Tu solombra sovri mi curasón. Los poemas sefarditas de Juan Gelman
Descripción del Articulo
Páginas [97]-109
Autor: | |
---|---|
Formato: | capítulo de libro |
Fecha de Publicación: | 2004 |
Institución: | Pontificia Universidad Católica del Perú |
Repositorio: | PUCP-Institucional |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/190978 |
Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.14657/190978 https://doi.org/10.18800/9972426424.005 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Poesía argentina--Siglo XX https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.00 |
id |
RPUC_e8f05f11d7047c734103c22596a3ae13 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/190978 |
network_acronym_str |
RPUC |
network_name_str |
PUCP-Institucional |
repository_id_str |
2905 |
spelling |
Chirinos Arrieta, Eduardo2023-03-23T22:02:24Z2023-03-23T22:02:24Z2004https://hdl.handle.net/20.500.14657/190978https://doi.org/10.18800/9972426424.005Páginas [97]-109A mediados del siglo XVI Moses Baruch Almosnino, un rabino de ascendencia aragonesa, publicó en Salónica una Crónica de los Reyes Otomanos y un tratado de moral titulado El regimiento de la vida. Ambos volúmenes estaban redactados en español, aunque su prosa estaba salpicada de préstamos griegos y turcos, lo que era natural ya que la experiencia del exilio invita forzosamente a la hibridación creativa de la lengua. A El regimiento de la vida (1564) le cabe la gloria de haber sido el primer trabajo originalmente impreso en judeoespañol, no solo en Salónica (llamada entonces «la Jerusalén de los Balcanes») sino en toda la cuenca del Mediterráneo, incluyendo la misma Sefarad. Poco o nada sé de la vida del piadoso Almosnino, pero nada nos cuesta imaginarlo mirando el mar que atravesaron sus padres, expulsados de un país que siempre consideraron suyo. O contemplando a su padre mientras caminaba del patio a la cocina, sumido en el silencio con que los extranjeros recuperan la vida que les arrebataron. Pero Almosnino (quien conoció Sefarad solo de oídas) heredó una cultura y una lengua que, andando el tiempo, iría a convertirse en el instrumento de comunicación de los miles de judeoespañoles que encontraron refugio en el Oriente.spaPontificia Universidad Católica del Perú. Fondo EditorialPEurn:isbn:9789972426421info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/Nueve miradas sin dueño : ensayos sobre la modernidad y sus representaciones en la poesía hispanoamericana y españolareponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPPoesía argentina--Siglo XXhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.00Tu solombra sovri mi curasón. Los poemas sefarditas de Juan Gelmaninfo:eu-repo/semantics/bookPartCapítulo de libroORIGINAL5.pdf5.pdfTexto completoapplication/pdf4776001https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/9a14b8ef-f92a-404c-b427-b44b0228cf9a/download930e7eff2f00998362c4cf001f9676e6MD51trueAnonymousREADTHUMBNAIL5.pdf.jpg5.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg47002https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/a212af6a-e0d8-4ee6-a26a-6ee082771583/download2e114fc63ef4c4636c65dbddeef9a85aMD52falseAnonymousREADTEXT5.pdf.txt5.pdf.txtExtracted texttext/plain18767https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/fa89ca19-4f33-4942-b4c0-305142d7d81f/download022c1b9b7b6ef0d4f81169d1b4ea2c56MD53falseAnonymousREAD20.500.14657/190978oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1909782025-05-14 15:22:19.528http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe |
dc.title.es_ES.fl_str_mv |
Tu solombra sovri mi curasón. Los poemas sefarditas de Juan Gelman |
title |
Tu solombra sovri mi curasón. Los poemas sefarditas de Juan Gelman |
spellingShingle |
Tu solombra sovri mi curasón. Los poemas sefarditas de Juan Gelman Chirinos Arrieta, Eduardo Poesía argentina--Siglo XX https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.00 |
title_short |
Tu solombra sovri mi curasón. Los poemas sefarditas de Juan Gelman |
title_full |
Tu solombra sovri mi curasón. Los poemas sefarditas de Juan Gelman |
title_fullStr |
Tu solombra sovri mi curasón. Los poemas sefarditas de Juan Gelman |
title_full_unstemmed |
Tu solombra sovri mi curasón. Los poemas sefarditas de Juan Gelman |
title_sort |
Tu solombra sovri mi curasón. Los poemas sefarditas de Juan Gelman |
author |
Chirinos Arrieta, Eduardo |
author_facet |
Chirinos Arrieta, Eduardo |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Chirinos Arrieta, Eduardo |
dc.subject.es_ES.fl_str_mv |
Poesía argentina--Siglo XX |
topic |
Poesía argentina--Siglo XX https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.00 |
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv |
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.00 |
description |
Páginas [97]-109 |
publishDate |
2004 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-03-23T22:02:24Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-03-23T22:02:24Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2004 |
dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bookPart |
dc.type.other.none.fl_str_mv |
Capítulo de libro |
format |
bookPart |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.14657/190978 |
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.18800/9972426424.005 |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.14657/190978 https://doi.org/10.18800/9972426424.005 |
dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv |
urn:isbn:9789972426421 |
dc.rights.es_ES.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/ |
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial |
dc.publisher.country.none.fl_str_mv |
PE |
dc.source.none.fl_str_mv |
Nueve miradas sin dueño : ensayos sobre la modernidad y sus representaciones en la poesía hispanoamericana y española reponame:PUCP-Institucional instname:Pontificia Universidad Católica del Perú instacron:PUCP |
instname_str |
Pontificia Universidad Católica del Perú |
instacron_str |
PUCP |
institution |
PUCP |
reponame_str |
PUCP-Institucional |
collection |
PUCP-Institucional |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/9a14b8ef-f92a-404c-b427-b44b0228cf9a/download https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/a212af6a-e0d8-4ee6-a26a-6ee082771583/download https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/fa89ca19-4f33-4942-b4c0-305142d7d81f/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
930e7eff2f00998362c4cf001f9676e6 2e114fc63ef4c4636c65dbddeef9a85a 022c1b9b7b6ef0d4f81169d1b4ea2c56 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional de la PUCP |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pucp.pe |
_version_ |
1835639516569796608 |
score |
13.95948 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).