Morfemas aimaras arcaicos en la toponimia centroandina: los sufijos -y, -n, y -ra

Descripción del Articulo

En la presente nota nos ocuparemos del estudio de tres sufijos recurrentes en la toponimia de los Andes centro-sureños. Tales desinencias, cuya etimología "descubriremos" a partir de la infor-mación toponímica, no han sido estudiadas aún1, ni siquiera por los aficionados de ayer y hoy (que...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Cerrón-Palomino, Rodolfo
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2002
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/102824
Enlace del recurso:http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/4931/4927
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Lingüística y Literatura
Aymara
Gramática
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
id RPUC_b25e9eb78ed4340d10beeb2c47079302
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/102824
network_acronym_str RPUC
network_name_str PUCP-Institucional
repository_id_str 2905
spelling Cerrón-Palomino, Rodolfo2017-09-25T21:55:03Z2017-09-25T21:55:03Z2002http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/4931/4927En la presente nota nos ocuparemos del estudio de tres sufijos recurrentes en la toponimia de los Andes centro-sureños. Tales desinencias, cuya etimología "descubriremos" a partir de la infor-mación toponímica, no han sido estudiadas aún1, ni siquiera por los aficionados de ayer y hoy (que abundan), puesto que, entre otras razones, su identificación a partir de la información lingüísti-ca colonial y moderna resulta poco menos que imposible cuando no se las aborda desde una dimensión diacrónica que tome en cuenta, además, el contacto idiomático, milenario y profundo, entre las dos "lenguas mayores" del antiguo Perú: el quechua y el aimara.2 Una prueba más del carácter arcaico de tales sufijos es el hecho de que no aparecen jamás, que sepamos, adheridos a raíces de origen castellano, como ocurre en cambio cuando los morfemas socorridos por la onomástica son de uso más reciente. Por lo demás, el corpus que manejamos para detectar tales desinencias proviene fundamentalmente de los diccionarios toponímicos clásicos de Paz Soldán (1877) y Stiglich (1922).application/pdfspaPontificia Universidad Católica del Perú. Fondo EditorialPEurn:issn:0254-9239info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0Lexis; Vol. 26, Núm. 1 (2002)reponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPLingüística y LiteraturaAymaraGramáticahttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06Morfemas aimaras arcaicos en la toponimia centroandina: los sufijos -y, -n, y -rainfo:eu-repo/semantics/articleArtículo20.500.14657/102824oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1028242024-09-27 08:43:51.755http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessmetadata.onlyhttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv Morfemas aimaras arcaicos en la toponimia centroandina: los sufijos -y, -n, y -ra
title Morfemas aimaras arcaicos en la toponimia centroandina: los sufijos -y, -n, y -ra
spellingShingle Morfemas aimaras arcaicos en la toponimia centroandina: los sufijos -y, -n, y -ra
Cerrón-Palomino, Rodolfo
Lingüística y Literatura
Aymara
Gramática
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
title_short Morfemas aimaras arcaicos en la toponimia centroandina: los sufijos -y, -n, y -ra
title_full Morfemas aimaras arcaicos en la toponimia centroandina: los sufijos -y, -n, y -ra
title_fullStr Morfemas aimaras arcaicos en la toponimia centroandina: los sufijos -y, -n, y -ra
title_full_unstemmed Morfemas aimaras arcaicos en la toponimia centroandina: los sufijos -y, -n, y -ra
title_sort Morfemas aimaras arcaicos en la toponimia centroandina: los sufijos -y, -n, y -ra
author Cerrón-Palomino, Rodolfo
author_facet Cerrón-Palomino, Rodolfo
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cerrón-Palomino, Rodolfo
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Lingüística y Literatura
Aymara
Gramática
topic Lingüística y Literatura
Aymara
Gramática
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
description En la presente nota nos ocuparemos del estudio de tres sufijos recurrentes en la toponimia de los Andes centro-sureños. Tales desinencias, cuya etimología "descubriremos" a partir de la infor-mación toponímica, no han sido estudiadas aún1, ni siquiera por los aficionados de ayer y hoy (que abundan), puesto que, entre otras razones, su identificación a partir de la información lingüísti-ca colonial y moderna resulta poco menos que imposible cuando no se las aborda desde una dimensión diacrónica que tome en cuenta, además, el contacto idiomático, milenario y profundo, entre las dos "lenguas mayores" del antiguo Perú: el quechua y el aimara.2 Una prueba más del carácter arcaico de tales sufijos es el hecho de que no aparecen jamás, que sepamos, adheridos a raíces de origen castellano, como ocurre en cambio cuando los morfemas socorridos por la onomástica son de uso más reciente. Por lo demás, el corpus que manejamos para detectar tales desinencias proviene fundamentalmente de los diccionarios toponímicos clásicos de Paz Soldán (1877) y Stiglich (1922).
publishDate 2002
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-09-25T21:55:03Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-09-25T21:55:03Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2002
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.other.none.fl_str_mv Artículo
format article
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/4931/4927
url http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/4931/4927
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv urn:issn:0254-9239
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.es_ES.fl_str_mv Lexis; Vol. 26, Núm. 1 (2002)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1835638479031107584
score 13.959364
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).