«El mundo al revés»: resistencia y adaptación cultural entre los indios de la ciudad de Lima de inicios del siglo XVII

Descripción del Articulo

The manifestations of resistance and cultural adaptation among the indigenous immigrant population in the city of Lima at the beginning of the 17th century are analyzed. For this purpose, historical and documentary information was reviewed, mainly the records of the Lima Indian Registry from 1613. I...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Vega Loyola, José Javier
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2025
Institución:Universidad Científica del Sur
Repositorio:Revistas - Universidad Científica del Sur
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistas.cientifica.edu.pe:article/2801
Enlace del recurso:https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2801
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Cultural resistance
cultural adaptation
immigrant Indians
urban indians
history of Lima
Resistencia cultural
adaptación cultural
indios inmigrantes
indios urbanos
historia de Lima
id REVUCS_344a045d74625c2309e041030fca692e
oai_identifier_str oai:revistas.cientifica.edu.pe:article/2801
network_acronym_str REVUCS
network_name_str Revistas - Universidad Científica del Sur
repository_id_str .
spelling «El mundo al revés»: resistencia y adaptación cultural entre los indios de la ciudad de Lima de inicios del siglo XVII«The world upside down»: resistance and cultural adaptation among the Indians of Lima in the early 17th centuryVega Loyola, José JavierCultural resistancecultural adaptationimmigrant Indiansurban indianshistory of LimaResistencia culturaladaptación culturalindios inmigrantesindios urbanoshistoria de LimaThe manifestations of resistance and cultural adaptation among the indigenous immigrant population in the city of Lima at the beginning of the 17th century are analyzed. For this purpose, historical and documentary information was reviewed, mainly the records of the Lima Indian Registry from 1613. It was found that among the Indian immigrants there were manifestations of cultural resistance at the level of identity, work activity, social organization, consumption habits, and the continuity of some cultural traditions. But there were also manifestations of adaptation of Christian-Hispanic names, practice of Spanish artisan trades, participation in Catholic traditions, ladinization, formation of artisan guilds and Indian brotherhoods. It was concluded that resistance as well as cultural adaptation developed in a complementary way, thus learning the Spanish language, the economic activity carried out and Christianization not only allowed them to integrate into society, but also to respond from a better position.Se analizan manifestaciones de resistencia y adaptación cultural entre la población indígena inmigrante en la ciudad de Lima de inicios de siglo XVII, para lo cual se revisó información historiográfica y documental, principalmente las partidas del «Padrón de los indios que se hallaron en la ciudad de los Reyes del Perú» de 1613. Se encontró que entre los inmigrantes indios hubo manifestaciones de resistencia cultural al nivel de la identidad, la actividad laboral, la organización social, los hábitos de consumo y la continuidad de algunas tradiciones culturales. Pero también de adaptación en la adopción de nombres hispano-cristianos, práctica de oficios artesanales españoles, participación en las tradiciones católicas, ladinización, y conformación de gremios artesanales y de cofradías de indios. Se concluyó que la resistencia y la adaptación cultural se desarrollaron de manera complementaria. Así, el aprendizaje del idioma castellano, la actividad económica realizada y la cristianización no solo les permitió integrarse a la sociedad, sino también responder desde una mejor posición.Universidad Cientifica del Sur2025-08-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextotextapplication/pdfhttps://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/280110.21142/DES-1703-2025-0063Desde el Sur; v. 17 n. 3 (2025): Territorios y descolonización realizada en la práctica; e0063Desde el Sur; Vol. 17 No. 3 (2025): Territorios y descolonización realizada en la práctica; e0063Desde el Sur; Vol. 17 Núm. 3 (2025): Territorios y descolonización realizada en la práctica; e00632415-09592076-267410.21142/DES-1703-2025reponame:Revistas - Universidad Científica del Surinstname:Universidad Científica del Surinstacron:CIENTÍFICAspahttps://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2801/DES-1703-2025-0063Derechos de autor 2025 José Javier Vega Loyolainfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistas.cientifica.edu.pe:article/28012025-08-30T01:59:50Z
