Basic order and marked orders in South Peruvian Quechua

Descripción del Articulo

This paper proposes a description of the pragmatic and formal factors that correlate with sequences that deviate from the basic order of constituents in Quechua. The SOV structure is assumed as the basic order of this language, and the OVS sequence is linked to subject focus and direct style; to OSV...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Sánchez Arroba, María Elena
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2007
Institución:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Repositorio:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:ojs.csi.unmsm:article/26514
Enlace del recurso:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/26514
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Quechua
Orden
Pragmática
Sintaxis
Tipología
Order
Pragmatics
Syntax
Typology
Ordem
Sintaxe
Tipologia
id REVUNMSM_6c892215d2cd03512a3e4521c1750235
oai_identifier_str oai:ojs.csi.unmsm:article/26514
network_acronym_str REVUNMSM
network_name_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository_id_str
spelling Basic order and marked orders in South Peruvian QuechuaOrden básico y órdenes marcados en el quechua sur-peruanoOrdem básica e ordens marcadas no quíchua sul-peruanoSánchez Arroba, María ElenaSánchez Arroba, María ElenaSánchez Arroba, María ElenaQuechuaOrdenPragmáticaSintaxisTipologíaQuechuaOrderPragmaticsSyntaxTypologyQuechuaOrdemPragmáticaSintaxeTipologiaThis paper proposes a description of the pragmatic and formal factors that correlate with sequences that deviate from the basic order of constituents in Quechua. The SOV structure is assumed as the basic order of this language, and the OVS sequence is linked to subject focus and direct style; to OSV, to object topicalization; to VSO and VOS, to a counter-expectation orational focus and to focused or heavy arguments; and finally, to SVO, to object focus and the establishment of conclusions. The proposal is based on a functional linguistic analysis5 of several narrative texts in Quechua variants from southern Peru.En este trabajo se propone una descripción de los factores pragmáticos y formales que se correlacionan con las secuencias que se desvían del orden básico de los constituyentes en quechua. Se asume como orden básico de esta lengua a la estructura SOV y se vincula a la secuencia OVS con la focalización del sujeto y el estilo directo; a OSV, con la topicalización del objeto; a VSO y VOS, con un foco oracional de contraexpectación y con argumentos focalizados o pesados; y finalmente, a SVO, con la focalización del objeto y el establecimiento de conclusiones. La propuesta se basa en un análisi5 lingüístico funcional de diversos textos narrativos en variantes quechuas del sur del Perú.Este artigo propõe uma descrição dos fatores pragmáticos e formais que se correlacionam com as sequências que se desviam da ordem básica dos constituintes em quíchua. Presume-se que a estrutura SOV seja a ordem básica dessa língua, e a sequência OVS está ligada ao foco no sujeito e ao estilo direto; OSV, à topicalização do objeto; VSO e VOS, ao foco oracional de contraexpectativa e a argumentos focados ou pesados; e, finalmente, SVO, ao foco no objeto e ao estabelecimento de conclusões. A proposta baseia-se em uma análise linguística funcional5 de vários textos narrativos em variantes quíchuas do sul do Peru.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas2007-03-20info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/2651410.15381/lengsoc.v9i1.26514Lengua y Sociedad; Vol. 9 No. 1 (2007); 47-66Lengua y Sociedad; v. 9 n. 1 (2007); 47-66Lengua y Sociedad; Vol. 9 Núm. 1 (2007); 47-662413-26591729-972110.15381/lengsoc.v9i1reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/26514/20226Derechos de autor 2007 María Elena Sánchez Arrobahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.csi.unmsm:article/265142023-11-03T10:07:23Z
dc.title.none.fl_str_mv Basic order and marked orders in South Peruvian Quechua
Orden básico y órdenes marcados en el quechua sur-peruano
Ordem básica e ordens marcadas no quíchua sul-peruano
title Basic order and marked orders in South Peruvian Quechua
spellingShingle Basic order and marked orders in South Peruvian Quechua
Sánchez Arroba, María Elena
Quechua
Orden
Pragmática
Sintaxis
Tipología
Quechua
Order
Pragmatics
Syntax
Typology
Quechua
Ordem
Pragmática
Sintaxe
Tipologia
title_short Basic order and marked orders in South Peruvian Quechua
title_full Basic order and marked orders in South Peruvian Quechua
title_fullStr Basic order and marked orders in South Peruvian Quechua
title_full_unstemmed Basic order and marked orders in South Peruvian Quechua
title_sort Basic order and marked orders in South Peruvian Quechua
dc.creator.none.fl_str_mv Sánchez Arroba, María Elena
Sánchez Arroba, María Elena
Sánchez Arroba, María Elena
author Sánchez Arroba, María Elena
author_facet Sánchez Arroba, María Elena
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Quechua
Orden
Pragmática
Sintaxis
Tipología
Quechua
Order
Pragmatics
Syntax
Typology
Quechua
Ordem
Pragmática
Sintaxe
Tipologia
topic Quechua
Orden
Pragmática
Sintaxis
Tipología
Quechua
Order
Pragmatics
Syntax
Typology
Quechua
Ordem
Pragmática
Sintaxe
Tipologia
description This paper proposes a description of the pragmatic and formal factors that correlate with sequences that deviate from the basic order of constituents in Quechua. The SOV structure is assumed as the basic order of this language, and the OVS sequence is linked to subject focus and direct style; to OSV, to object topicalization; to VSO and VOS, to a counter-expectation orational focus and to focused or heavy arguments; and finally, to SVO, to object focus and the establishment of conclusions. The proposal is based on a functional linguistic analysis5 of several narrative texts in Quechua variants from southern Peru.
publishDate 2007
dc.date.none.fl_str_mv 2007-03-20
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/26514
10.15381/lengsoc.v9i1.26514
url https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/26514
identifier_str_mv 10.15381/lengsoc.v9i1.26514
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/26514/20226
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2007 María Elena Sánchez Arroba
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2007 María Elena Sánchez Arroba
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Lengua y Sociedad; Vol. 9 No. 1 (2007); 47-66
Lengua y Sociedad; v. 9 n. 1 (2007); 47-66
Lengua y Sociedad; Vol. 9 Núm. 1 (2007); 47-66
2413-2659
1729-9721
10.15381/lengsoc.v9i1
reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron:UNMSM
instname_str Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron_str UNMSM
institution UNMSM
reponame_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
collection Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1795238324061863936
score 13.971837
Basic order and marked orders in South Peruvian Quechua
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares