Poéticas del testimonio contra el olvido en el Grupo Cultural Yuyachkani

Descripción del Articulo

El Grupo Cultural Yuyachkani enfrenta batallas por la memoria, amenazada de muerte por fuerzas neocoloniales. Este artículo analiza los principios pedagógicos del grupo, que invitan a sus actores y actrices, y a los y las participantes de sus talleres, a crear a partir de sus recuerdos y de sus punt...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Marko Kirchhausen, Ana Julia
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2025
Institución:Universidad Científica del Sur
Repositorio:Revistas - Universidad Científica del Sur
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistas.cientifica.edu.pe:article/2154
Enlace del recurso:https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2154
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Estudios de memoria
Pedagogias de las artes escénicas
Yuyachkani
Reparación simbólica
Memory studies
Pedagogy of the Performing Arts
Symbolic reparation
id REVUCS_fa6fde680df6bea08cbfe801eb4236b0
oai_identifier_str oai:revistas.cientifica.edu.pe:article/2154
network_acronym_str REVUCS
network_name_str Revistas - Universidad Científica del Sur
repository_id_str .
spelling Poéticas del testimonio contra el olvido en el Grupo Cultural YuyachkaniPoetics of testimony against the forgotten in the Grupo Cultural YuyachkaniMarko Kirchhausen, Ana JuliaEstudios de memoriaPedagogias de las artes escénicasYuyachkaniReparación simbólicaMemory studiesPedagogy of the Performing ArtsYuyachkaniSymbolic reparationEl Grupo Cultural Yuyachkani enfrenta batallas por la memoria, amenazada de muerte por fuerzas neocoloniales. Este artículo analiza los principios pedagógicos del grupo, que invitan a sus actores y actrices, y a los y las participantes de sus talleres, a crear a partir de sus recuerdos y de sus puntos de vista sobre sus vidas y contextos históricos. Al elaborar poéticamente sus testimonios, se reactivan las memorias disidentes a través de operaciones del lenguaje escénico combinadas con relatos cotidianos, lo cual produce evidencias de «otra» narrativa que fortalece las luchas contra el olvido. Acompañando la política de escucha de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación, Yuyachkani apuesta por el testimonio como prueba de lo que realmente ocurrió en tiempos de horror. El grupo crea operaciones de «actor testigo», capaz de enfrentar historias insuficientes, es decir, formas hegemónicas de habitar el mundo que incluyen solo a una parte de la población.The Yuyachkani Cultural Group confronts battles for memory threatened by neocolonial forces. This article analyzes the group's pedagogical principles, which invite its actors and actresses, and workshop participants, to create from their memories and perspectives on their lives and historical contexts. By poetically elaborating their testimonies, dissident memories are reactivated through the use of stage language combined with quotidian relates, producing evidence of an «other» narrative that strengthens the struggle against oblivion. Following the listening policy of the Peruvian Truth and Reconciliation Commission, Yuyachkani puts forward the testimony as a prove of what really happened in times of horror. The group thus invents actor-testigo operations, capable of confronting insufficient stories, in other words, hegemonic ways of inhabiting the world that only include a part of the population.Universidad Cientifica del Sur2025-04-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoTextapplication/pdfhttps://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/215410.21142/DES-1702-2025-0036Desde el Sur; Vol. 17 No. 2 (2025): The professional identity of teachers in the era of artificial intelligence: Challenges and redefinitions in the Latin American context; e0036Desde el Sur; Vol. 17 Núm. 2 (2025): La identidad profesional del docente en la era de la inteligencia artificial: desafíos y resignificaciones en el contexto latinoamericano; e0036Desde el Sur; v. 17 n. 2 (2025): La identidad profesional del docente en la era de la inteligencia artificial: desafíos y resignificaciones en el contexto latinoamericano; e00362415-09592076-267410.21142/DES-1702-2025reponame:Revistas - Universidad Científica del Surinstname:Universidad Científica del Surinstacron:CIENTÍFICAspahttps://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2154/1484Derechos de autor 2025 Ana Julia Marko Kirchhauseninfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistas.cientifica.edu.pe:article/21542025-05-06T14:29:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Poéticas del testimonio contra el olvido en el Grupo Cultural Yuyachkani
Poetics of testimony against the forgotten in the Grupo Cultural Yuyachkani
title Poéticas del testimonio contra el olvido en el Grupo Cultural Yuyachkani
spellingShingle Poéticas del testimonio contra el olvido en el Grupo Cultural Yuyachkani
Marko Kirchhausen, Ana Julia
Estudios de memoria
Pedagogias de las artes escénicas
Yuyachkani
Reparación simbólica
Memory studies
Pedagogy of the Performing Arts
Yuyachkani
Symbolic reparation
title_short Poéticas del testimonio contra el olvido en el Grupo Cultural Yuyachkani
title_full Poéticas del testimonio contra el olvido en el Grupo Cultural Yuyachkani
title_fullStr Poéticas del testimonio contra el olvido en el Grupo Cultural Yuyachkani
title_full_unstemmed Poéticas del testimonio contra el olvido en el Grupo Cultural Yuyachkani
title_sort Poéticas del testimonio contra el olvido en el Grupo Cultural Yuyachkani
dc.creator.none.fl_str_mv Marko Kirchhausen, Ana Julia
author Marko Kirchhausen, Ana Julia
author_facet Marko Kirchhausen, Ana Julia
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Estudios de memoria
Pedagogias de las artes escénicas
Yuyachkani
Reparación simbólica
Memory studies
Pedagogy of the Performing Arts
Yuyachkani
Symbolic reparation
topic Estudios de memoria
Pedagogias de las artes escénicas
Yuyachkani
Reparación simbólica
Memory studies
Pedagogy of the Performing Arts
Yuyachkani
Symbolic reparation
description El Grupo Cultural Yuyachkani enfrenta batallas por la memoria, amenazada de muerte por fuerzas neocoloniales. Este artículo analiza los principios pedagógicos del grupo, que invitan a sus actores y actrices, y a los y las participantes de sus talleres, a crear a partir de sus recuerdos y de sus puntos de vista sobre sus vidas y contextos históricos. Al elaborar poéticamente sus testimonios, se reactivan las memorias disidentes a través de operaciones del lenguaje escénico combinadas con relatos cotidianos, lo cual produce evidencias de «otra» narrativa que fortalece las luchas contra el olvido. Acompañando la política de escucha de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación, Yuyachkani apuesta por el testimonio como prueba de lo que realmente ocurrió en tiempos de horror. El grupo crea operaciones de «actor testigo», capaz de enfrentar historias insuficientes, es decir, formas hegemónicas de habitar el mundo que incluyen solo a una parte de la población.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-04-30
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
Text
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2154
10.21142/DES-1702-2025-0036
url https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2154
identifier_str_mv 10.21142/DES-1702-2025-0036
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2154/1484
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2025 Ana Julia Marko Kirchhausen
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2025 Ana Julia Marko Kirchhausen
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Cientifica del Sur
publisher.none.fl_str_mv Universidad Cientifica del Sur
dc.source.none.fl_str_mv Desde el Sur; Vol. 17 No. 2 (2025): The professional identity of teachers in the era of artificial intelligence: Challenges and redefinitions in the Latin American context; e0036
Desde el Sur; Vol. 17 Núm. 2 (2025): La identidad profesional del docente en la era de la inteligencia artificial: desafíos y resignificaciones en el contexto latinoamericano; e0036
Desde el Sur; v. 17 n. 2 (2025): La identidad profesional del docente en la era de la inteligencia artificial: desafíos y resignificaciones en el contexto latinoamericano; e0036
2415-0959
2076-2674
10.21142/DES-1702-2025
reponame:Revistas - Universidad Científica del Sur
instname:Universidad Científica del Sur
instacron:CIENTÍFICA
instname_str Universidad Científica del Sur
instacron_str CIENTÍFICA
institution CIENTÍFICA
reponame_str Revistas - Universidad Científica del Sur
collection Revistas - Universidad Científica del Sur
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1843708760662474752
score 12.658172
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).