dc.title.none.fl_str_mv «El mundo al revés»: resistencia y adaptación cultural entre los indios de la ciudad de Lima de inicios del siglo XVII
«The world upside down»: resistance and cultural adaptation among the Indians of Lima in the early 17th century
title «El mundo al revés»: resistencia y adaptación cultural entre los indios de la ciudad de Lima de inicios del siglo XVII
spellingShingle «El mundo al revés»: resistencia y adaptación cultural entre los indios de la ciudad de Lima de inicios del siglo XVII
Vega Loyola, José Javier
Cultural resistance
cultural adaptation
immigrant Indians
urban indians
history of Lima
Resistencia cultural
adaptación cultural
indios inmigrantes
indios urbanos
historia de Lima
title_short «El mundo al revés»: resistencia y adaptación cultural entre los indios de la ciudad de Lima de inicios del siglo XVII
title_full «El mundo al revés»: resistencia y adaptación cultural entre los indios de la ciudad de Lima de inicios del siglo XVII
title_fullStr «El mundo al revés»: resistencia y adaptación cultural entre los indios de la ciudad de Lima de inicios del siglo XVII
title_full_unstemmed «El mundo al revés»: resistencia y adaptación cultural entre los indios de la ciudad de Lima de inicios del siglo XVII
title_sort «El mundo al revés»: resistencia y adaptación cultural entre los indios de la ciudad de Lima de inicios del siglo XVII
dc.creator.none.fl_str_mv Vega Loyola, José Javier
author Vega Loyola, José Javier
author_facet Vega Loyola, José Javier
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Cultural resistance
cultural adaptation
immigrant Indians
urban indians
history of Lima
Resistencia cultural
adaptación cultural
indios inmigrantes
indios urbanos
historia de Lima
topic Cultural resistance
cultural adaptation
immigrant Indians
urban indians
history of Lima
Resistencia cultural
adaptación cultural
indios inmigrantes
indios urbanos
historia de Lima
description The manifestations of resistance and cultural adaptation among the indigenous immigrant population in the city of Lima at the beginning of the 17th century are analyzed. For this purpose, historical and documentary information was reviewed, mainly the records of the Lima Indian Registry from 1613. It was found that among the Indian immigrants there were manifestations of cultural resistance at the level of identity, work activity, social organization, consumption habits, and the continuity of some cultural traditions. But there were also manifestations of adaptation of Christian-Hispanic names, practice of Spanish artisan trades, participation in Catholic traditions, ladinization, formation of artisan guilds and Indian brotherhoods. It was concluded that resistance as well as cultural adaptation developed in a complementary way, thus learning the Spanish language, the economic activity carried out and Christianization not only allowed them to integrate into society, but also to respond from a better position.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-08-29
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
text
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2801
10.21142/DES-1703-2025-0063
url https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2801
identifier_str_mv 10.21142/DES-1703-2025-0063
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2801/DES-1703-2025-0063
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2025 José Javier Vega Loyola
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2025 José Javier Vega Loyola
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Cientifica del Sur
publisher.none.fl_str_mv Universidad Cientifica del Sur
dc.source.none.fl_str_mv Desde el Sur; v. 17 n. 3 (2025): Territorios y descolonización realizada en la práctica; e0063
Desde el Sur; Vol. 17 No. 3 (2025): Territorios y descolonización realizada en la práctica; e0063
Desde el Sur; Vol. 17 Núm. 3 (2025): Territorios y descolonización realizada en la práctica; e0063
2415-0959
2076-2674
10.21142/DES-1703-2025
reponame:Revistas - Universidad Científica del Sur
instname:Universidad Científica del Sur
instacron:CIENTÍFICA
instname_str Universidad Científica del Sur
instacron_str CIENTÍFICA
institution CIENTÍFICA
reponame_str Revistas - Universidad Científica del Sur
collection Revistas - Universidad Científica del Sur
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1851953077413740544
score 13.391723
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).