La formación del quechua ecuatoriano: una nueva hipótesis

Descripción del Articulo

Since the studies of Alfredo Torero, Ecuadorian-Colombian Quechua is often considered to come from a variety that was formerly spoken on the central coast of Peru and introduced into Ecuador through maritime trade long before the formation of the Inca empire. Based on a dialectal comparison and an e...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Itier, César
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2021
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/187264
Enlace del recurso:https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/24645/23395
https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/187264
https://doi.org/10.18800/lexis.202102.005
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Quechua
Inca
Ecuador
Dialectology
Dialectología
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
id RPUC_19b73d477b152d831e47394335ff64b6
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/187264
network_acronym_str RPUC
network_name_str PUCP-Institucional
repository_id_str 2905
spelling Itier, César2022-10-26T15:52:36Z2022-10-27T20:15:57Z2022-10-26T15:52:36Z2022-10-27T20:15:57Z2021-12-15https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/24645/23395https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/187264https://doi.org/10.18800/lexis.202102.005Since the studies of Alfredo Torero, Ecuadorian-Colombian Quechua is often considered to come from a variety that was formerly spoken on the central coast of Peru and introduced into Ecuador through maritime trade long before the formation of the Inca empire. Based on a dialectal comparison and an examination of historical sources, we refute this thesis and show that Northern Quechua is the product of a strong influence of Cuzco Quechua on the speech of the North Peruvian settlers that were brought by the Incas into Ecuador. Finally, this case study leads us to question the genetic classification of Quechua dialects proposed by Torero.Desde los estudios de Alfredo Torero, se suele considerar que el quechua ecuatoriano-colombiano procede de una variedad antiguamente hablada en la costa central del Perú e introducida en Ecuador mediante un comercio marítimo en una época anterior al imperio inca. En base a la comparación dialectal y a un examen de las fuentes históricas, refutamos esta tesis y mostramos que la variedad septentrional del quechua es el producto de una “cuzqueñización” de las hablas de los colonos norperuanos instalados por los incas en Ecuador. Este estudio de caso nos conduce a cuestionar la clasificación genética de los dialectos quechuas propuesta por Torero.application/pdfspaPontificia Universidad Católica del PerúPEurn:issn:0254-9239info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0Lexis; Vol. 45 Núm. 2 (2021)reponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPQuechuaIncaEcuadorDialectologyQuechuaIncaEcuadorDialectologíahttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06La formación del quechua ecuatoriano: una nueva hipótesisThe Formation of Ecuadorian Quechua: A New Hypothesisinfo:eu-repo/semantics/articleArtículo20.500.14657/187264oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1872642024-06-04 16:36:54.393http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessmetadata.onlyhttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv La formación del quechua ecuatoriano: una nueva hipótesis
dc.title.alternative.en_US.fl_str_mv The Formation of Ecuadorian Quechua: A New Hypothesis
title La formación del quechua ecuatoriano: una nueva hipótesis
spellingShingle La formación del quechua ecuatoriano: una nueva hipótesis
Itier, César
Quechua
Inca
Ecuador
Dialectology
Quechua
Inca
Ecuador
Dialectología
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
title_short La formación del quechua ecuatoriano: una nueva hipótesis
title_full La formación del quechua ecuatoriano: una nueva hipótesis
title_fullStr La formación del quechua ecuatoriano: una nueva hipótesis
title_full_unstemmed La formación del quechua ecuatoriano: una nueva hipótesis
title_sort La formación del quechua ecuatoriano: una nueva hipótesis
author Itier, César
author_facet Itier, César
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Itier, César
dc.subject.en_US.fl_str_mv Quechua
Inca
Ecuador
Dialectology
topic Quechua
Inca
Ecuador
Dialectology
Quechua
Inca
Ecuador
Dialectología
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Quechua
Inca
Ecuador
Dialectología
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
description Since the studies of Alfredo Torero, Ecuadorian-Colombian Quechua is often considered to come from a variety that was formerly spoken on the central coast of Peru and introduced into Ecuador through maritime trade long before the formation of the Inca empire. Based on a dialectal comparison and an examination of historical sources, we refute this thesis and show that Northern Quechua is the product of a strong influence of Cuzco Quechua on the speech of the North Peruvian settlers that were brought by the Incas into Ecuador. Finally, this case study leads us to question the genetic classification of Quechua dialects proposed by Torero.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-10-26T15:52:36Z
2022-10-27T20:15:57Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-10-26T15:52:36Z
2022-10-27T20:15:57Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-12-15
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.other.none.fl_str_mv Artículo
format article
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/24645/23395
https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/187264
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18800/lexis.202102.005
url https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/24645/23395
https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/187264
https://doi.org/10.18800/lexis.202102.005
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv urn:issn:0254-9239
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.es_ES.fl_str_mv Lexis; Vol. 45 Núm. 2 (2021)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1835638694091948032
score 13.927358
La formación del quechua ecuatoriano: una nueva hipótesis
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares