El perfil del intérprete en la actualidad, en la ciudad de Lima

Descripción del Articulo

El perfil del intérprete en el Perú ha cambiado significativamente en los últimos años, esto se debe al mercado actual y los requerimientos de los clientes. El intérprete se define por tres rasgos fundamentales: el conocimiento de las lenguas origen y meta, el conocimiento de la cultura de dichas le...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Dett Bello, Andrea Corazón
Formato: tesis de grado
Fecha de Publicación:2013
Institución:Universidad Cesar Vallejo
Repositorio:UCV-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/2654
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.12692/2654
Nivel de acceso:acceso embargado
Materia:Traductores
Formación profesional
Traducción
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01
id UCVV_68d5507fac8319d22501584e8c840684
oai_identifier_str oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/2654
network_acronym_str UCVV
network_name_str UCV-Institucional
repository_id_str 3741
dc.title.es_PE.fl_str_mv El perfil del intérprete en la actualidad, en la ciudad de Lima
title El perfil del intérprete en la actualidad, en la ciudad de Lima
spellingShingle El perfil del intérprete en la actualidad, en la ciudad de Lima
Dett Bello, Andrea Corazón
Traductores
Formación profesional
Traducción
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01
title_short El perfil del intérprete en la actualidad, en la ciudad de Lima
title_full El perfil del intérprete en la actualidad, en la ciudad de Lima
title_fullStr El perfil del intérprete en la actualidad, en la ciudad de Lima
title_full_unstemmed El perfil del intérprete en la actualidad, en la ciudad de Lima
title_sort El perfil del intérprete en la actualidad, en la ciudad de Lima
author Dett Bello, Andrea Corazón
author_facet Dett Bello, Andrea Corazón
author_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Cornejo, Fernando
Battisti Delia, Virginia
dc.contributor.author.fl_str_mv Dett Bello, Andrea Corazón
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Traductores
Formación profesional
Traducción
topic Traductores
Formación profesional
Traducción
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01
description El perfil del intérprete en el Perú ha cambiado significativamente en los últimos años, esto se debe al mercado actual y los requerimientos de los clientes. El intérprete se define por tres rasgos fundamentales: el conocimiento de las lenguas origen y meta, el conocimiento de la cultura de dichas lenguas y la formación académica. Esta tesis también investiga sobre la formación académica que reciben los futuros intérpretes en las diferentes universidades en Lima y brinda recomendaciones para contribuir a la solución los problemas que se originan en las clases de interpretación.
publishDate 2013
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-11-09T19:25:39Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-11-09T19:25:39Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2013
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12692/2654
url https://hdl.handle.net/20.500.12692/2654
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv embargoedAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Universidad César Vallejo
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv PE
dc.source.es_PE.fl_str_mv Universidad César Vallejo
Repositorio Institucional - UCV
dc.source.none.fl_str_mv reponame:UCV-Institucional
instname:Universidad Cesar Vallejo
instacron:UCV
instname_str Universidad Cesar Vallejo
instacron_str UCV
institution UCV
reponame_str UCV-Institucional
collection UCV-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/4/Dett_BAC-SD.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/5/Dett_BAC.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/3/license.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/2/license_rdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/6/Dett_BAC-SD.pdf.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/8/Dett_BAC.pdf.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/7/Dett_BAC-SD.pdf.jpg
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/9/Dett_BAC.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 94ba28e04336512c367cb0556f58571d
db73ea499af500b3d8b7e04269fa557c
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
5a4ffbc01f1b5eb70a835dac0d501661
b5d1c7cdc7775a472b6f29988b0e54c9
4be8af6f988bae15486cece8b8131788
c41823a0033cd782bfbfbea26759a59f
c41823a0033cd782bfbfbea26759a59f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad César Vallejo
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ucv.edu.pe
_version_ 1807922981845860352
spelling Cornejo, FernandoBattisti Delia, VirginiaDett Bello, Andrea Corazón2017-11-09T19:25:39Z2017-11-09T19:25:39Z2013https://hdl.handle.net/20.500.12692/2654El perfil del intérprete en el Perú ha cambiado significativamente en los últimos años, esto se debe al mercado actual y los requerimientos de los clientes. El intérprete se define por tres rasgos fundamentales: el conocimiento de las lenguas origen y meta, el conocimiento de la cultura de dichas lenguas y la formación académica. Esta tesis también investiga sobre la formación académica que reciben los futuros intérpretes en las diferentes universidades en Lima y brinda recomendaciones para contribuir a la solución los problemas que se originan en las clases de interpretación.TesisLima NorteEscuela de Idiomas: Traducción e Interpretaciónapplication/pdfspaUniversidad César VallejoPEinfo:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Universidad César VallejoRepositorio Institucional - UCVreponame:UCV-Institucionalinstname:Universidad Cesar Vallejoinstacron:UCVTraductoresFormación profesionalTraducciónhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01El perfil del intérprete en la actualidad, en la ciudad de Limainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisSUNEDUTraducción e InterpretaciónUniversidad César Vallejo. Facultad de Derecho y HumanidadesLicenciada en Traducción e Interpretación231126https://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisORIGINALDett_BAC-SD.pdfDett_BAC-SD.pdfapplication/pdf347858https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/4/Dett_BAC-SD.pdf94ba28e04336512c367cb0556f58571dMD54Dett_BAC.pdfDett_BAC.pdfapplication/pdf684582https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/5/Dett_BAC.pdfdb73ea499af500b3d8b7e04269fa557cMD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8914https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/2/license_rdf5a4ffbc01f1b5eb70a835dac0d501661MD52TEXTDett_BAC-SD.pdf.txtDett_BAC-SD.pdf.txtExtracted texttext/plain8107https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/6/Dett_BAC-SD.pdf.txtb5d1c7cdc7775a472b6f29988b0e54c9MD56Dett_BAC.pdf.txtDett_BAC.pdf.txtExtracted texttext/plain97502https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/8/Dett_BAC.pdf.txt4be8af6f988bae15486cece8b8131788MD58THUMBNAILDett_BAC-SD.pdf.jpgDett_BAC-SD.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5690https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/7/Dett_BAC-SD.pdf.jpgc41823a0033cd782bfbfbea26759a59fMD57Dett_BAC.pdf.jpgDett_BAC.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5690https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/2654/9/Dett_BAC.pdf.jpgc41823a0033cd782bfbfbea26759a59fMD5920.500.12692/2654oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/26542023-11-06 23:03:05.178Repositorio de la Universidad César Vallejorepositorio@ucv.edu.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.888049
El perfil del intérprete en la actualidad, en la ciudad de Lima
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares