. En este sentido, el diseño de esta investigación tiene un carácter descriptivo con un enfoque cualitativo. Los resultados están basados en el análisis de 15 portadas de este suplemento, las mismas que fueron seleccionadas a partir de las entrevistas realizadas a siete caricaturistas de El Otorongo durante el periodo delimitado. Se utilizó una ficha de análisis visual, mediante la cual se identificó que las principales figuras retóricas utilizadas fueron la metáfora y la hipérbole, acompañadas de tipos de humor como la sátira y la parodia. También se determinó la ausencia del zoomorfismo para representar a las figuras del poder y se evidenció el constante uso de herramientas visuales como la exageración de las diferentes personalidades y los rasgos físicos de los personajes representados y el repetitivo uso de elementos representativos de los partidos políticos. De esta manera se concluyó que, a pesar de la diversidad de estilos artísticos y elementos gráficos utilizados por cada autor, si existió un lenguaje visual definido implícitamente en El Otorongo, basado en el particular tono crítico, burlón y reflexivo; así como la presencia de características repetitivas como la identificación de los personajes o el uso de figuras retóricas que a lo largo de cada publicación permitían al lector decodificar los mensajes expresados por cada autor.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-09-04T05:21:58Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-09-04T05:21:58Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-07-05
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.other.es_PE.fl_str_mv Trabajo de investigación
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10757/657253
dc.identifier.isni.none.fl_str_mv 0000 0001 2196 144X
url http://hdl.handle.net/10757/657253
identifier_str_mv 0000 0001 2196 144X
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
application/epub
application/msword
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv PE
dc.source.es_PE.fl_str_mv Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Repositorio Académico - UPC
dc.source.none.fl_str_mv reponame:UPC-Institucional
instname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
instacron:UPC
instname_str Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
instacron_str UPC
institution UPC
reponame_str UPC-Institucional
collection UPC-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/8/Odiaga_NR.pdf
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/7/Odiaga_NR.pdf.jpg
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/10/Odiaga_NR_Ficha.pdf.jpg
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/6/Odiaga_NR.pdf.txt
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/9/Odiaga_NR_Ficha.pdf.txt
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/3/Odiaga_NR.pdf
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/4/Odiaga_NR.docx
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/5/Odiaga_NR_Ficha.pdf
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/2/license.txt
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/1/license_rdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 6a9449ac1048e56579ebe94b6e739708
b9b0aee55e9538a35cca26869a2919ef
fc72cae6ad1c912ca075cc2c7dfed2d7
517fada4b76b73abfc1d3c44732954c5
e1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9
967a783da1115681f58695564cc1f89c
7b01192e3ce56012b7d9471bf07dbd00
3f6c9dabc4902900c4614571c1022d9f
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio académico upc
repository.mail.fl_str_mv upc@openrepository.com
_version_ 1839090633497640960
spelling 6292eb83e294b2d4509c3807b48b933d500bdada45814e66864adc5f57d2248cbf1600http://orcid.org/0000-0002-5577-202X09aac44036dd22e83724f03bd6f64c095004868699024c233aceacfdb7f3c98d23d500Valecillos Villarreal, Hazael RamónPetzold Horna, Barbara IlseRico Molina, Mirella GildaVictorio Cánovas De Zevallos, Emma Patriciaa4a4b9444b47528b9ed1a3e442eeecc9600http://orcid.org/0000-0003-0747-0382Odiaga Noriega, Rafael Fernando2021-09-04T05:21:58Z2021-09-04T05:21:58Z2021-07-05http://hdl.handle.net/10757/6572530000 0001 2196 144XEl objetivo de esta investigación está centrado en conocer las principales características que construyeron el lenguaje visual de El Otorongo, durante el segundo gobierno de Alan García en los años 2006-2011 como herramienta de comunicación y crítica a la realidad del país. En este sentido, el diseño de esta investigación tiene un carácter descriptivo con un enfoque cualitativo. Los resultados están basados en el análisis de 15 portadas de este suplemento, las mismas que fueron seleccionadas a partir de las entrevistas realizadas a siete caricaturistas de El Otorongo durante el periodo delimitado. Se utilizó una ficha de análisis visual, mediante la cual se identificó que las principales figuras retóricas utilizadas fueron la metáfora y la hipérbole, acompañadas de tipos de humor como la sátira y la parodia. También se determinó la ausencia del zoomorfismo para representar a las figuras del poder y se evidenció el constante uso de herramientas visuales como la exageración de las diferentes personalidades y los rasgos físicos de los personajes representados y el repetitivo uso de elementos representativos de los partidos políticos. De esta manera se concluyó que, a pesar de la diversidad de estilos artísticos