Migrazioni Italiane. Dialectal genealogy and the National Question
Descripción del Articulo
El masivo flujo inmigratorio desde la península de “Italia” hacia la argentina, bajo “il Risorgimento Italiano”, (1860-1910), abundó en la intraducibilidad de dialectos y un mapa se suburbios prostitución y conventillos que agravó la escisión entre jergas (locales, costumbristas), consumando la fono...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Fecha de Publicación: | 2024 |
| Institución: | Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| Repositorio: | Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/29755 |
| Enlace del recurso: | https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/sociologia/article/view/29755 |
| Nivel de acceso: | acceso abierto |
| Materia: | Risorgimento dialects emigration transculturality language Italy Argentina Risorgimiento dialectos emigración transculturalidad lengua Italia |
| Sumario: | El masivo flujo inmigratorio desde la península de “Italia” hacia la argentina, bajo “il Risorgimento Italiano”, (1860-1910), abundó en la intraducibilidad de dialectos y un mapa se suburbios prostitución y conventillos que agravó la escisión entre jergas (locales, costumbristas), consumando la fonología del español rioplatense. La multiplicidad étnica y las hibridaciones folklóricas en el Río de La Plata ralentizaron la constitución de una lengua nacional estableciendo un tiempo suspensivo respecto de una gramática compartida. El llamado ‘hervidero de razas ́, inicialmente masculinizante, no aportaba ningún «pacto lingüístico» favorable al proyecto de modernización del Centenario (1910) y la consolidación del Estado. Desde el punto de vista de las modernizaciones los contrastes entre culturas regionales obstruyeron la cohesión social que requería la modernidad nacional. |
|---|
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
