Nuevo libro de Pessoa-Wiesse: revisita a 35 Sonetos
Descripción del Articulo
        Jorge Wiesse, profesor de Literatura Medieval Española; Literatura Contemporánea Española, y Rítmica y Métrica Hispánicas en la Pontificia Universidad Católica del Perú, asume la importante tarea de traducir o recuperar a Fernando Pessoa, no al portugués, sino al que pretende volver, al inglés isabe...
              
            
    
                        | Autor: | |
|---|---|
| Formato: | documento de trabajo | 
| Fecha de Publicación: | 2014 | 
| Institución: | Universidad Católica Sedes Sapientiae | 
| Repositorio: | UCSS-Institucional | 
| Lenguaje: | español | 
| OAI Identifier: | oai:repositorio.ucss.edu.pe:20.500.14095/373 | 
| Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.14095/373 | 
| Nivel de acceso: | acceso abierto | 
| Materia: | 35 sonetos Literatura España Lenguas extranjeras Lengua inglesa | 
| id | UCSS_81388a19e86aa1a01b13cde0bd70c82f | 
|---|---|
| oai_identifier_str | oai:repositorio.ucss.edu.pe:20.500.14095/373 | 
| network_acronym_str | UCSS | 
| network_name_str | UCSS-Institucional | 
| repository_id_str | 3761 | 
| spelling | Rubio Bautista, Douglas J.2018-01-24T23:20:34Z2018-01-24T23:20:34Z20141811-8283https://hdl.handle.net/20.500.14095/373Jorge Wiesse, profesor de Literatura Medieval Española; Literatura Contemporánea Española, y Rítmica y Métrica Hispánicas en la Pontificia Universidad Católica del Perú, asume la importante tarea de traducir o recuperar a Fernando Pessoa, no al portugués, sino al que pretende volver, al inglés isabelino de Shakespeare.Fondo Editorial de la Universidad Católica Sedes Sapientiaeapplication/pdfspaUniversidad Católica Sedes SapientiaePEinfo:eu-repo/semantics/openAccessAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Repositorio Institucional - UCSSUniversidad Católica Sedes Sapientiaereponame:UCSS-Institucionalinstname:Universidad Católica Sedes Sapientiaeinstacron:UCSS35 sonetosLiteraturaEspañaLenguas extranjerasLengua inglesaNuevo libro de Pessoa-Wiesse: revisita a 35 Sonetosinfo:eu-repo/semantics/workingPaperORIGINALRubio_Douglas_CL_11_articulo_2014.pdfRubio_Douglas_CL_11_articulo_2014.pdfArtículo completoapplication/pdf132391https://repositorio.ucss.edu.pe/bitstream/20.500.14095/373/1/Rubio_Douglas_CL_11_articulo_2014.pdfe461c6d4f6c81245bef2acde1f7f07fdMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81223https://repositorio.ucss.edu.pe/bitstream/20.500.14095/373/2/license_rdf7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8838https://repositorio.ucss.edu.pe/bitstream/20.500.14095/373/3/license.txt634bcfd22f91ea2382b6e0841cda7bb3MD53THUMBNAILRubio_Douglas_CL_11_articulo_2014.pdf.jpgRubio_Douglas_CL_11_articulo_2014.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5811https://repositorio.ucss.edu.pe/bitstream/20.500.14095/373/6/Rubio_Douglas_CL_11_articulo_2014.pdf.jpg550c20b5671969cb14ecd02d5d091134MD56TEXTRubio_Douglas_CL_11_articulo_2014.pdf.txtRubio_Douglas_CL_11_articulo_2014.pdf.txtExtracted texttext/plain6769https://repositorio.ucss.edu.pe/bitstream/20.500.14095/373/5/Rubio_Douglas_CL_11_articulo_2014.pdf.txt43c03124beeef2c44bc2e02f643455e0MD5520.500.14095/373oai:repositorio.ucss.edu.pe:20.500.14095/3732022-04-25 23:42:14.373Repositorio Institucional Digital de la Universidad Católica Sedes Sapientiaerepositorio@ucss.edu.peQmFqbyBsYSBkZWNpc2nDs24gbGlicmUgeSB2b2x1bnRhcmlhIGRlIG1pIHBlcnNvbmEsIGF1dG9yaXpvIGxhIGluY29ycG9yYWNpw7NuIGRlIG1pIGRvY3VtZW50bywgZW4gZWwgUkVQT1NJVE9SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBESUdJVEFMLCAgYWRtaW5pc3RyYWRvIHBvciBlbCBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIENhdMOzbGljYSBTZWRlcyBTYXBpZW50aWFlLiBEZSBlc3RhIG1hbmVyYSwgZWwgYWNjZXNvIGEgdGV4dG8gY29tcGxldG8gYSBtaSBwcm9kdWNjacOzbiBpbnRlbGVjdHVhbCBzZXLDoSBsaWJyZSB5IHNpbiBmaW5lcyBkZSBsdWNyby4KQXNpbWlzbW8sIGRlY2xhcm8gcXVlIGxhIHByZXNlbnRhY2nDs24gZGUgbWkgdHJhYmFqbyBlcyBvcmlnaW5hbCwgbm8gaW5mcmluZ2UgbyB2dWxuZXJhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBuYWRpZSB5IG5vIHNlIGVuY3VlbnRyYSB2aW5jdWxhZG8gYSBuaW5ndW5hIGluc3RpdHVjacOzbiBxdWUgY3VlbnRlIGNvbiByZXBvc2l0b3Jpby4gUGFyYSB0YWwgY2FzbywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgbm8gc2UgaGFjZSByZXNwb25zYWJsZSBkZSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gY29udGVuaWRhIGVuIGVzdGUgdHJhYmFqbyB5IGVzIGRlIGVudGVyYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgZGVsIGF1dG9yLiBBZ3JhZGV6Y28gYSBsYXMgQXV0b3JpZGFkZXMgZGUgZXN0YSBDYXNhIGRlIEVzdHVkaW9zLCBsYSBpbmNvcnBvcmFjacOzbiB5IGRpZnVzacOzbiBkZSBsb3MgdHJhYmFqb3MgZGUgaW52ZXN0aWdhY2nDs24gYSBmYXZvciBkZWwgZGVzYXJyb2xsbyBhY2Fkw6ltaWNvIHkgY2llbnTDrWZpY28uCg== | 
| dc.title.es_ES.fl_str_mv | Nuevo libro de Pessoa-Wiesse: revisita a 35 Sonetos | 
| title | Nuevo libro de Pessoa-Wiesse: revisita a 35 Sonetos | 
| spellingShingle | Nuevo libro de Pessoa-Wiesse: revisita a 35 Sonetos Rubio Bautista, Douglas J. 35 sonetos Literatura España Lenguas extranjeras Lengua inglesa | 
| title_short | Nuevo libro de Pessoa-Wiesse: revisita a 35 Sonetos | 
| title_full | Nuevo libro de Pessoa-Wiesse: revisita a 35 Sonetos | 
| title_fullStr | Nuevo libro de Pessoa-Wiesse: revisita a 35 Sonetos | 
| title_full_unstemmed | Nuevo libro de Pessoa-Wiesse: revisita a 35 Sonetos | 
| title_sort | Nuevo libro de Pessoa-Wiesse: revisita a 35 Sonetos | 
| author | Rubio Bautista, Douglas J. | 
| author_facet | Rubio Bautista, Douglas J. | 
| author_role | author | 
| dc.contributor.author.fl_str_mv | Rubio Bautista, Douglas J. | 
| dc.subject.es_ES.fl_str_mv | 35 sonetos Literatura España Lenguas extranjeras Lengua inglesa | 
| topic | 35 sonetos Literatura España Lenguas extranjeras Lengua inglesa | 
| description | Jorge Wiesse, profesor de Literatura Medieval Española; Literatura Contemporánea Española, y Rítmica y Métrica Hispánicas en la Pontificia Universidad Católica del Perú, asume la importante tarea de traducir o recuperar a Fernando Pessoa, no al portugués, sino al que pretende volver, al inglés isabelino de Shakespeare. | 
| publishDate | 2014 | 
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv | 2018-01-24T23:20:34Z | 
| dc.date.available.none.fl_str_mv | 2018-01-24T23:20:34Z | 
| dc.date.issued.fl_str_mv | 2014 | 
| dc.type.es_ES.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/workingPaper | 
| format | workingPaper | 
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv | 1811-8283 | 
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv | https://hdl.handle.net/20.500.14095/373 | 
| identifier_str_mv | 1811-8283 | 
| url | https://hdl.handle.net/20.500.14095/373 | 
| dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv | spa | 
| language | spa | 
| dc.rights.es_ES.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/openAccess | 
| dc.rights.*.fl_str_mv | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional | 
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | 
| eu_rights_str_mv | openAccess | 
| rights_invalid_str_mv | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | 
| dc.format.es_ES.fl_str_mv | application/pdf | 
| dc.publisher.es_ES.fl_str_mv | Universidad Católica Sedes Sapientiae | 
| dc.publisher.country.none.fl_str_mv | PE | 
| dc.source.es_ES.fl_str_mv | Repositorio Institucional - UCSS Universidad Católica Sedes Sapientiae | 
| dc.source.none.fl_str_mv | reponame:UCSS-Institucional instname:Universidad Católica Sedes Sapientiae instacron:UCSS | 
| instname_str | Universidad Católica Sedes Sapientiae | 
| instacron_str | UCSS | 
| institution | UCSS | 
| reponame_str | UCSS-Institucional | 
| collection | UCSS-Institucional | 
| bitstream.url.fl_str_mv | https://repositorio.ucss.edu.pe/bitstream/20.500.14095/373/1/Rubio_Douglas_CL_11_articulo_2014.pdf https://repositorio.ucss.edu.pe/bitstream/20.500.14095/373/2/license_rdf https://repositorio.ucss.edu.pe/bitstream/20.500.14095/373/3/license.txt https://repositorio.ucss.edu.pe/bitstream/20.500.14095/373/6/Rubio_Douglas_CL_11_articulo_2014.pdf.jpg https://repositorio.ucss.edu.pe/bitstream/20.500.14095/373/5/Rubio_Douglas_CL_11_articulo_2014.pdf.txt | 
| bitstream.checksum.fl_str_mv | e461c6d4f6c81245bef2acde1f7f07fd 7c9ab7f006165862d8ce9ac5eac01552 634bcfd22f91ea2382b6e0841cda7bb3 550c20b5671969cb14ecd02d5d091134 43c03124beeef2c44bc2e02f643455e0 | 
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv | MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 | 
| repository.name.fl_str_mv | Repositorio Institucional Digital de la Universidad Católica Sedes Sapientiae | 
| repository.mail.fl_str_mv | repositorio@ucss.edu.pe | 
| _version_ | 1756103255748771840 | 
| score | 13.913218 | 
 Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
    La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
 
   
   
             
            