y elementos gráficos utilizados por cada autor, si existió un lenguaje visual definido implícitamente en El Otorongo, basado en el particular tono crítico, burlón y reflexivo; así como la presencia de características repetitivas como la identificación de los personajes o el uso de figuras retóricas que a lo largo de cada publicación permitían al lector decodificar los mensajes expresados por cada autor.The aim for this investigation is focused on studying the main characteristics that constructed the visual language of El Otorongo during the second governance of Alan Garcia during the years 2006-2011; as a communication tool and criticism towards the reality of the country. In that sense, the design from this investigation has a descriptive character with a qualitative insight. The results are based on the analysis of 15 covers from this supplement, the same covers that were chosen from the interviews that were done to seven cartoonists from El Otorongo during the same time period mentioned before. A visual analysis card was used to identify the main literary devices which were the metaphor and hyperbole, accompanied by different types of humor such as satire and parody. It was also determined by the absence of zoomorphism to represent the figures of power and the constant use of visual tools that connote the different personalities, physical features and representative elements from the political parties they belong to. In this way, it was concluded that despite the diversity of the artistic styles and the graphic elements used by each author, a visual language was defined implicitly in El Otorongo, based on a critic, mocking and reflective tone; that is how the presence of repetitive characteristics such as the character identification and rhetoric figures allowed the reader to truly understand the messages expressed by each author.Trabajo de investigaciónapplication/pdfapplication/epubapplication/mswordspaUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)PEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)Repositorio Académico - UPCreponame:UPC-Institucionalinstname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadasinstacron:UPCCaricatura políticaLenguaje visualFiguras retóricasElementos gráficosPolitical cartoonVisual languageRhetorical figuresGraphic elementshttp://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.00.00https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.09El lenguaje visual de la caricatura política peruana en el segundo gobierno de Alan García: El OtorongoThe visual language of peruvian political cartoons during the second government of Alan Garcia: El Otorongoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fSUNEDUUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC). Facultad de DiseñoBachillerDiseño GráficoBachiller en Diseño Profesional Gráfico2021-10-11T21:36:21Zhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#trabajoDeInvestigacionhttps://orcid.org/0000-0003-1735-3630https://orcid.org/0000-0002-5577-202Xhttps://orcid.org/0000-0001-8549-9418https://orcid.org/0000-0002-9733-372Xhttps://purl.org/pe-repo/renati/level#bachiller211276CONVERTED2_37518342091-12-31Odiaga_NR.pdfOdiaga_NR.pdfapplication/pdf1400885https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/8/Odiaga_NR.pdf6a9449ac1048e56579ebe94b6e739708MD58falseTHUMBNAILOdiaga_NR.pdf.jpgOdiaga_NR.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg29530https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/7/Odiaga_NR.pdf.jpgb9b0aee55e9538a35cca26869a2919efMD57false2091-12-31Odiaga_NR_Ficha.pdf.jpgOdiaga_NR_Ficha.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg138213https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/10/Odiaga_NR_Ficha.pdf.jpgfc72cae6ad1c912ca075cc2c7dfed2d7MD510falseTEXTOdiaga_NR.pdf.txtOdiaga_NR.pdf.txtExtracted texttext/plain47250https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/6/Odiaga_NR.pdf.txt517fada4b76b73abfc1d3c44732954c5MD56false2091-12-31Odiaga_NR_Ficha.pdf.txtOdiaga_NR_Ficha.pdf.txtExtracted texttext/plain2https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/9/Odiaga_NR_Ficha.pdf.txte1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9MD59falseORIGINALOdiaga_NR.pdfOdiaga_NR.pdfapplication/pdf1258929https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/3/Odiaga_NR.pdf967a783da1115681f58695564cc1f89cMD53true2091-12-31Odiaga_NR.docxOdiaga_NR.docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document1338348https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/4/Odiaga_NR.docx7b01192e3ce56012b7d9471bf07dbd00MD54false2091-12-31Odiaga_NR_Ficha.pdfOdiaga_NR_Ficha.pdfapplication/pdf611514https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/5/Odiaga_NR_Ficha.pdf3f6c9dabc4902900c4614571c1022d9fMD55falseLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52falseCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/657253/1/license_rdf934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD51false10757/657253oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/6572532025-07-19 21:45:55.758Repositorio académico upcupc@openrepository.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.053651
El lenguaje visual de la caricatura política peruana en el segundo gobierno de Alan García: El Otorongo
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares