Colocaciones verbo-nominales en diacronía: del latín a las lenguas romances
Descripción del Articulo
En este trabajo de corpus describimos y rastreamos la evolución de una serie de colocaciones verbo-nominales surgidas en latín y heredadas por las lenguas romances, como consilium dare (dar un consejo, dar um conselho, donar un consell, dare un consiglio o donner un conseil), con el fin de entender...
Autor: | |
---|---|
Formato: | artículo |
Fecha de Publicación: | 2020 |
Institución: | Pontificia Universidad Católica del Perú |
Repositorio: | PUCP-Institucional |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/169893 |
Enlace del recurso: | https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/169893 https://doi.org/10.18800/sordaysonora.201901.002 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Colocaciones Verbo soporte Diacronía Latín Lenguas romances https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06 |
id |
RPUC_73d797e5fde3be36d329f0fdf8f14cdf |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/169893 |
network_acronym_str |
RPUC |
network_name_str |
PUCP-Institucional |
repository_id_str |
2905 |
spelling |
Jiménez Martínez, María Isabel2020-02-12https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/169893https://doi.org/10.18800/sordaysonora.201901.002En este trabajo de corpus describimos y rastreamos la evolución de una serie de colocaciones verbo-nominales surgidas en latín y heredadas por las lenguas romances, como consilium dare (dar un consejo, dar um conselho, donar un consell, dare un consiglio o donner un conseil), con el fin de entender cuáles son los procesos (de continuidad o de cambio) que las vinculan históricamente.In this corpus work we describe and track the evolution of a series of verb-nom-inal placements emerged in Latin and inherited by the Romance languages, such as consilium dare (dar un consejo, dar um conselho, donar un consell, dare un consiglio o donner un conseil), in order to understand what are the processes (continuity or change) that historically link them.application/pdfspaPontificia Universidad Católica del PerúPEurn:issn:2706-6517info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0Sorda y Sonora; Núm. 2 (2019)reponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPColocacionesVerbo soporteDiacroníaLatínLenguas romanceshttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06Colocaciones verbo-nominales en diacronía: del latín a las lenguas romancesVerbal-nominal colocations in diachrony: From the latin to the romance languagesinfo:eu-repo/semantics/articleArtículoTEXTTexto completo.pdf.txtTexto completo.pdf.txtExtracted texttext/plain32618https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/3b0dd1ee-d313-42c2-84d5-435c37f8f4bc/download8fbe7b2c789a9e6261e58df825c9bcf5MD52falseAnonymousREADTHUMBNAILTexto completo.pdf.jpgTexto completo.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15124https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/14bfe857-2753-4fb3-ba6a-efec7898cb23/downloadc34c558b5fd3b8d4c472e737c715b868MD53falseAnonymousREADORIGINALTexto completo.pdfTexto completo.pdfapplication/pdf438532https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/f70e07b4-f3b1-45f2-8d4c-619b1e402a12/download0b45550e4b8e850981c9a917643c1202MD51trueAnonymousREAD20.500.14657/169893oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1698932024-06-06 09:45:49.487http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe |
dc.title.es_ES.fl_str_mv |
Colocaciones verbo-nominales en diacronía: del latín a las lenguas romances |
dc.title.alternative.en_US.fl_str_mv |
Verbal-nominal colocations in diachrony: From the latin to the romance languages |
title |
Colocaciones verbo-nominales en diacronía: del latín a las lenguas romances |
spellingShingle |
Colocaciones verbo-nominales en diacronía: del latín a las lenguas romances Jiménez Martínez, María Isabel Colocaciones Verbo soporte Diacronía Latín Lenguas romances https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06 |
title_short |
Colocaciones verbo-nominales en diacronía: del latín a las lenguas romances |
title_full |
Colocaciones verbo-nominales en diacronía: del latín a las lenguas romances |
title_fullStr |
Colocaciones verbo-nominales en diacronía: del latín a las lenguas romances |
title_full_unstemmed |
Colocaciones verbo-nominales en diacronía: del latín a las lenguas romances |
title_sort |
Colocaciones verbo-nominales en diacronía: del latín a las lenguas romances |
author |
Jiménez Martínez, María Isabel |
author_facet |
Jiménez Martínez, María Isabel |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Jiménez Martínez, María Isabel |
dc.subject.es_ES.fl_str_mv |
Colocaciones Verbo soporte Diacronía Latín Lenguas romances |
topic |
Colocaciones Verbo soporte Diacronía Latín Lenguas romances https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06 |
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv |
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06 |
description |
En este trabajo de corpus describimos y rastreamos la evolución de una serie de colocaciones verbo-nominales surgidas en latín y heredadas por las lenguas romances, como consilium dare (dar un consejo, dar um conselho, donar un consell, dare un consiglio o donner un conseil), con el fin de entender cuáles son los procesos (de continuidad o de cambio) que las vinculan históricamente. |
publishDate |
2020 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2020-02-12 |
dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
dc.type.other.none.fl_str_mv |
Artículo |
format |
article |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/169893 |
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.18800/sordaysonora.201901.002 |
url |
https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/169893 https://doi.org/10.18800/sordaysonora.201901.002 |
dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv |
urn:issn:2706-6517 |
dc.rights.es_ES.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv |
Pontificia Universidad Católica del Perú |
dc.publisher.country.none.fl_str_mv |
PE |
dc.source.es_ES.fl_str_mv |
Sorda y Sonora; Núm. 2 (2019) |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:PUCP-Institucional instname:Pontificia Universidad Católica del Perú instacron:PUCP |
instname_str |
Pontificia Universidad Católica del Perú |
instacron_str |
PUCP |
institution |
PUCP |
reponame_str |
PUCP-Institucional |
collection |
PUCP-Institucional |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/3b0dd1ee-d313-42c2-84d5-435c37f8f4bc/download https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/14bfe857-2753-4fb3-ba6a-efec7898cb23/download https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/f70e07b4-f3b1-45f2-8d4c-619b1e402a12/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
8fbe7b2c789a9e6261e58df825c9bcf5 c34c558b5fd3b8d4c472e737c715b868 0b45550e4b8e850981c9a917643c1202 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional de la PUCP |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pucp.pe |
_version_ |
1835639070926045184 |
score |
13.7211075 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).