“El sueño del pongo” / “Pongoq Mosqoynin”. Literatura en cristiano y en indio

Descripción del Articulo

«Intenté convertir en lenguaje escrito lo que era como individuo», afirma José María Arguedas en su célebre discurso conocido como No soy un aculturado. De esta manera, Arguedas asume distintos códigos epistémicos y culturales que se asienten en principios éticos y humanistas. El trabajo conceptuali...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Ramos Chacón, Milton André
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2017
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/193978
Enlace del recurso:https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/25817/24342
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Arguedas
Oralidad
Escritura
Quechua
Español
Propuesta editorial
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05
id RPUC_a8f28102ef57e4a5eb9db76154ea366f
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/193978
network_acronym_str RPUC
network_name_str PUCP-Institucional
repository_id_str 2905
spelling Ramos Chacón, Milton André2023-06-01T17:13:31Z2023-06-01T20:06:55Z2023-06-01T17:13:31Z2023-06-01T20:06:55Z2017-09-12https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/25817/24342«Intenté convertir en lenguaje escrito lo que era como individuo», afirma José María Arguedas en su célebre discurso conocido como No soy un aculturado. De esta manera, Arguedas asume distintos códigos epistémicos y culturales que se asienten en principios éticos y humanistas. El trabajo conceptualiza como propuesta literaria la actividad poética y editorial de Arguedas en El sueño del pongo / Pongoq Mosqoynin. Una propuesta cultural y comprometida con las luchas de los pueblos oprimidos. Al producir literatura a la vez oral y escrita, en libros donde el español es quechuizado y el quechua hispanizado, y cuyos temas reflejan lo que ocurre en la sociedad, Arguedas moderniza la literatura nacional desde un tipo de ficción que circula en plataformas que aspiran a ser interactivas y no marginadoras de las mayorías. De este modo, literatura y autor, hablan en cristiano y en indio.application/pdfspaRevista EspinelaPEurn:issn:2955-8166urn:issn:2409-7047info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0Revista Espinela; Núm. 5 (2017)reponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPArguedasOralidadEscrituraQuechuaEspañolPropuesta editorialhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05“El sueño del pongo” / “Pongoq Mosqoynin”. Literatura en cristiano y en indioinfo:eu-repo/semantics/articleArtículo20.500.14657/193978oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1939782025-03-21 16:00:31.084http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessmetadata.onlyhttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv “El sueño del pongo” / “Pongoq Mosqoynin”. Literatura en cristiano y en indio
title “El sueño del pongo” / “Pongoq Mosqoynin”. Literatura en cristiano y en indio
spellingShingle “El sueño del pongo” / “Pongoq Mosqoynin”. Literatura en cristiano y en indio
Ramos Chacón, Milton André
Arguedas
Oralidad
Escritura
Quechua
Español
Propuesta editorial
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05
title_short “El sueño del pongo” / “Pongoq Mosqoynin”. Literatura en cristiano y en indio
title_full “El sueño del pongo” / “Pongoq Mosqoynin”. Literatura en cristiano y en indio
title_fullStr “El sueño del pongo” / “Pongoq Mosqoynin”. Literatura en cristiano y en indio
title_full_unstemmed “El sueño del pongo” / “Pongoq Mosqoynin”. Literatura en cristiano y en indio
title_sort “El sueño del pongo” / “Pongoq Mosqoynin”. Literatura en cristiano y en indio
author Ramos Chacón, Milton André
author_facet Ramos Chacón, Milton André
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Ramos Chacón, Milton André
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Arguedas
Oralidad
Escritura
Quechua
Español
Propuesta editorial
topic Arguedas
Oralidad
Escritura
Quechua
Español
Propuesta editorial
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05
description «Intenté convertir en lenguaje escrito lo que era como individuo», afirma José María Arguedas en su célebre discurso conocido como No soy un aculturado. De esta manera, Arguedas asume distintos códigos epistémicos y culturales que se asienten en principios éticos y humanistas. El trabajo conceptualiza como propuesta literaria la actividad poética y editorial de Arguedas en El sueño del pongo / Pongoq Mosqoynin. Una propuesta cultural y comprometida con las luchas de los pueblos oprimidos. Al producir literatura a la vez oral y escrita, en libros donde el español es quechuizado y el quechua hispanizado, y cuyos temas reflejan lo que ocurre en la sociedad, Arguedas moderniza la literatura nacional desde un tipo de ficción que circula en plataformas que aspiran a ser interactivas y no marginadoras de las mayorías. De este modo, literatura y autor, hablan en cristiano y en indio.
publishDate 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-06-01T17:13:31Z
2023-06-01T20:06:55Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-06-01T17:13:31Z
2023-06-01T20:06:55Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2017-09-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.other.none.fl_str_mv Artículo
format article
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/25817/24342
url https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espinela/article/view/25817/24342
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv urn:issn:2955-8166
urn:issn:2409-7047
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Revista Espinela
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.es_ES.fl_str_mv Revista Espinela; Núm. 5 (2017)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1835638790266290176
score 13.814859
“El sueño del pongo” / “Pongoq Mosqoynin”. Literatura en cristiano y en indio
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares